Fa zachraňuje všetky bytosti, Majster loď vedie
Jedna plachta zodvihnutá, sto miliónov plachiet stúpa
Pripútanosti odložiť, ľahká loď letí rýchle
S ťažkým ľudským srdcom, ťažké je krížiť more
Vietor a oblaky sa náhle menia, sťaby nebesá sa rúcali
Hory sa prevracajú, moria sa víria, divé vlny valia
Pevne kultivujte Dafa, tesne nasledujte Majstra
S príliš ťažkými pripútanosťami sa smer stratí
Loď sa prevracia, plachta trhá sa, ľudia zachraňujú seba
Blato a piesok keď budú vymyté, zlato zažiari
Život a smrť, reč chvastavá sa neráta
Dokázať sa činiť či nie, skutočnú pravdu vidieť
Keď jedného dňa čas Dovŕšenia príde
Pravda sa plne ukáže, svet bude v úžase
Li Chung-č’
12. októbra 1999
(uverejnené 22. mája 2000)