(Mighui.sk) Pozdravujem vás, Majster! Pozdravujem vás, praktizujúci! Som praktizujúci z Austrálie. Chcel by som sa s vami podeliť o to, ako som študoval čínštinu a obrovskom prospechu, ktorý mi to prinieslo.
Študoval som čínštinu na čínskych jazykových školách celkovo asi desať mesiacov. Teraz ju študujem sám z kníh, ktoré som si kúpil. Počas procesu štúdia čínštiny som prešiel mnohými problémami a ťažkosťami. Dokonca som s tým niekoľkokrát prestal a znova začal. Avšak všimol som si, že keď objasňujem pravdu Číňanom v čínštine, sú šokovaní a prekvapení, keď vidia západniara, ktorý praktizuje Falun Dafa. Sú tiež prekvapení, že západniar vie niečo povedať po čínsky. Hovorím im veci ako: „Falun Dafa je dobrý. Čínsky režim prenasleduje Falun Gong a nebeské princípy to nedovoľujú. Je mnoho západniarov v Austrálii, ktorí praktizujú Falun Gong. Falun Dafa učí ľudí byť dobrými atď.“ Keď prídu veľké skupiny čínskych turistov, úctivo im hovorím: „Toto je vaša šanca pochopiť pravdu. Pozrite sa na informačný plagát.“
Čo sa týka štúdia Fa, študujem teraz len čínsku verziu Čuan Faluna. Predtým som si myslel, že by som mal striedať anglickú a čínsku verziu a bál som sa, že keď budem študovať len čínsku, moja kultivačná situácia bude zaostávať. V skutočnosti to boli len negatívne názory, ktoré ma zdržiavali.
Uvedomil som si, že musím začať seriózne študovať čínsku verziu Čuan Faluna a zbaviť sa starostí, že moje štúdium bude zaostávať. Keď som po prvýkrát začal študovať čínsku verziu, rozumel som len trošku. Ale bol som odhodlaný učiť sa, takže som sa učil čoraz viac, veľmi rýchlo. Po istom čase sa moje porozumenie čínštiny výrazne zlepšilo. Namiesto neustáleho hľadania v slovníku počas štúdia Fa sa mi vybavila anglická verzia toho, čo som práve čítal. Od toho, že som absolútne nerozumel čínskej verzii Čuan Faluna k pochopeniu 90-95% povrchových slov v súčasnosti, vidím, že všetko moje úsilie pokračovať v štúdiu čínštiny stálo za to. Študovanie v čínskej verzii je oveľa bližšie môjmu srdcu. Po porozumení rôznym čínskym znakom a ich významom som cítil, že princípy Fa sa v mojom srdci usadili pevnejšie.
Keď som prvýkrát získal Fa, bolo mojím cieľom študovať Majstrove pôvodné slová. Niekedy som cítil, že tento cieľ je nedosiahnuteľný. Ale je dosiahnuteľný! Teraz čítam Čuan Falun a pozerám deväťdňové prednášky v čínštine. Môj zámer je študovať Fa, ale počas toho procesu sa moja čínština prirodzene zlepšuje. Keď tentokrát dokončím čítanie Čuan Faluna, chystám sa začať učiť sa ho naspamäť. Najprv začnem so zapamätaním jednej vety naraz a potom odrecitujem každú vetu trikrát predtým, ako pôjdem ďalej.
Som niekedy veľmi unavený a venujem veľa času počas dňa práci alebo iným veciam. Snažím sa vždy si zopakovať a prečítať si novú čínsku slovnú zásobu predtým, ako odídem z domu, alebo idem spať. Cítim, že sa mi posilnila pamäť.
Odporúčam, aby si praktizujúci, ktorí nehovoria čínsky, zapamätali pár jednoduchých vecí, ktoré sa dajú povedať pri objasňovaní pravdy Číňanom. Môže to byť veľmi jednoduchá fráza, ale účinok je veľký. Ak nemáte skúsenosti s čínštinou, mali by ste sa najprv uistiť, že váš prízvuk je správny a potom sa to naučiť povedať normálnou rýchlosťou. Čínski praktizujúci vám môžu pomôcť vylepšiť to, čo chcete povedať. Ak váš prízvuk nie je správny, môže sa stať, že vám ľudia nebudú rozumieť.
Ukončím svoje zdieľanie niekoľkými užitočnými čínskym frázami. Vedľa frázy v slovenčine je výslovnosť. Musíte poprosiť čínskych praktizujúcich, aby vás naučili prízvuk.
- Falun Dafa je dobrý! - Falun Dafa Hao
- Falun Dafa sa rozšíril do 114 krajín - Falun Dafa Hong Chuan Yi Bai Yi Shi Si Ge Gua Jia
- Falun Dafa učí ľudí ako byť dobrými ľuďmi - Falun Dafa Jiao Ren Zuo Hao Ren
- Čínsky režim prenasleduje Falun Gong, nebeské princípy to nedovolia - Zhong gong Po Hai Falun Gong, Tian Li Bu Rong
- Na Slovensku je mnoho ľudí, ktorí praktizujú Falun Gong. - SiLuoFaKe You Hen Duo Xi Ren Xiu Lian Falun Gong
- Pamätajte si, že Falun Dafa je dobrý! - Ji De Falun Dafa Hao!
- Pozrite sa, pochopte pravdu - Man Man Kan, Liao Jie Zhen Xiang
