Pani Li Yunxia bola brutálne mučená v Ženskom nútenom pracovnom tábore mesta Shijiazhuang

 

(Minghui.org) Praktizujúca Falun Gongu, pani Li Yunxia, bola v septembri 2011 po tretíkrát zatknutá a uväznená v nútenom pracovnom tábore. Polícia z miestnej policajnej stanice a Ženského núteného pracovného tábora mesta Shijiazhuang ju brutálne zbila. Dozorcovia tiež navádzali ďalšie väzenkyne, aby ju mučili. Pani Li stále trpí bolesťami a jej telo je veľmi slabé v dôsledku prenasledovania v nútenom pracovnom tábore.

Li Yunxia mávala nešťastný rodinný život. Ľahko sa nahnevala a mávala dlhé depresie, čo spôsobilo, že sa jej zhoršovalo zdravie. Niekedy dokonca na niekoľko dní stratila vedomie. Brala lieky, ale nepomáhalo to. Keď v roku 1999 začala praktizovať Falun Dafa, jej zdravie sa plne vrátilo a jej osobnosť sa stala otvorenou a pozitívnou. Nasleduje princípy Dafa Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť, aby bola dobrým človekom. Stále myslí najprv na druhých a rozpúšťa všetok hnev doma. Dafa zachránil jej rozvrátenú rodinu, ktorá sa postupne stala harmonickou.

Potom ako začalo prenasledovanie, keďže Li Yunxia vytrvala v praktizovaní Falun Gongu, bola v roku 2004 zatknutá a uväznená na tri roky v Nútenom pracovnom tábore Balizhuang. Počas jej väznenia trpela mnohokrát brutálnym mučením. Polícia používala elektrické obušky, aby jej dávali šoky, pichali jej pod nechty bambusové paličky, zavesili ju za putá a nútene ju kŕmili. V októbri 2007, keď bola prepustená, bola v kritickom stave.

V noci 7. januára 2009 policajti z Policajnej stanice letiska Xishanbei zatkli pani Li znova. Uväznili ju v ženskom nútenom pracovnom tábore mesta Shijiazhuang, kde znášala brutálne bitie a nútenú prácu. V septembri 2011 bola Li Yunxia zatknutá a uväznená po tretíkrát. Brutálne mučenie, ktorým trpela počas tretieho väznenia, je popísané nižšie.

1. Zatknutá a zbitá

Ráno 7. septembra 2011 tajomník Čínskej komunistickej strany(ČKS) Yin Yijiang z mesta Xishanbei, okres Yi, viedol šéfa Liang Jianhua, Ma Xiaohua a iných z policajnej stanice mesta Xishanbei, aby sa vlámali do domu otca pani Li Yunxia, kým pre neho varila. Požiadali ju, aby im ukázala prepúšťací list zo Ženského pracovného tábora mesta Shijiazhuang, ktorý bol vydaný 30. júla 2010. Keďže nemohla predložiť ten dokument, policajt Liang Jianhua s ďalšími úradníkmi ČKS odviezol pani Li Yunxia domov. Použili výhovorku kontroly jej prepúšťacieho listu na to, aby prehľadali jej dom. Skonfiškovali audio a videomateriály, ktoré sa týkali Falun Gongu, prehrávač VCD a ďalší osobný majetok. Policajti Liang Jianhua a Ma Xiaohua z mesta Xishanbei zatkli Li Yunxia a vyvliekli ju von z dverí. Otec pani Li, jej svokra, tajomník ČKS dediny Linquan a dedinčan tam boli tiež. Keďže pani Li Yunxia nespolupracovala s ilegálnym zatknutím, Liang Jianhua a ostatní ju kopali, vykrútili jej ruky za chrbát a spútali ju. Násilím ju vzali na policajnú stanicu na letisku mesta Xishanbei.

Na policajnej stanici polícia vypočúvala Li Yunxia. Povedala policajtom o šírení Falun Dafa vo svete a o veľkej vlne vystupovania z ČKS a jej pridružených organizácii. Dúfala, že im pomôže v tom, aby sa nezúčastňovali prenasledovania a mohli mať dobrú budúcnosť. Policajti nepočúvali, ale zaznamenávali si slová pani Li ako „dôkazy“. Nariadili jej, aby sa podpísala a dala odtlačok prsta pod ich poznámky. Li Yunxia odmietla. Policajti ju začali biť, zranili jej spodnú časť chrbta a ruky.

Popoludní 7. septembra 2011 bola Li Yunxia presunutá na policajné oddelenie okresu Yi. Polícia jej nariadila podpísať svoj zatykač, spraviť odtlačky prstov a podrobiť sa krvnému testu a zdravotnej prehliadke. Li Yunxia s nimi nespolupracovala. Policajti Liang Jianhua a ďalší ju odvliekli na štvrté poschodie. Potom ju policajtky Liang Jianhua, Ma Xiaohua a ďalšie začali biť do nôh a chrbta.

Za súmraku bola Li Yunxia zadržaná v Zadržiavacom centre okresu Yi. Policajtky Liang, Ma a ďalšia zo zadržiavacieho centra ju odvliekli do vyšetrovacej miestnosti. Li Yunxia odmietla povedať svoje priradené väzenské číslo alebo si obliecť väzenský odev. Urastený policajt známy ako Liu a ďalší policajt ju začal biť a udierať ju do hlavy a tváre.

Li Yunxia začala hladovku na protest proti ilegálnemu zadržaniu a požadovala, aby bola bezpodmienečne prepustená. Nasledujúceho dňa odviezli policajti Liang Jianhua a Tian pani Li na iné miesto, prehlasujúci, že je to kvôli zdravotnej prehliadke. Pracovník pre odvolania išiel s nimi. Násilne jej vzali odtlačky prstov a krv, kým bola veľmi slabá.

2. Mučenie v nútenom pracovnom tábore

V noci 11. septebra 2011 bola Li Yunxia poslaná do Ženského núteného pracovného tábora mesta Shijiazhuang policajtkami Liang Jianghua a Ma Xiaohua. V tom čase bola mimoriadne slabá po piatich dňoch nepretržitej hladovky. Museli ju do núteného pracovného tábora odniesť. Telesná prehliadka ukázala, že jej pulz je veľmi rýchly. Nútený pracovný tábor sa obával prevziať zodpovednosť za jej stav, ale Liang Jianhua ich prehovoril, aby ju prijali. Neskôr lekár v pracovnom tábore, Ma a niekoľko ozbrojených policajtov vložili cez nos rúrku do jej žalúdka a násilne ju kŕmili. Liang Jianhua prečítal verdikt odsudzujúci pani Li na jeden rok nútených prác, na základe vykonštruovaných obvinení. Potom odišiel.

Brutálne bitie

Policajtka Wang Xiaoli z Druhého tímu núteného pracovného tábora nariadila väzenkyniam Zhang Ning, Li Juan a Zong Zhirong, aby odniesli Li Yunxia do Druhého tímu. Začali ju biť. Zhang Ning kopla veľmi tvrdo pani Li do strednej časti tela. Li Juan jej stúpala na nohy. Zong Zhirong ju tiež kopala.

Li Yunxia sa spýtala policajtky Wang Xiaoli, prečo nezastavila väzenkyne. Wang povedala: „Kto ťa bije? Povedz mi ich mená.“ Keďže Li Yunxia práve prišla, nevedela mená väzenkýň. Neskôr jej iný človek povedal mená väzenkýň. Li Yunxia mala dovolené spať v hale dve noci. Neskôr ju zadržiavali v zadržiavacej cele a jedna väzenkyňa bola priradená, aby ju celý čas sledovala. Táto väzenkyňa bola dobrým človekom a dobre sa o pani Li starala. Tiež pomohla pani Li umyť si vlasy a šaty.

O pár dní neskôr zadržali pani Li Yunxia v zadržiavacej cele opäť. Väzenkyňa Wei Liping (z okresu Yutian, mesto Tangshan, provincia Hebei) bola poslaná, aby ju sledovala. Policajní úradníci Zang Zhiying, Hou Junmei, Liang Xiaohui a Wang Xiaoli navádzali Wei Liping, aby brutálne mučili Li Yunxia a zaslúžili si tak zredukovanie väzenského trestu.

Prenasledovanie nútenou prácou, dlhodobým státím a fyzickým týraním

Image

Na treťom poschodí sa nachádzali dielne Druhého väzenského tímu pracovného tábora, kde spoluväzenkyňa Wei Liping často nútila pani Li, aby umývala podlahu. Ak Li nespravila to, o čo ju požiadala, buď jej verbálne nedávala alebo ju brutálne zbila. Povedala Li Yunxia: „Musíš robiť túto nútenú prácu. Neverím, že ťa nedokážem transformovať. Všetci dozorcovia núteného tábora mi povedali, že si taká tvrdohlavá, že ťa nedokázali transformovať. Mňa nepresvedčili. Transformujem ťa a prinútim ťa napísať garančný list o tom, že sa vzdávaš Falun Gongu. Budem ťa biť každý deň, kým nebudeš transformovaná a nebudeš súhlasiť s robením nútených prác.“ Na dielňach Wei nútila Li, aby stála bez pohnutia po niekoľko dní. Hneď ako zatvorila oči, alebo čo i len trochu pohla rukou, Wei povedala, že praktizuje Falun Gongu a udrela ju okamžite po tvári. Wei tiež chytila pani Li Yunxia za vlasy a udrela jej hlavou o stenu a kopala jej do nôh tak prudko, že nedokázala kráčať niekoľko dní. Kopance jej zanechali na nohe fialovú jazvu.

Vo väzenskej miestnosti Wei vyhľadávala ospravedlnenia, aby pomohla dozorkyniam v mučení Li Yunxia. Nútila pani Li, aby kráčala dookola vo vnútri miestnosti, niekedy jej udrela do hlavy plastovou stoličkou a často ju drsne bila. Wei tiež urážala zakladateľa Falun Gongu, Majstra Li Hongzhi, a prax Falun Gongu. Li Yunxia protestovala voči mučeniu. Keď Wei zavolala zástupcu kapitána, Zang Zhiying z Druhého tímu, Li Yunxia povedala o týraní Wei Zang-ovi a spýtala sa, kto dal Wei príkaz, aby ju mučila.

Hoci bola Li Yunxia už veľmi slabá, Wei Liping ju stále na navádzanie dozorkýň mučila. Mala symptómy rýchleho srdcového tepu, ťažkosti s dýchaním, necitlivosť v celom tele a kŕč v rukách. Policajný dôstojník Zang Zhiying sa obával, že pani Li by mohla umrieť a prestal so sledovaním Wei Liping. Popoludní Li Yunxia zadržali v Tíme prísneho sledovania a zadržiavali ju tam takmer mesiac.

Hlava úplne zabalená paskou bez možnosti dýchať, udieranie stoličkou do hlavy

26. decembra 2011 bola praktizujúca Falun Gongu Li Yaping ťažko zranená potom, ako ju zbili väzenkyne Zhang Ning a ďalšie. Jej celé telo sa triaslo a nemohla zakričať svoje väzenské číslo alebo si čupnúť podľa požiadaviek. Dozorcovia Zang Zhiying, Wu Lina a Yang Xiangcai z Druhého tímu nariadili väzňom, aby zalepili ústa Li Yaping páskou. Wu Lina jej dal aj putá. Keď sa ich Li Yunxia pokúšala zastaviť, Yang Xiangcai jej dal facku a kopol ju. Potom Yang a niekoľko spoluväzenkýň použili pásku, aby jej ňou obalili celú hlavu, takže nemohla dýchať. Keď bola na pokraji udusenia, väzenkyňa jej rozrezala pásku okolo nosa. Navyše jej väzenkyne pevne zviazali ruky páskou. Väzenkyňa Zhao Nana po nej stále stúpala. Keďže sa jej ťažko dýchalo, Li Yunxia sa vzpierala a roztrhla trocha pásku. Zhao Nana sa veľmi nahnevala a nalepila jej ďalšie kúsky pásky na nos. Li Yunxia mohla sotva dýchať. Mučili ju tak kruto, že nedokázala stáť a jej celé telo sa triaslo. Nemala dokonca ani silu, aby išla na záchod.

17. januára 2012 policajtky Zhang Zhiying, Hou Junmei a An Xiaopeng z Druhého tímu prehrávali DVD, ktoré urážalo Majstra Li Hongzhi a Falun Gong. Praktizujúca Li Liying ho odmietla pozerať a v dôsledku toho bola mučená. Li Yunxia a ďalšie praktizujúce si odmietli obliecť väzenské šaty a držali protestnú hladovku na protest proti urážaniu Dafa a prenasledovaniu praktizujúcich. Na podnet dozorcov väzenkyňa Zhao Nana verbálne nadávala praktizujúcim a niekoľkokrát ich zbila, a použila drevenú stoličku, aby trikrát udrela Li Yunxia do hlavy.

Li Yunxia žiadala Zhao, aby sa nezúčastňovala na prenasledovaní praktizujúcich Dafa. Ale Zhao nariadila iným spoluväzňom z izby, aby odišli a potom ju udrela do hlavy stoličkou opäť, čo spôsobilo, že Li Yunxia mala v hrudi bolesti a ťažko dýchala. Jej celé telo sa triaslo a jej končatiny jej znecitliveli. Li Yunxia sa obrátila na kapitána Hou Junmei so sťažnosťou na Zhao Nana, ktorá bila praktizujúcich. Hou nepotrestal Zhao Nana, ale umiestnil Li Yunxia na samotku na dva týždne a počas toho obdobia ju často fackoval.

Li Yunxia bola odsúdená na jeden rok nútených prác, ale jej trest bol predĺžený o 51 dní. 28. októbra 2012 bola presunutá do mestského okresu Xishanbei a zadržiavali ju tam ďalších 20 dní. Prepustili ju až 18. novembra 2012.

Ženský nútený pracovný tábor mesta Shijiazhuang má štyri tímy. Všetky tímy nútia uväznené praktizujúce Falun Gongu, aby vykonávali ťažkú prácu. Používa aj väzenkyne, aby ich sledovali a mučili a používa kolaborantov, aby vymývali mozog praktizujúcim. Dozorkyne odmeňujú spoluväzňov za to, že vykonávajú ďalšie zločiny voči praktizujúcim. Nútený pracovný tábor zmenil väzňov na nástroje bez ľudskosti a dôstojnosti.

Ženský nútený pracovný tábor mesta Shijiazhuang produkuje zlaté rybky, kartóny, ktoré vydávajú toxické výpary, a balia tam trojfarebné uteráky.

Kolaborantka You Jiuxia (z Xingtai, provincia Hebei) bola v službe každý deň, aby sledovala ľudí, ktorí chodili na záchod a sledovala praktizujúcich Falun Gongu. Kolaborantky Xin Mingling, You Jiuxia, Meng Er, Kang Surun, Zhang Cangyu, Fan Mai, Liu Huijing a ďalšie, sa aktívne zúčastňovali na pokusoch o vymývanie mozgov a „transformáciu“ praktizujúcich Falun Gongu.

Personál, ktorý sa zúčastňoval na prenasledovaní Li Yunxia:

Yin Yijiang, Tajomník strany dediny Linquan, mesto Xishanbei, okres Yi, okresné mesto Baoding, provincia Hebei

Liang Jianhua, šéf policajnej stanice letiska v meste Xishanbei, okres Yi, okresné mesto Baoding

Ma Xiaohua, úradník z policajnej stanice letiska v meste Xishanbei

Zang Zhiying, úradujúci kapitán Druhého tímu, Ženský nútený pracovný tábor mesta Shijiazhuang

Hou Junmei, Wang Xiaoli, An Xiaopeng, Liang Xiaohui, Wu Lina a Yang Xiangcai, väzenské dozorkyne v Druhom tíme, Ženský nútený pracovný tábor mesta Shijiazhuang

Wei Liping, väzenkyňa, z Yutian, mesto Tangshan, provincia Hebei

Yang Yongxia, Zhang Ning, Li Juan, Zong Zhirong a Zhao Nana (z Qian'an, mesto Tangshan), väzenkyne