Prenasledovanie v Číne

“Čínsky útlak si našiel svoju cestu do Európy” – svedectvá praktizujúcich nelegálne zadržaných v Srbsku počas summitu SVE-Čína

23.12.14 | Od korešpondenta Minghui Brianna Pendleton

(Minghui.org) „To, čo sa stalo v Srbsku, je signálom pre svet o spôsobe, akým sa Čína pokúša rozšíriť svoju politiku útlaku do cudzích krajín. Všetci z nás majú rôzne povolania a sú z rôznych spoločenských vrstiev. Máme jednu spoločnú vec – sme praktizujúci Falun Dafa. A len preto sme boli v Srbsku zadržaní.“

Sergej Ponomarev, ruský novinár, ktorý žije v Bulharsku, povedal vyššie uvedené slová 18. decembra 2014 na tlačovej konferencii v Sofii, Bulharsko.

Pán Ponomarev bol jedným z jedenástich praktizujúcich, ktorí navštívili Srbsko, aby zvýšili povedomie o prenasledovaní Falun Gongu v Číne počas návštevy čínskeho premiéra Li Keqianga na summite krajín Strednej a Východnej Európy(SVE) a Číny v dňoch 16. a 17. decembra v Belehrade.

Všetci jedenásti praktizujúci boli zadržaní a odvezení z Belehradu 15. decembra. Večer 17. decembra začala ich deportácia do ich domovských krajín Bulharsko, Slovensko a Fínsko.

V zadržiavacom centre viac ako 15 km od Belehradu bolo jedenásť praktizujúcich požiadaných podpísať vyhlásenie, v ktorom priznávajú, že prišli do Srbska, aby sa zúčastnili na ilegálnych protestoch. Všetci z nich odmietli takéto vyhlásenie podpísať.

Praktizujúci uviedli, že komunistická Čína možno nie je až tak ďaleko, ako sa mnoho ľudí nazdáva. Útlak univerzálnych hodnôt čínskou komunistickou stranou sa týka všetkých a spôsobuje škodu aj za čínskymi hranicami.

 

20141221 Pressconference BTA 18dec2014-Falun-Gong
Bulharskí praktizujúci Falun Gongu hovoria počas tlačovej konferencie v Bulharskom tlačovom klube agentúry Telegraph, v Sofii, Bulharsko, 18. decembra 2014. (Foto: NTDTV)

Stresujúci zážitok

„Stresujúce“ bol častý výraz medzi praktizujúcimi, ktorí popisovali svoje skúsenosti.

Bulharskí praktizujúci vedeli, že srbskí praktizujúci nedostali povolenie pre pôvodne plánovaný protest. „Naša myšlienka bola stretnúť sa so srbskými praktizujúcimi a prechádzať sa v žltom tričku Falun Dafa v Belehrade počas summitu. Všetko, čo sme plánovali spraviť, bolo zákonom dovolené“, povedala Victoria Germanova, bulharská občianka.

Ako sa vyjadril Dejan Markovič, kontaktná osoba pre praktizujúcich Falun Gongu v Srbsku, žiadal o oficiálne povolenie od miestnych úradov na zorganizovanie pokojných aktivít 15-18. decembra 2014, ale úrady odmietli žiadosť bez toho, aby uviedli legitímne dôvody, ako to požaduje zákon.

Vo chvíli, keď deviati praktizujúci, vrátane deviatich občanov Bulharska a dvoch Rusov žijúcich v Bulharsku, prišli do ich hotela v noci 14. decembra, prišla srbská polícia a vzala im ich doklady, dokumenty a mobilné telefóny.

V čase, keď ich vzali do zadržiavacieho centra pre ilegálnych imigrantov, im polícia vzala všetky osobné veci, vrátane peňazí, kreditných kariet a všetko ostatné.

Ich žiadosť kontaktovať bulharskú ambasádu bola opakovane zamietnutá a odkladaná. Najprv im sľúbili možnosť telefonovať po príchode na policajnú stanicu, ale ani po príchode do zadržiavacieho centra to nebolo splnené. Nakoniec sa stretli s bulharským konzulom v utorok popoludní, dva dni po zatknutí v nedeľnú noc.

Konzul nepoznal obvinenie, ktoré voči praktizujúcim vzniesli: „ohrozenie národnej bezpečnosti Srbska a verejného poriadku“. Bolo to podobné označenie ako to, čo Čínska komunistická strana používa na prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu v Číne: „poškodzovanie presadzovania zákona“.

Podpora Európskej únie

Zadržanie a deportácia praktizujúcich pritiahlo pozornosť predsedu Delegácie pri Parlamentnom výbore pre stabilizáciu a pridruženie EÚ – Srbsko, organizácie EÚ. Eduard Kukan, poslanec Európskeho parlamentu  a predseda výboru napísal vo svojom vyhlásení:

„Srbsko je kandidátskou krajinou EÚ, a preto sme znepokojení krokmi, pre ktoré sa srbské orgány v tomto prípade rozhodli. Žiadame prepustenie aktivistov za ľudské práva, rovnako ako jasné vysvetlenie tejto situácie.“

Hovorca bulharského Ministerstva zahraničných vecí v reakcii na otázky médií ohľadom zadržiavania bulharských praktizujúcich v Srbsku tiež uviedol, že sloboda zhromažďovania a slobodných demonštrácii je nezvratným právom občanov EÚ.

„Veľmi ľahká verzia“ toho, čo sa deje v Číne

Amnesty International (AI) a ďalšie ľudskoprávne organizácie ako Yukom v Srbsku tiež spravili vyhlásenia. AI uviedla: „Amnesty International je znepokojená tým, že srbské úrady konajú nezákonne a vyzýva ich, aby okamžite ukončili všetky zadržiavania založené iba na úmysle človeka vykonať svoje právo na pokojné zhromaždenie.“

Bulharská praktizujúca, Lilia Kostova, povedala na tlačovej konferencii: „Veľa sme čítali o systematickom prenasledovaní praktizujúcich Falun Gongu v Číne. To, čo sa stalo nám, bola veľmi ľahká verzia toho, o čom sme čítali.“

Martin Angelov, ďalší bulharský praktizujúci, dodal: „Keď organizujeme akcie na informovanie ľudí o odberoch orgánov a na zber podpisov proti tomu pre medzinárodnú organizáciu DAFOH (Lekári proti násilným odberom orgánov), ľudia často hovoria, ’Čína je veľmi ďaleko, na druhej strane sveta. Prečo by sme sa o to mali starať? ’ Ale teraz som si uvedomil, že nie je až tak ďaleko. V tomto špecifickom prípade vidím, že jej útlak si našiel cestu aj do Európy. Pre mňa to bolo veľmi šokujúce.“

 

Zdroj: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2014/12/21/147390.html

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 

Odber správ

Odber nových článkov mailom