Parlament EU v Bruseli: „Vyslať Číne jasný signál!“

(Minghui.org) Je to isté: „Písomné vyhlásenie 48“ [1] bude publikované v Protokole. Doposiaľ ho podpísalo 402 z celkovo 751 poslancov EU. Týmto sa naplnila požiadavka, aby parlament odovzdal vyhlásenie Komisii a Rade EU pri najbližšom valnom zhromaždení. Vo vyhlásení je konkrétne Komisia a Rada vyzvaná „aby vykonávali uznesenie Parlamentu z 12. decembra 2013 o odoberaní orgánov v Číne [2] a aby predložili správu o tejto záležitosti.“

Do Bruselu pricestovali 40 praktizujúci Falun Gongu z rôznych európskych krajín, aby sa počas trojdňovej plenárnej schôdze od 12. do 14. júla rozprávali s poslancami EU. Počas týchto troch dní ďalší 90 európski praktizujúci podporili rozhovory tým, že pred budovou EU praktizovali päť cvičení Falun Dafa.

14. júla sa podujatie ukončilo prejavmi ôsmich členov Európskeho parlamentu.

Poslanec EP Stefan Eck z Nemecka: „Vyslať Číne jasný signál!“

„Zaujímam sa o túto hroznú záležitosť, ktorá sa v Číne odohráva. V prvom rade by som chcel povedať, že sa musí urobiť nezávislé vyšetrenie, ktoré poskytne jasnú odpoveď k odberom orgánov v Číne. Keď nazbierame dostatok dôkazov, Európska únia musí prijať okamžité opatrenia, pretože to vidím ako jeden z najväčších zločinov, aký si len dokážeme predstaviť. Ľuďom kradnú orgány na predaj a vláda pri tom zatvára oči a nezasiahne. Preto som podporil „Písomné vyhlásenie 048“, aby sme o tom v parlamente diskutovali a vyslali Číne jasný signál, aby niečo podnikli a upovedomili nás, čo sa v tejto krajine deje. Môžete mi veriť, že urobím všetko čo je v mojich silách, aby som pomohol a podporil vás v tejto záležitosti. Ďakujem.“

Image
Poslanec EP Stefan Eck z Nemecka má prejav pred Parlamentom EU v Bruseli.

Poslanec EP Arne Gericke z Nemecka ako jeden z iniciátorov „Písomného vyhlásenia“

„Pokiaľ ide o Falun Gong, reagujeme príliš neskoro. Príliš mnoho ľudí trpelo, veľa ľudí zomrelo... Je veľmi veľa ľudí, ktorí ešte stále v mene náboženstva trpia a umierajú, ktorí zastávajú mier a držia sa svojej vlastnej životnej cesty. Kiež by nemuseli mať žiaden strach, že ich režim z akejkoľvek príčiny potrestá. Teším sa, že ste tu všetci, boli ste tu po dlhý čas a mali ste odvahu tak dlho čakať. Tiež by som sa chcel poďakovať všetkým členom Európskeho parlamentu, ktorí prispeli k dnešnému úspechu.“

Image
Poslanec EP Arne Gericke z Nemecka má prejav pred Parlamentom EU v Bruseli.

Poslanec EP Mark Demesmaeker z Belgicka, jeden z 12 iniciátorov „Písomného vyhlásenia“

„Som členom skupiny Európskych konzervatívcov a reformistov a koordinátorom Skupiny pre ľudské práva. Preto bolo podľa mňa veľmi dôležité iniciovať „Písomné vyhlásenie“ vzhľadom k situácii a vážnym problémom, ktoré v Číne s odbermi orgánov existujú.

V posledných rokoch sme o tejto téme rozprávali pri mnohých príležitostiach počas vypočutí a zasadnutí Výboru pre ľudské práva. Myslím si, že Európska únia je povinná, aby si stála za svojimi hodnotami a ľudské práva patria k jej hodnotám, aj vo vzťahu ku veľkému a strategickému partnerovi akým je Čína. Podľa mňa je to hanba, že žiaden z vedúcich európskych politikov o tom neprehovoril pri stretnutiach s vedúcimi čínskymi predstaviteľmi, hoci mali na to mnoho príležitostí. Preto sa teším, že toto „Písomné vyhlásenie“ podpísalo veľa poslancov a dúfam, že dosiahneme ešte viac. Ďakujem.“

Image
Poslanec EP Mark Demesmaeker z Belgicka má prejav pred Parlamentom EU v Bruseli.

Poslanec EU Branislav Škripek zo Slovenska: „Je to pokojný boj, ktorý má za cieľ spoločné blaho.“

 „Chcel by som vyjadriť svoju podporu úsiliu týchto ľudí. Je to pokojný boj, ktorý má za cieľ spoločné blaho. Nemyslím si, že by títo ľudia robili niečo nesprávne tým, že praktizujú cvičenia, motivujú ľudí k mierovej spolupráci s ostatnými, vedú pokojný život a chcú byť dobrými občanmi. Viem, že žijú hlavne v Číne.

Myslím si, že je to cesta, ako ľudia na jednej planéte môžu medzi sebou spolupracovať, aby vytvorili pokojný svet. Ja osobne som kresťanom a verím, že moja cesta je, aby som vytváral a chránil pokojný svet. Verím, že musíme byť ako bratia a sestry a nesmieme medzi sebou bojovať.

Okrem toho nesmieme akceptovať, keď čínska vláda alebo nejaká iná vláda prenasleduje ľudí, ktorí sa pokúšajú zlepšiť si svoj život, štát alebo ako som už povedal, chcú byť dobrými občanmi.

Takže si myslím, že písomné vyhlásenie je dôležitým nástrojom Európskeho parlamentu na zastavenie tejto neprijateľnej veci. Tieto odbery orgánov ľuďom, ktorí sú väzňami svedomia, pretože nasledujú svoju vlastnú cestu k pokojnému životu, sú neprijateľné. Myslím si, že to musíme ukončiť. Táto záležitosť je ukrutná. Pre mnohých ľudí v ostatných krajinách je nepredstaviteľné, že človeka uväznia alebo zabijú kvôli jeho viere.

Pochádzam z bývalej komunistickej krajiny, z Československa. Zažili sme, že sme boli potláčaní a nesmeli sme žiť podľa svojej viery. Preto si myslím, že by sme to nemali akceptovať v žiadnej inej krajine na svete. Musíme urobiť všetko čo je v našich silách, aby sme ukončili túto praktiku a do všetkých krajín na svete priniesli slobodu a základné ľudské práva.

Ďakujem vám za váš boj a prácu. Dúfam a želám si, aby ho čakal úspešný a pokojný koniec. Dúfam, že sa skončia všetky tieto veci, ktoré sa práve dejú.  Nech vás Boh žehná! Želám si, aby vás Boh požehnal!“

Image
Poslanec EP Branislav Škripek zo Slovenska má prejav pred Parlamentom EU v Bruseli.

Poslanec EU Tomáš Zdechovský z Česka: „Prosím, nespite!“

„Nie sme proti Číne, podporujeme ľudské práva vo vašej krajine a želáme vám, aby ste všetci mali šancu žiť v demokracii ako ľudia v Česku. Prosím, nespite – keď zaspíte v demokracii, potom sa zobudíte v diktatúre. Buďte opatrní, buďte opatrní vo všetkých krajinách, v ktorých žijete. Pretože dnes to môže byť problém v Číne a nabudúce to môže byť problém v inej krajine. Som vám vďačný za vašu veľkolepú prácu, buďte v budúcnosti silní a neprestávajte bojovať za demokraciu a ľudské práva. Ďakujem.“

Image
Poslanec EP Tomáš Zdechovský z Česka má prejav pred Parlamentom EU v Bruseli.

Nicolas Schols z Belgicka ako reprezentant praktizujúcich Falun Gongu

„Na tomto vyhlásení, ktoré bolo predložené Európskemu parlamentu, pracujeme už niekoľko týždňov. Našich poslancov v Európskom parlamente sme informovali o strašných zločinoch, ktoré sa spáchali počas 17 rokov prenasledovania Falun Gongu v Číne a pri odberoch orgánov väzňom svedomia, z ktorých väčšinu tvoria hlavne praktizujúci Falun Gongu.

Včera popoludní sme dostali vynikajúcu správu, že toto vyhlásenie Európsky parlament schválil. Vyhlásenie získalo väčšinu hlasov, ako uviedli poslanci. Rozprával som sa s mnohými poslancami pred vchodom a mnohí už o tom vedeli a veľmi sa tešili, že toto vyhlásenie podpísala väčšina poslancov.

Na druhej strane to tiež znamená, že tiež takmer polovica poslancov vyhlásenie ešte nepodpísala. Dúfam, že poslanci, ktorí to ešte nepodpísali, využijú zostávajúce dni a  príležitosť, aby sa informovali o tom, čo sa deje v Číne. Dúfam, že využijú posledné dni, aby sa informovali o tomto strašnom zločine odberov orgánov väzňom svedomia a praktizujúcim Falun Gongu v Číne. Dúfam, že využijú príležitosť a podporia toto vyhlásenie.

Keď sa človek zamyslí nad závažnosťou týchto trestných činov a situáciou v Číne, nemala by ho podpísať len polovica poslancov, ale skôr všetci. Každý by mal túto vec podporiť. Bolo by to jasné znamenie – nielen členským štátom EU ale tiež Číne: Táto vec sa musí skončiť. Musí sa to skončiť a to ihneď.

Preto dúfam, že všetci poslanci si nájdu čas a využijú príležitosť, aby sa informovali o tom, čo sa v Číne už 17 rokov deje a aké je to závažné.

Ďakujem.“

 


[1] Výňatok z „Písomného vyhlásenia 48“:

„Neustále sa objavujú vierohodné správy o systematickom, štátom povolenom odoberaní orgánov väzňom svedomia v Čínskej ľudovej republike, ktoré sa vykonáva bez ich súhlasu, pričom ide najmä o stúpencov pokojnej meditácie a cvičenia Falun gong, ale tiež Ujgurov, Tibeťanov či kresťanov.

Medzinárodné spoločenstvo dôrazne odsúdilo odoberanie orgánov v Číne a mali by sa prijať opatrenia na ukončenie týchto praktík.“

Vyhlásenie žiada „bezodkladne začať nezávislé vyšetrovanie pretrvávajúcich praktík odoberania orgánov v Čínskej ľudovej republike.“

[2] Uznesenie Európskeho parlamentu z 12. decembra 2013 o odoberaní orgánov v Číne

 

Článok v nemčine: http://de.minghui.org/html/articles/2016/7/17/121850.html

Kľúčové slová: