Prenasledovanie mimo Číny

Právnikovi praktizujúceho bol opakovane znemožnený prístup k dokumentom prípadu

14.6.17 | Od korešpondenta Minghui z provincie Hubei v Číne

(Minghui.org) 12. júla 2016 bola pani Xi Guoxiu, praktizujúca Falun Gongu z mesta Wuhan, zatknutá policajtmi z oddielu domácej bezpečnosti mestského obvodu Huarong počas svojej návštevy priateľky v meste Ezhou.

Polícia odovzdala jej prípad prokuratúre v obvode Huarong, odkiaľ bol dvakrát vrátený pre nedostatočné dôkazy. V súčasnosti je prípad v rukách prokuratúry.

Právnik pani Xi išiel šesťkrát na prokuratúru a pokúšal sa získať prístup k dokumentom prípadu. Pracovníci prokuratúry sa však zakaždým vykrúcali a hľadali výhovorky, prečo mu dokumenty nedať.

Odoprenie práva vidieť dokumenty prípadu

Právnik pani Xi a jej manžel išli na prokuratúru v obvode Huarong a požiadali o možnosť nahliadnuť do súdneho spisu. Úradníci im povedali, že spis nie je dostupný, pretože bol zaslaný na mestskú prokuratúru na schválenie.

Keď navštívili prokuratúru druhý a tretí raz, bolo im povedané, že spis bol vrátený na políciu kvôli ďalšiemu vyšetrovaniu.

Keď právnik pani Xi prišiel štvrtýkrát, pracovník prokuratúry mu odmietol dať spis a povedal, že prokurátor He Yong, ktorý viedol vyšetrovanie, je mimo mesta.

Úradník z prokuratúry klame právnikovi

Keď 24. apríla právnik požadoval prístup k súdnemu spisu po piatykrát, vedúci oddelenia manažmentu (s priezviskom Zhu) tvrdil, že právnik sa musí najprv zaregistrovať na úrade spravodlivosti v meste Ezhou, aby mohol vidieť spis.

Hoci podľa zákonného postupu taká požiadavka neexistuje, právnik zavolal na úrad spravodlivosti, kde mu potvrdili, že to nie je potrebné. Pracovník manažmentu potom tvrdil, že spis boli poslaný na mestský súd na interné preštudovanie.

Právnik poukázal na to, že je to v rozpore je právnymi postupmi, pretože prípad ešte nebol podaný na súd, takže súd by nemal mať dovolené prezerať si ho.

Zhu potom zmenil svoju výhovorku a začal tvrdiť, že bol poslaný na mestskú prokuratúru na interné preštudovanie. Právnik povedal, že to nedáva zmysel, pretože keď bol na prokuratúre po prvýkrát, povedali mu, že dokumenty sú mestskej prokuratúre.

Generálny prokurátor (priezviskom Zhang) nakoniec súhlasil s tým, že právnik pani Xi môže mať prístup k spisu s tým, že má prísť nasledujúce ráno.

Obmedzený prístup k spisu

Keď právnik prišiel na ďalší deň o 8:30 ráno, bolo mu povedané, že musí počať, kým sa prokurátor He Yong vráti z procesu. O 10:30 priniesol mladý sekretár spis, ale povedal, že právnik si ich môže iba prečítať a nesmie ich kopírovať ani robiť fotografie.

Podľa trestného práva má autorizovaný právnik dovolené kopírovať materiály k prípadu. Sekretár však trval na svojom s tým, že prokurátor He Yong povedal, že kopírovať dokumenty zo spisu môžu až keď prípad pôjde na súd.

Právnik sa sťažoval vedúcemu oddelenia manažmentu, ktorí mu povedal, aby zavolal generálnemu prokurátorovi a vyžiadal si povolenie. Nikto však nevedel, kde je generálny prokurátor.

Bolo 11:00 a spis na preštudovanie pozostával zo šiestich kníh. Právnik si vyžiadal čas na pokračovanie popoludní, to mu však sekretár zamietol.

Právnik sa vrátil popoludní s nádejou, že dostane ďalší prístup, ale prokurátorovi He Yongovi sa nemohol dovolať a na oddelení manažmentu nebol nikto dostupný.

 

Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2017/5/30/164057.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 

Odber nových článkov mailom