Prenasledovanie v Číne

Polícia sfalšovala dôkazy proti praktizujúcemu Falun Gongu

9.9.17 | Od korešpondenta Minghui v provincii Shandong, Čína

(Minghui.org) Keď si právnik pána Zheng Xufei prezeral 15. augusta 2017 dokumenty o jeho prípade, všimol si, že jeden dokument mal len podpis a chýbal na ňom odtlačok prsta pána Zheng, zatiaľ čo všetky ostatné dokumenty jeho odtlačok mali.

V dokumente sa písalo: „Zheng Xufei bol zatknutý 13. augusta 2015. Bol zadržaný desať dní a zaplatil pokutu 1000 yuanov.“

Právnik pochyboval o autentickosti dokumentu, a tak zavolal rodine pána Zheng a dozvedel sa, že zatknutie sa 13. augusta vôbec neudialo.

Keď právnik nasledujúci deň navštívil pána Zheng v zadržiavacom centre, pán Zheng potvrdil, že v roku 2015 nebol vôbec zatknutý alebo zadržiavaný. Tiež povedal, že pochybný dokument nepodpísal.

Pán Zheng právnikovi povedal, že 1 000 yuanová pokuta sa týkala jeho zatknutia 11. júla 2014. Bol väznený 35 dní a jeho rodina zaplatila polícii kauciu 5 000 yuanov. Polícia im zavolala takmer o rok neskôr 13. augusta 2015 (dátum údajného zatknutia) a povedala mu, že mu vrátia kauciu 5 000 yuanov, ak zaplatí 1 000 yuanovú pokutu a peniaze pošle na istý bankový účet.

Pri objave falošného podpisu a dokumentu napísal pán Zheng prokuratúre, ktorú žiadal o vyšetrenie. Rodina pána Zheng tiež písomne svedčila, že 13. augusta 2015 nebol zatknutý alebo väznený.

Právnik predložil žiadosť prokuratúre krátko po jeho stretnutí s pánom Zheng, no stále ešte nedostal žiadnu odpoveď.

24. augusta 2017 šli na prokuratúru takmer 70-ročná matka pána Zheng a jeho 89-ročná stará mama a podali ďalšiu žalobu na políciu za sfalšovanie dokumentu. Osoba v službe prijala ich žalobu a povedala im, že táto záležitosť sa už vyšetruje. Potom im odmietla vydať potvrdenie o tom, že podali žalobu so slovami: „Nedám vám potvrdenie. Stačí, ak ju prevezmem.“

Keď matka pána Zheng požiadala o stretnutie s prokurátorkou tohto prípadu, povedali jej, že prokurátorka Gong Xiaoling nie je v kancelárii. Keď sa ju pokúsili zastihnúť telefonicky, nikdy nikto nezdvihol.

Zatiaľ čo rodina pána Zheng pracovala na jeho oslobodení, zdalo sa, že polícia je presvedčená o tom, že tentokrát bude odsúdený do väzenia. O niekoľko dní potom, čo bol jeho prípad predložený prokuratúre, jeden policajt povedal rodine pána Zheng: „Nemáte žiadnu nádej na jeho záchranu.“

Rodina pána Zheng začala mať podozrenie o role, ktorú zohráva polícia v jeho prípade. Podľa zákona má polícia na starosti iba vyšetrovanie a neurčuje výsledok prípadu. Rodine sa zdalo, že všetko už bolo naplánované dopredu a že rozsudok pána Zheng už môže byť aj určený.

Pána Zheng zatkli 14. júla 2017, keď rozdával informácie o prenasledovaní Falun Gongu komunistickým režimom. Niekto, s kým sa rozprával, si vzal jeho materiály a natiahol sa k vrecku pána Zheng a opýtal sa ho, či má viac materiálov. Pán Zheng mu povedal, že mu už došli.

Z obáv, že táto osoba mohla byť policajtom v civile, pán Zheng okamžite zamieril domov. Lenže než sa tam stihol dostať, traja ľudia ho zatkli. Vzali ho na policajnú stanicu a potom do zadržiavaceho centra.

Prokuratúra schválila jeho zatknutie asi o desať dní neskôr. Za menej ako mesiac, 11. augusta 2017, polícia predložila jeho prípad prokuratúre.

42-ročný pán Zheng Xufei je učiteľom telesnej výchovy na Mestskej základnej škole Xiachu v meste Rushan, provincia Shandong. V roku 2011 začal praktizovať Falun Gong. V roku 2014 ho zatkli a zadržiavali 35 dní, pretože rozprával ľuďom o prenasledovaní tejto duchovnej disciplíny. Znížili mu plat a od roku 2015 boli zadržiavané aj jeho odmeny.

 

Zodpovedné strany:
Gong Xiaoling (宫晓玲), prokurátorka v prípade pána Zheng: +86-631-3012911, +86-15588373877

Song Xiangjun (宋向军), zástupca riaditeľa Oddelenia domácej bezpečnosti: +86-18663160939, +86-13869080989, +86-631-6654630 (Domov)

 

Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2017/9/2/165264.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 

Odber správ

Odber nových článkov mailom