Súhrnná správa Minghui: 209 úmrtí praktizujúcich Falun Gongu v roku 2023

(Minghui.org) Pánovi Wang Haiqian, bývalému stredoškolskému učiteľovi z okresu Dazhu v provincii Sichuan, diagnostikovali v januári 2023 rakovinu hrubého čreva, kým si odpykával 7,5 ročný trest za svoju vieru vo Falun Gong, duchovnú prax mysle a tela. Väzenské úrady oznámili jeho rodine, aby pre neho požiadala o podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov, ale zámerne zdržiavali schvaľovací proces a prepustili ho až okolo septembra 2023, keď už mal rakovinu s metastázami. Zomrel o mesiac neskôr. Mal 60 rokov.

Prípad pána Wanga je jedným z 209 prípadov úmrtí praktizujúcich Falun Gongu, ktoré boli oznámené v roku 2023, čím sa celkový počet zdokumentovaných úmrtí zvýšil na viac ako 5 000 od roku 1999, keď Čínska komunistická strana začala prenasledovanie Falun Gongu. Vzhľadom na extrémnu cenzúru v Číne sa predpokladá, že skutočný počet úmrtí je oveľa vyšší. (Úplný zoznam 209 zosnulých praktizujúcich v angličtine si môžete stiahnuť tu ako PDF súbor).

Image
 

ČASŤ I. PREHĽAD OZNÁMENÝCH PRÍPADOV ÚMRTÍ

Zosnulí praktizujúci pochádzali zo všetkých spoločenských vrstiev vrátane lekárov, učiteľov, továrenských robotníkov, knihovníkov a inžinierov. Najmenej 18 z nich vo veku od 30 do 86 rokov zomrelo ešte vo väzbe, vrátane 3 úmrtí vo väzenských centrách a 15 úmrtí v rôznych väzniciach. Súhrnné správy z predchádzajúcich rokov obsahovali aj prípady úmrtí, ku ktorým došlo na policajných staniciach, v psychiatrických nemocniciach, v centrách na vymývanie mozgov a v dnes už zrušených pracovných táboroch.

Úmrtiam vo väzbe často predchádzalo brutálne fyzické mučenie a psychické trýznenie (vyvolané intenzívnym vymývaním mozgov, ktorého cieľom bolo prinútiť praktizujúcich, aby sa zriekli svojej viery), nedobrovoľné podávanie drog, zdravotný stav, ktorý sa vyvinul vo väzbe, alebo oneskorená lekárska starostlivosť (ako v prípade vyššie uvedeného pána Wanga).

Zvyšné úmrtia nastali buď po prepustení praktizujúcich z väzby, alebo po tom, čo prežili roky prenasledovania mimo väzby (ako napríklad prenasledovanie zo strany úradov, nedobrovoľné presídlenie, nátlak, aby sa vzdali Falun Gongu, neoprávnené ukončenie pracovného pomeru, odňatie/pozastavenie dôchodku alebo strata blízkych osôb v dôsledku prenasledovania).

18 úmrtí vo väzbe

Dvaja z 18 praktizujúcich, ktorí zomreli vo väzbe, prišli o život šesť dní po zatknutí.

Pani Hu Yongxiu, 64-ročná obyvateľka mesta Wuhan v provincii Hubei, zomrela šesť dní po zatknutí 30. marca 2023 za to, že sa pred nemocnicou rozprávala s ľuďmi o Falun Gongu.

Pani Liang Lixin z Hinggan, Vnútorné Mongolsko, tiež zomrela šesť dní po tom, ako bola v marci 2023 zatknutá počas návštevy svojej dcéry v meste Changchun, provincia Jilin. Zomrela vo väzenskom centre Jiutai, keď polícia práve vytvárala žalobu voči nej.

Najstarším praktizujúcim, ktorý zomrel vo väzbe, bol 86-ročný pán Li Peigao z mesta Kunming v provincii Yunnan. Zomrel 4. januára 2023, niekoľko dní predtým, ako mal ukončiť výkon štvorročného trestu za praktizovanie Falun Gongu. Podľa väzňov, ktorí boli prepustení pred ním, bol pán Li vo väzení v dobrom zdravotnom stave a bolo šokujúce, že náhle zomrel len niekoľko dní predtým, ako mal byť prepustený. Predstavitelia väznice tvrdili, že zomrel na chorobu, ale jeho rodine neposkytli žiadne ďalšie informácie.

Hoci nie je jasné, akému druhu prenasledovania boli pani Hu, pani Liang a pán Li pred svojou smrťou vystavení, mnoho ďalších praktizujúcich zomrelo po tom, čo boli vo väzbe brutálne prenasledovaní.

Tridsaťročný muž ubitý na smrť

Najmladší praktizujúci, pán Pang Xun, 30-ročný moderátor rozhlasovej relácie, bol v decembri 2022 ubitý na smrť počas výkonu päťročného trestu vo väzení v provincii Sichuan. Podľa človeka zvnútra bolo telo pána Panga pokryté modrinami od bitia, ako aj stopami od elektrických šokov a od toho, že bol pevne zviazaný povrazmi. V dôsledku mučenia sa stal aj inkontinentným.

Väznica poprela, že by pána Panga mučila, a vyhlásila, že zomrel na hypertyreózu, aj keď bol úplne zdravý a v čase zatknutia nemal žiadne predchádzajúce ochorenia.

Úmrtia na zdravotné ťažkosti, ktoré sa vyvinuli vo väzení

Niekoľkým starším praktizujúcim, ktorí si odpykávali trest za svoju vieru, bolo napriek ich vážnym zdravotným problémom odmietnuté podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov, čo nakoniec viedlo k ich úmrtiu.

Pani An Fuzi, 82-ročná vysokoškolská profesorka na dôchodku, zomrela v máji 2023, keď bola vo väzení na tri roky. Niekoľko mesiacov pred smrťou pani An väznica oznámila jej rodine, že sa u nej objavil pleurálny výpotok, a požiadala ich, aby spolupracovali s úradmi pri jej liečbe. Jej syn a dcéra, ktorí v tom čase pracovali v Južnej Kórei, žiadali o virtuálne stretnutia alebo telefonáty s ňou, ale ich žiadosti boli zamietnuté. S odvolaním sa na pandémiu ako zámienku väznica neumožnila osobnú návštevu ani ostatným členom jej rodiny v Číne.

Pani Fei Shuqin, 77 ročná, zomrela v ženskej väznici provincie Heilongjiang 16. februára 2023, kde si odpykávala 13-ročný trest. Krátko po uväznení sa u nej objavili myómy maternice, vysoký krvný tlak a srdcová choroba, napriek tomu väznica opakovane zamietla žiadosť jej rodiny o jej podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov.

U pána Wang Zizhoua, 74-ročného obyvateľa okresu Sheqi v provincii Henan, sa vo väznici v meste Xinmi objavili vážne zdravotné ťažkosti, ale úrady ho zobrali do nemocnice až 10 minút po tom, ako 14. októbra 2023 zomrel.

Úmrtia doma

V niektorých prípadoch úrady prepustili praktizujúcich, keď boli na pokraji smrti, aby sa vyhli zodpovednosti, a praktizujúci krátko po prepustení zomreli.

Ma Chengxiang (pohlavie neznáme), obyvateľ mesta Qiqihar v provincii Heilongjiang, bol zatknutý 29. júna 2023 a prepustený o tri dni neskôr. Ma po prepustení vážne ochorel a o dva týždne neskôr zomrel.

Pani Zong Ming z mesta Wuhan, provincia Hubei, bola vychudnutá a mala problémy s rozprávaním, keď ju po ôsmich mesiacoch zadržiavania prepustili z miestneho centra na vymývanie mozgov. Jej rodina ju v prvý deň roku 2023 vzala do nemocnice, ale lekár ju odmietol ošetriť. Zomrela v nemocnici o niekoľko hodín neskôr, šesť dní po tom, ako ju previezli späť domov.

Pani Li Guibin, obyvateľka mesta Qinhuangdao v provincii Hebei, bola vo veku 76 rokov odsúdená na štyri roky. V polovici apríla 2023, dva roky po tom, ako ju previezli do ženskej väznice v provincii Hebei, jej syn dostal z väznice informáciu, že zomiera. Ponáhľal sa do väznice a odviezol ju do nemocnice. Zomrela krátko nato 16. apríla vo veku 80 rokov. Podľa svedka, ktorý videl jej telo, bola len koža a kosti.

Pani Li Ailin z mesta Hulunbeir vo Vnútornom Mongolsku bola zatknutá v apríli 2023 po tom, ako bola nahlásená za šírenie informačných materiálov o Falun Gongu. V dôsledku vypočúvania na policajnej stanici a následnej domovej prehliadky začala pociťovať tlak v hrudi a dýchavičnosť. V obave, že by mohla vo väzbe zomrieť, polícia nariadila jej synovi, aby ju odviezol domov. Zomrela o mesiac neskôr, 10. mája. Mala 66 rokov.

Pani Hu Hongmei, 75-ročná žena z okresu Jinzhai v provincii Anhui, zomrela 26. marca 2023, len niekoľko mesiacov po tom, ako bola prepustená z osemmesačnej nedobrovoľnej hospitalizácie na psychiatrickom oddelení. V nemocnici pani Hu nikdy nedostávala dostatok jedla a každý deň bola nútená trikrát denne užívať tri tabletky neznámeho lieku. Keď odmietla lieky užívať, sestry ju chytili za krk a udreli ju do tváre. Dokonca aj po prepustení ju úrady stále podrobovali dohľadu a neustále jej prikazovali, aby sa zriekla Falun Gongu. Stále trpela komplikáciami spôsobenými nedobrovoľným podávaním liekov a ťažko sa vyrovnávala s neustálym tlakom úradov, čo vyústilo v jej smrť.

Jedným z príkladov úmrtia v dôsledku obťažovania bola pani Luo Ying, obyvateľka mesta Xianning v provincii Hubei. Potom, ako ju 3. marca 2023 doma obťažovali miestne úrady, ktoré sa ju pokúšali prinútiť, aby sa zriekla svojej viery vo Falun Gong, sa jej vrátili jej staré choroby. Nikdy sa neuzdravila a zomrela 1. mája vo veku 70 rokov.

Niektorí ďalší praktizujúci zomreli v chudobe po tom, ako im boli pozastavené dôchodky. Pán Li Dianxing, obyvateľ mesta Huaihua v provincii Hunan, bol neustále prenasledovaný miestnymi orgánmi. Zamestnanec z úradu pre ľudské zdroje a sociálne zabezpečenie okresu Yuanling prišiel 3. apríla 2023 do jeho domu a žiadal, aby vrátil časť dôchodku, ktorý dostával. Tvrdil, že keďže pán Li nemal nárok na žiadne dôchodkové dávky počas predchádzajúceho výkonu trestu odňatia slobody za vieru, musí vrátiť finančné prostriedky, ktoré počas tohto obdobia dostal. Pán Li bol taký nahnevaný a rozrušený, že utrpel mozgovú mŕtvicu. Neskôr v ten deň zomrel. Mal 84 rokov.

Rodinné tragédie

Prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu nespôsobilo ujmu len im samotným, ale prinieslo nenapraviteľné škody aj ich rodinám. Niektoré malé deti sa stali sirotami, keď boli obaja ich rodičia prenasledovaní na smrť, niektoré manželské páry prišli o partnerov a niektorí starší rodičia o svoje dospelé deti.

Po strate matky sa šesťročné dievčatko Lily (pseudonym) v meste Qiqihar v provincii Heilongjiang stalo sirotou, keď zomrel aj jej otec. Lilyino utrpenie sa začalo ešte pred jej narodením. Jej matka, pani Zhu Xiumin, nevedela, že je tehotná, a na protest proti svojvoľnému zadržiavaniu a mučeniu za praktizovanie Falun Gongu držala päťmesačnú hladovku. Bol to zázrak, že jej dieťa zostalo životaschopné počas všetkých útrap a Lily sa narodila 8. decembra 2017. Len šesť dní po jej narodení bol Lilyin otec, pán Wang Yudong, odsúdený na tri roky. Pani Zhu sa snažila sama starať o Lily a zároveň sa vyhýbala policajnému prenasledovaniu. Fyzická a psychická trauma nakoniec viedla k jej smrti v júli 2022. Pán Wang dostal vo väzení mŕtvicu a po prepustení v marci 2020 sa už nikdy nezotavil. Zomrel v spánku 9. apríla 2023.

Odchodu pani Xiang Huaixiang, 73-ročnej obyvateľky mesta Chenzhou v provincii Hunan, v apríli 2023 predchádzala smrť jej dcéry a manžela. Jej jediná dcéra, pani Chen Lijuan, približne 20-ročná študentka vysokej školy, bola v roku 2000 zatknutá počas cvičení Falun Gongu na Námestí nebeského pokoja v Pekingu. V dôsledku mučenia vo väzbe sa u nej objavili duševné poruchy. Napriek liečbe sa jej stav zhoršil a v novembri 2004 zomrela. Po poslednom zatknutí pani Xiang 19. júla 2010 sa jej manžel, pán Chen Zhiqiang, neúnavne dožadoval jej prepustenia. Úrady ho však neustále zastrašovali. V dôsledku duševných ťažkostí sa u neho vyvinula rakovina pečene a sám doma zomrel. Jeho telo bolo objavené až potom, ako sa začalo rozkladať a jeho susedia si všimli silný zápach.

Keď bol pán Gao Zhencai 2. januára 2023 prepustený po odpykaní si 3,5-ročného trestu za vieru vo Falun Gong, bol vychudnutý, takmer slepý a neschopný postarať sa o seba. Jeho manželka, pani Xu Suqin, nebola doma, aby ho privítala, pretože mesiac predtým zomrela v dôsledku duševných ťažkostí spôsobených prenasledovaním. Pán Gao zomrel o necelé dva mesiace 26. februára. Mal 71 rokov.

Pani Liu Xinying bola zatknutá mesiac po tom, čo jej manžel, ktorý sa stal v roku 2001 paraplegikom po mučení v pracovnom tábore za praktizovanie Falun Gongu, zomrel 19. februára 2014 vo veku 45 rokov. Neskôr bola odsúdená na 5,5 roka a po prepustení v marci 2020 čelila pokračujúcemu prenasledovaniu zo strany polície. Zomrela 22. apríla 2023 vo veku 54 rokov. Ešte mesiac pred jej smrťou jej volala polícia a dožadovala sa rozhovoru s ňou.

Pani Xi Xiulin z okresu Pingding v provincii Shanxi bola v januári 2021 odsúdená na desaťmesačný trest odňatia slobody za vieru vo Falun Gong. Po prepustení v novembri 2021 čelila neustálemu prenasledovaniu zo strany úradov. Žila v strachu a v júni 2023 zomrela. Jej dcéra, pani Liu Yanming, bola prenasledovaná po jej predchádzajúcom zatknutí v roku 2003. Pani Liu bola tak traumatizovaná, že sa u nej vyvinula duševná porucha. Od druhej polovice roka 2004 nebola schopná pracovať.

Rozdelenie prípadov podľa roku výskytu

Spomedzi 209 nových potvrdených prípadov úmrtia sa 88 prípadov odohralo v rokoch 2002 až 2022, 114 prípadov sa stalo v roku 2023 a čas 7 prípadov nie je známy.

Z 88 prípadov, ktoré sa vyskytli pred rokom 2023, sa po jednom vyskytli v rokoch 2002, 2003, 2004, 2007 a 2012 a po dvoch v rokoch 2013, 2014 a 2016. V roku 2017 sa vyskytlo 5 prípadov, potom 6 prípadov v roku 2018, 5 prípadov v roku 2019, 7 prípadov v roku 2020, 5 prípadov v roku 2021 a 49 prípadov v roku 2022.

V prípade 114 prípadov v roku 2023 bol priemerný mesačný počet úmrtí v prvej polovici roka 11 a mesačný priemer v druhej polovici roka klesol na 6.

Image
 

V dôsledku prísnej cenzúry informácií nebolo vždy možné prípady prenasledovania včas nahlásiť a informácie nie sú ani ľahko dostupné. Podľa dostupných informácií, prípady úmrtia, ktoré boli nahlásené v roku 2023 a stali sa pred rokom 2021, mali v priemere 84-mesačné oneskorenie pri nahlasovaní. Prípady úmrtí, ktoré sa odohrali v roku 2022, mali pri nahlasovaní v roku 2023 v priemere 5,6-mesačné oneskorenie. V prípade prípadov, ktoré sa stali v roku 2023, bolo 62 prípadov (27,2 %) nahlásených v tom istom mesiaci alebo do jedného mesiaca od úmrtia a ostatné prípady mali priemerné oneskorenie nahlásenia 3,3 mesiaca.

Rozdelenie 209 novo nahlásených úmrtí v roku 2023 podľa miesta a pohlavia

Image
 
Image
 

Pri novo nahlásených 209 úmrtiach (132 žien, 77 mužov a 2, ktorých pohlavie nie je známe) pochádzali praktizujúci z 25 provincií a obcí, pričom počet prípadov v každom regióne sa pohyboval od 1 do 24. Najviac prípadov úmrtia nahlásila provincia Liaoning, a to 24, vrátane 12 prípadov, ktoré sa vyskytli v roku 2023, a 12 prípadov z predchádzajúcich rokov. Jilin a Heilongjiang zaznamenali po 23 prípadoch, vrátane 14 a 10 prípadov, ktoré sa stali v roku 2023. Počet 14 prípadov z roku 2023 v Jiline bol zároveň najvyšší spomedzi všetkých oblastí, pokiaľ ide o prípady, ktoré boli nahlásené v tom istom roku ako sa vyskytli.

Päť ďalších oblastí malo dvojciferný počet nahlásených prípadov medzi 11 a 17 a zvyšných sedemnásť oblastí malo jednociferný počet prípadov medzi 1 a 8.

Na obrázku vyššie je znázornené aj rozdelenie novo nahlásených úmrtí podľa pohlavia v jednotlivých provinciách.

175 úmrtí praktizujúcich, ktorých vek bol známy

Z 209 novo nahlásených prípadov bol v čase ich úmrtia známy vek 175 praktizujúcich. Ich vek bol od 23 do 93 rokov, z toho 134 malo 60 rokov alebo viac. Šesťdesiatšesť zo 175 praktizujúcich boli muži, vrátane 32, ktorí zomreli pred rokom 2023, a 34, ktorí zomreli v roku 2023. Zvyšných 109 praktizujúcich boli ženy, z ktorých 42 zomrelo pred rokom 2023 a 63 v roku 2023.

Image
 

Úmrtia, ku ktorým došlo pred rokom 2023

Spomedzi 175 praktizujúcich so známym vekom zomrelo 74 pred rokom 2023 (z toho 32 mužov a 42 žien). Najmladším praktizujúcim bol 23-ročný pán Jin Luyi a najstaršou 92-ročná pani Yao Chunlan, ktorej smrť v auguste 2022 nastala štyri mesiace pred smrťou jej syna, 60-ročného pána Li Huixianga, ktorý bol prenasledovaný.

Počas zatýkania pána Chen Zaishana, obyvateľa mesta Shandong, v roku 2018 sa mu polícia vyhrážala: „Je v poriadku, ak praktizujúcich Falun Gongu ubijeme na smrť.“ Hoci pána Chena po niekoľkých hodinách prepustili, duševné utrpenie z pokračujúceho policajného prenasledovania ho stále prenasledovalo. Ťažkú ranu mu uštedril aj fakt, že v roku 2021 zomrela jeho manželka, ktorá v dôsledku prenasledovania oslepla a nemohla chodiť. V zime roku 2022 ho našli doma mŕtveho. Mal 80 rokov.

Dvaja praktizujúci zomreli po rokoch prenasledovania a nedobrovoľného podávania liekov, vrátane pána Xu Ji'ana, 77-ročného obyvateľa mesta Nanchang v provincii Jiangxi, a pani Song Xiangzhen, obyvateľky mesta Shenyang v provincii Liaoning. Pani Song sa stala práceneschopnou a stratila pamäť po tom, ako jej bola po zatknutí v roku 2002 podaná injekcia s toxickou látkou. Zomrela v júli 2022 po dvadsiatich rokoch utrpenia. Mala 73 rokov.

Úmrtia, ku ktorým došlo v roku 2023

Spomedzi 175 praktizujúcich so známym vekom ich v roku 2023 zomrelo 101 (z toho 34 mužov a 67 žien). Najmladším bol 31-ročný pán Jiang Yong z mesta Changchun v provincii Jilin, ktorý zomrel 23. januára 2023 počas výkonu 8,5-ročného trestu vo väzení Gongzhuling. Hoci bol v kritickom stave, pretože na protest proti prenasledovaniu držal dlhodobú hladovku, úrady ho odmietli podmienečne prepustiť zo zdravotných dôvodov s odvolaním sa na to, že sa odmietol vzdať svojej viery.

Najstaršou praktizujúcou, ktorá zomrela v roku 2023, bola 93-ročná pani Gao Suodi z mesta Wuhan v provincii Hubei. Zomrela v neznámy deň v dôsledku opakovaného policajného prenasledovania a domových prehliadok. Dokonca aj deň pred jej úmrtím prišlo do jej domu niekoľko policajtov, aby ju obťažovali.

ČASŤ II. ĎALŠIE VYBRANÉ PRÍPADY

1. Úmrtia vo väzbe

Praktizujúci Falun Gongu, ktorí sa odmietli zrieknuť svojej viery, čelili počas väzby brutálnemu fyzickému mučeniu a intenzívnemu vymývaniu mozgu, ktoré ich malo zmeniť. Mnohí z nich boli držaní v izolácii, nepretržite sledovaní väzňami, zbavení akejkoľvek komunikácie so svojimi rodinami a nesmeli sa rozprávať s inými uväznenými praktizujúcimi Falun Gongu. Fyzické zranenia a obrovský psychický tlak im boli často osudné.

Vzhľadom na likvidačnú politiku Jiang Zemina, bývalého šéfa Čínskej komunistickej strany, ktorý v roku 1999 nariadil prenasledovanie slovami: „Zničte ich [praktizujúcich Falun Gongu] povesť, finančne ich zruinujte a fyzicky ich zlikvidujte,“ boli vo väčšine väzníc a zadržiavacích centier stanovené „kvóty smrti“, keď dozorcovia nebudú niesť zodpovednosť, ak praktizujúcich Falun Gongu umučia na smrť, ale namiesto toho dostanú odmenu, keď praktizujúcich úspešne prinútia vzdať sa Falun Gongu. Za aktívnu účasť na mučení praktizujúcich dostávali väzni aj odmeny vrátane skrátenia trestu a iných privilégií.

Vybrané prípady

Prípad č. 1: 74-ročnému mužovi nebola poskytnutá žiadna lekárska starostlivosť, kým vo väzení nezomrel

Pán Wang Zizhou, kedysi zdravý muž, bol počas 3,5 ročného pobytu vo väznici v meste Xinmi týraný do takej miery, že vážne ochorel. Väzenské orgány mu neposkytli žiadnu lekársku starostlivosť, až 14. októbra 2023 desať minút po jeho smrti. Mal 74 rokov.

Väzenské orgány vyhlásili, že pán Wang z okresu Sheqi v provincii Henan zomrel prirodzenou smrťou a odmietli jeho rodine poskytnúť kópiu pitevnej správy alebo videozáznamy z väzenia s odôvodnením, že ide o dôverné informácie.

Image
Pán Wang Zizhou

Pán Wang bol zatknutý 8. júna 2021. Do deviateho oddelenia väznice v meste Xinmi ho prijali približne koncom decembra 2022, krátko potom, ako bol odsúdený na tri a pol roka. Väzenskí dozorcovia ho podrobili intenzívnemu vymývaniu mozgu, ktorého cieľom bolo prinútiť ho, aby sa vzdal Falun Gongu. Taktiež ho nútili vykonávať ťažkú prácu bez nároku na mzdu. Neustále týranie sa podpísalo na jeho zdraví a v septembri 2023 vážne ochorel.

Po jeho smrti bolo rodine pána Wanga umožnené zbežne si pozrieť videozáznamy z väzenia, hoci im bola odopretá kópia videozáznamov.

Z videí videli, že pán Wang počas posledných troch dní svojho života väčšinu času ležal v posteli. Videli ho, ako si z času na čas oboma rukami stláča brucho a zdá sa, že má veľké bolesti. Potreboval pomoc, aby sa mohol pred spánkom vyzliecť. Keď kričal o pomoc, aby mohol ísť na toaletu, niekedy sa mu nedostalo žiadnej pomoci a musel si opäť ľahnúť. Keď sa mu občas podarilo ísť na toaletu samostatne, bolo vidieť, že po návrate do cely kráča neisto a vyzerá, že mu je veľmi zle.

Rodina pána Wanga mala zlomené srdce, keď videla posledné hodiny jeho života. Od 5.00 h do 10.06 h 14. októbra 2023 vyzeral mimoriadne slabo a trvalo mu dlho, kým sa obliekol. Počas ranného nástupu si musel sadnúť a potreboval pomoc pri vstávaní. Keď jeho spoluväzni raňajkovali, nemal chuť do jedla a ležal v posteli. Dvaja ľudia mu raz pomohli použiť toaletu.

Napriek jeho stavu sa ho dozorcovia neobťažovali skontrolovať, a už vôbec nie zabezpečiť mu lekársku starostlivosť. Dokonca mu prikázali napísať žiadosť o práceneschopnosť (bol nútený vykonávať ťažkú prácu bez nároku na mzdu). Pán Wang, ktorý bol kedysi sám učiteľom, sa snažil napísať žiadosť, no bol jednoducho príliš slabý. Triasli sa mu ruky, no dozorcovia a spoluväzni mu vyčítali, že žiadosť píše príliš pomaly.

Niekoľko minút pred smrťou bolo vidieť, ako pán Wang často mení polohu a má veľké bolesti. Žiadni spoluväzni ani dozorcovia mu však nevenovali pozornosť.

Pán Wang prestal dýchať a hýbať sa o 10:06. O desať minút neskôr si niekto konečne všimol, že je nehybný, a niekoľkokrát ho kopol. Nepohol sa. Až potom väznica previezla jeho telo do nemocnice na „resuscitáciu“. Potom informovali jeho rodinu. Kým tam jeho blízki prišli, jeho telo už bolo uložené v nemocničnej márnici.

Prípad č. 2: Rodina má podozrenie na nekalú hru v prípade náhlej smrti 72-ročného muža vo väznici Jidong

Pán Wang Jian, obyvateľ mesta Zunhua v provincii Hebei, bol 6. júla 2019 zatknutý doma a neskôr bol odsúdený na sedem rokov väzenia a pokutu 5 000 yuanov. Keď sa 2. marca 2023 podrobil lekárskej prehliadke, bol stále v dobrom zdravotnom stave. Zdalo sa, že je v poriadku a v dobrej nálade aj vtedy, keď ho 19. marca navštívila jeho rodina. Rodine však 3. apríla nečakane zatelefonovali z väzenia a informovali ich o jeho smrti. Mal 72 rokov.

Pán Wang mal veľké plochy hlbokých modrín okolo uší a na chrbte, ako aj niekoľko modrín na chrbte pravej ruky. Na hrudi mal kruhový znak a na chrbte niekoľko škrabancov. Keď koroner obrátil jeho telo, z ľavého ucha mu vytekala tekutina.

Väznica tvrdila, že pán Wang zomrel náhle na chorobu, ale bez toho, aby spresnila, o akú chorobu išlo. Požiadali rodinu, aby predložila dôkaz o nízkom príjme, pretože im chceli ponúknuť finančnú dotáciu vo výške 8 000 až 10 000 yuanov.

Rodine sa zdalo, že modriny na hlave a chrbte pána Wanga sú nezvyčajné a neboli spôsobené bežnou chorobou. Obávajú sa, že boli spôsobené mučením alebo iným zlým zaobchádzaním, ktoré sa väznica snaží zakryť.

Prípad č. 3: 75-ročná učiteľka na dôchodku zomrela v ženskej väznici v provincii Heilongjiang

Pani Mou Yongxia, 75-ročná učiteľka na dôchodku, bola 13. júla 2023 umučená na smrť v ženskej väznici provincie Heilongjiang. Dozorcovia svojvoľne spopolnili telo pani Mou predtým, ako o tom informovali jej rodinu.

Image
Pani Mou Yongxia

Pani Mou bola zatknutá v septembri 2019 a v máji 2020 ju okresný súd v Ranghulu odsúdil na šesť rokov väzenia. Dozorcovia v ženskej väznici v provincii Heilongjiang podnecovali spoluväzenkyne, aby ju bili a slovne urážali. Roky mučenia sa podpísali na jej zdraví a sotva sa mohla hýbať.

Potom, ako pani Mou v auguste 2022 začala trpieť inkontinenciou, ju jedna z väzenkýň zbila a poliala studenou vodou. Následne začala trpieť aj duševnou poruchou, no napriek tomu ju dozorcovia a ostatní väzni naďalej bili.

Koncom decembra 2022 sa jedna z väzenkýň sťažovala, že pani Mou chodí príliš pomaly, a zozadu do nej strčila. Spadla na zem, čo jej spôsobilo modriny na tvári. V tú noc sa u nej objavilo časté močenie a každú ďalšiu noc musela vstávať viac ako desaťkrát. Väzenkyne, ktoré boli pridelené na jej stráženie, ju kvôli tomu často slovne urážali a bili.

Pani Mou sa často budila uprostred noci a kričala kvôli pokračujúcemu týraniu. Bolo to také hlasné, že ju mohli počuť aj väzni v iných celách. Bola dezorientovaná a nedokázala rozpoznať ani ostatných praktizujúcich Falun Gongu, ktorí s ňou bývali v jednej cele.

Jej syn žiadal, aby ju väzenské orgány podmienečne prepustili zo zdravotných dôvodov, ale jeho žiadosti boli opakovane zamietnuté.

Prípad č. 4: Muž z Hebei, ktorý bol vo vegetatívnom stave a dva roky mu bolo odmietané lekárske prepustenie, zomrel dva mesiace pred prepustením z väzenia

Manželka pána Lai Zhiqianga čakala sedem dlhých rokov a túžila sa s ním opäť stretnúť, len aby sa 3. januára 2023 dozvedela, že zomrel dva mesiace pred plánovaným prepustením z výkonu trestu za vieru vo Falun Gong.

Podľa slov manželky pána Laia, ktorej bolo dovolené vidieť jeho telo až na druhý deň, bol skrútený a jeho tvár bola poranená. Päť dozorcov ju zadržiavalo, aby sa k nemu nepriblížila a ani sa ho nedotkla. Odmietli vrátiť jeho telo rodine a oklamali jeho dcéru, aby podpísala súhlas so spopolnením jeho tela.

Pán Lai z mesta Tangshan v provincii Hebei bol zatknutý 31. marca 2016 a tajne odsúdený na sedem rokov. Jeho matka, ktorá už bola vo vyššom veku, bola taká traumatizovaná, že krátko nato zomrela.

Pán Lai utrpel v roku 2019 mozgovú príhodu z mučenia vo väzbe, ale väznica odmietla viaceré žiadosti jeho rodiny o návštevu. Keď jeho manželke v januári 2020 konečne umožnili návštevu, so zlomeným srdcom zistila, že ho dozorcovia museli vyniesť von. Sotva sa mohol pohnúť. Zdalo sa, že ju nepozná a nereagoval, keď plakala.

Podľa dôverného informátora bol pán Lai takmer šesť mesiacov držaný na väzenskej klinike a každý deň bol násilne kŕmený. Dozorcovia mu v žalúdku udržiavali vyživovaciu hadičku. Jeho pery boli veľmi suché a popraskané. Niektoré zo sestier mu občas pomocou uteráka nakvapkali do úst trochu vody. Často mal pri tom v očiach slzy. Pohyboval aj perami, ale nedokázal hovoriť.

Rodina pána Laia žiadala pre neho lekárske podmienečné prepustenie, ale väznica tvrdila, že musí počkať na rozhodnutie nadriadených. Medzitým rodine naúčtovali niekoľko tisíc yuanov, pričom tvrdili, že sú potrebné na zaplatenie účtov za liečbu pána Laia.

Stav pána Laia sa v roku 2020 ďalej zhoršoval a v auguste 2020 dostal infekciu pľúc. Bol vo vegetatívnom stave a mal problémy s dýchaním. Keď ho väznica previezla do nemocnice, lekár mu urobil tracheotómiu, ale nič iné. Lekár naznačil, že nemá veľkú nádej na uzdravenie.

Napriek stavu pána Laia ho väznica stále držala spútaného ťažkými reťazami. Po viac ako mesiaci strávenom v nemocnici ho priviezli späť do väznice len preto, aby ho 9. septembra 2020 opäť previezli do nemocnice, a to ešte predtým, ako mu zatvorili priedušnicu.

Rodina pána Laia neustále žiadala o jeho podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov. Väznica tvrdila, že justičný úrad žiadosť zamietol. Keď sa jeho rodina sama vybrala na justičný úrad, aby podala žiadosť, zastavili ich pri dverách a nedovolili im s nikým hovoriť.

2. Úmrtia doma

2.1. Úmrtia krátko po prepustení v dôsledku fyzického týrania alebo zdravotných ťažkostí, ktoré sa vyvinuli vo väzbe

Aby sa vyhli zodpovednosti, niektoré väznice prepustili praktizujúcich, keď boli na pokraji smrti kvôli mučeniu. To sa týkalo aj praktizujúcich, u ktorých sa vyvinula rakovina a dostali sa do kritického stavu (podobne ako v prípade pána Wang Zizhoua, ktorý bol uvedený vyššie). Niektorí z nich zomreli niekoľko dní alebo mesiacov po prepustení. Niektorí síce nezomreli okamžite, ale pokračujúce policajné prenasledovanie im znemožnilo zotaviť sa z traumy, ktorá si nakoniec aj tak vyžiadala ich životy.

Vybrané prípady

Prípad č. 1: Žena z Harbinu zomrela 11 mesiacov po odsedení si 5 rokov vo väzení

Pani Zhang Chunyu z mesta Acheng v provincii Heilongjiang bola začiatkom roka 2018 odsúdená na 5 rokov. Od 18. apríla 2018, keď bola prijatá do ženskej väznice v provincii Heilongjiang, bola vystavená fyzickému týraniu, psychickému tlaku a ponižovaniu. Keď ju 24. februára 2022 prepustili na slobodu, bola z nej len kosť a koža a vypadali jej takmer všetky zuby.

Kvôli pokračujúcemu prenasledovaniu zo strany miestnej polície a správy obce bola pani Zhang nútená žiť mimo domova, aby sa vyhla ďalšiemu prenasledovaniu. Zomrela 31. januára 2023 vo veku 69 rokov. Predišli ju manžel a ich syn, u ktorých sa po traume z jej opakovaného prenasledovania, zatýkania a zadržiavania objavili srdcové choroby. Jej syn zomrel 24. septembra 2014 a jej manžel zomrel 16. februára 2017, deväť dní pred jej posledným zatknutím.

Okrem päťročného trestu odňatia slobody si pani Zhang, bývalá podnikateľka, odsedela aj dva tresty v pracovnom tábore v celkovej dĺžke štyroch rokov. Počas výkonu druhého trojročného trestu nútených prác v roku 2002 ju dozorca udrel do ľavého oka a odvtedy na toto oko oslepla.

Image
Pani Zhang Chunyu oslepla na ľavé oko v dôsledku týrania v pracovnom tábore Wanjia.

Prípad č. 2: 51-ročný muž zomrel štyri mesiace po odpykaní si 4,5 ročného trestu

Pán Zhao Changfu, 51-ročný muž z mesta Lingyuan v provincii Liaoning, zomrel 18. júla 2023, štyri mesiace po tom, ako si odpykal 4,5 ročný trest za svoju vieru vo Falun Gong.

Trest odňatia slobody pána Zhaoa vyplynul z jeho zatknutia 22. augusta 2018. Prokuratúra dvakrát vrátila jeho prípad polícii s odvolaním sa na nedostatočné dôkazy. Polícia však vykonštruovala ďalšie dôkazy a presvedčila prokuratúru, aby ho 9. mája 2019 obvinila. Miestny súd ho niekoľko týždňov po neverejnom pojednávaní 5. júna 2019 odsúdil na 4,5 roka a pokutu 2 000 yuanov.

Pán Zhao bol odo dňa zatknutia vystavený brutálnemu mučeniu a jeho zdravotný stav sa rýchlo zhoršoval. Počas svojho uväznenia bol viackrát hospitalizovaný, avšak úrady nikdy neschválili žiadosť jeho rodiny o jeho podmienečné prepustenie na lekárske ošetrenie, aby mohol vyhľadať lepšiu liečbu.

Koncom roka 2021 sa stav pána Zhao zhoršil. Oslepol na jedno oko a na druhé oko videl rozmazane. Jedným okom videl veci len do vzdialenosti troch metrov. Nohy mal silne opuchnuté, z lýtok mu vytekala tekutina. Dve ďalšie nemocnice v Shenyangu boli lepšie vybavené na liečbu jeho stavu, napriek tomu mu úrady povolili využívať len nemocnicu mesta Shenyang č. 4, ktorá bola v tom čase preplnená. Keď pán Zhao čakal na lôžko, stav jeho očí sa ešte zhoršil. Potom mu bolo umožnené podstúpiť operáciu očí v očnej nemocnici He na vlastné náklady.

Keď sa okolo apríla 2021 uvoľnilo lôžko v nemocnici mesta Shenyang č. 4, pána Zhaoa tam prijali, ale hneď ako sa jeho stav trochu zlepšil, úrady ho premiestnili do väzenskej nemocnice Xinkang, kde si odpykal zvyšok trestu.

Všade, kam ho previezli, či už to boli rôzne väzenské zariadenia alebo nemocnice, pán Zhao vždy dostal veľké množstvo injekcií alebo tabletiek, ktoré mali vážne vedľajšie účinky a spôsobili poškodenie jeho tela. Jeden z väzňov raz videl, ako mu zdravotná sestra podáva veľké množstvo tabletiek, a po odchode zdravotnej sestry sa na ne pozrel. Povedal pánovi Zhaovi, aby neužíval konkrétnu tabletku, pretože ju už predtým videl a vedel, že nebude pre pána Zhaa dobrá. Tento väzeň býval prokurátorom a mal dôverné informácie o tom, ako režim využíval nedobrovoľné podávanie liekov ako prostriedok na prenasledovanie ľudí.

Po prepustení pána Zhao 21. februára 2023 sa už nikdy nezotavil a traumatizoval ho aj strach, že jeho manželka, tiež praktizujúca Falun Gong, bude opäť zatknutá. Spolu s ním bola zatknutá 22. augusta 2018, ale prepustená bola oveľa skôr, 30. januára 2019. Predtým bola v priebehu rokov zatknutá viackrát, tiež za praktizovanie Falun Gongu. Jeho vlastné fyzické utrpenie a obavy o manželkino blaho ho napokon 18. júla 2023 pripravili o život.

Prípad č. 3: Bývalý asistent inžiniera zomrel mesiac po odpykaní si piatich rokov vo väzení

Pán Wei Yongqing, bývalý asistent inžiniera na univerzite Xihua v meste Chengdu v provincii Sichuan, bol v delíriu, keď bol vo februári 2023 prepustený z výkonu päťročného trestu za praktizovanie Falun Gongu. Dokonca ani nevedel použiť toaletu a uľavoval si kdekoľvek. Zomrel o niekoľko mesiacov neskôr 29. augusta. Mal 83 rokov.

Pán Wei bol zatknutý 3. februára 2017 a 31. mája 2018 ho okresný súd v Pidu odsúdil na päť rokov a pokutu 20 000 yuanov. Sudkyňa Yang Rong ho oklamala, aby sa vzdal odvolania proti rozsudku, keď mu sľúbila, že trest odňatia slobody nebude vymáhať. Ale len päť dní po uplynutí desaťdňovej lehoty na podanie odvolania Yang nariadila dvom súdnym vykonávateľom, aby pána Weia odviedli do väznice Jiazhou.

Keďže sa pán Wei odmietol zrieknuť Falun Gongu, postriekali ho paprikovým sprejom, nútili ho dlho sedieť na slnku, až mu hnisal zadok, a dávali mu šoky elektrickými obuškami. Dozorcovia ho tiež nútili dojesť jedlo za niekoľko sekúnd, čo je mučenie, ktoré vymysleli dozorcovia vo väznici Jiazhou.

Keď bol pán Wei prepustený, stále sa spamätával z duševnej traumy a zdravotných ťažkostí spôsobených týraním. Aby toho nebolo málo, miestny úrad sociálneho zabezpečenia mu pozastavil aj dôchodok. Jeho manželka musela prenajímať ich dom v meste, aby mala nejaký príjem, zatiaľ čo ona a pán Wei žili na vidieku, kde dedinskí úradníci pozorne sledovali ich každodenné aktivity. Koncom augusta pán Wei spadol a o niekoľko dní neskôr zomrel.

Prípad č. 4: Žena zo Sichuanu zomrela osem mesiacov po prepustení z väzenia vo vegetatívnom stave

Pani Liao Guanghui bola vo vegetatívnom stave, keď ju 20. júla 2022 prepustili po odpykaní si trojročného trestu odňatia slobody za praktizovanie Falun Gongu. Obyvateľka mesta Mianyang v provincii Sichuan zomrela o osem mesiacov neskôr, 23. marca 2023. Mala 70 rokov.

Pani Liao spadla 10. marca 2021 počas väznenia v ženskej väznici v provincii Sichuan. Väznica zamietla žiadosť jej rodiny o podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov a držala ju vo väzbe až do konca jej trestu napriek tomu, že po páde zostala v kóme.

Keďže väzenská nemocnica jej počas kraniotómie riadne nespojila lebku, na pravej strane hlavy mala veľkú prepadnutú oblasť. V krku mala tiež odsávaciu hadičku, v nose hadičku na kŕmenie a močový katéter. Celé jej telo bolo stuhnuté.

Image
Pani Liao Guanghui v kóme 
Image
Pani Liao Guanghui v kóme 

2.2. Nútené užívanie toxických liekov alebo podávanie podozrivých injekcií

Okrem fyzického mučenia a psychického nátlaku boli mnohí zadržaní praktizujúci vystavení aj nedobrovoľnému podávaniu toxických liekov. Niektorí z nich boli zmrzačení, niektorí sa psychicky zrútili a niektorí v dôsledku toho nakoniec zomreli.

Vybrané prípady

Prípad č. 1: 75-ročná žena z Anhui zomrela mesiac po tom, ako bola osem mesiacov držaná na psychiatrickom oddelení

Pani Hu Hongmei, 75-ročná žena z okresu Jinzhai v provincii Anhui, zomrela 26. marca 2023, len niekoľko mesiacov potom, ako bola prepustená z osemmesačnej nedobrovoľnej hospitalizácie na psychiatrickom oddelení.

Pani Hu nemala žiadnu duševnú poruchu, ale je bežnou praxou, že úrady posielajú zdravých praktizujúcich do psychiatrických nemocníc a podrobujú ich nedobrovoľnému podávaniu liekov a fyzickému týraniu.

Pani Hu bola zatknutá 25. februára 2022 a priamo z domu ju previezli na psychiatrické oddelenie nemocnice Baiyun. Polícia ju umiestnila na oddelenie s ďalšími ôsmimi ľuďmi vrátane aktivistov za ľudské práva. Vedenie nemocnice sa podobalo vedeniu väznice. Pani Hu nikdy nedostala dostatok jedla a každý deň bola nútená trikrát denne užívať tri tabletky neznámeho lieku. Keď odmietla lieky užívať, sestry ju chytili za krk a udreli ju do tváre.

Keď ju nútili užívať lieky, niekedy držalo pani Hu päť sestier. V dôsledku toho mala takmer zlomené rebrá. Sestry ju tiež násilím kŕmili a obviňovali ju, že je príliš pomaly. Niekedy jej cez vyživovaciu hadičku vháňali do žalúdka vzduch, aby zvýšili jej utrpenie. Zatiaľ čo ostatní zadržaní mohli ísť von na prestávku, pani Hu nikdy nesmela opustiť miestnosť. Dozorcovia ju mohli kopať a svojvoľne zväzovať. Každý mesiac jej tiež odoberali vzorku krvi.

Po viac ako ôsmich mesiacoch zadržiavania polícia natočila pani Hu na video a urobila jej fotografiu. Prikázali jej tiež podpísať vyhlásenie, v ktorom sľúbila, že už nikdy nebude praktizovať Falun Gong. Keďže pani Hu nebola vydatá, v októbri 2022 požiadali jej brata, aby ju vyzdvihol z nemocnice a odviezol do domova dôchodcov v meste Youdian, kde bola umiestnená pod dohľad.

Vedúci domova dôchodcov Wang Longfei a jeho zamestnanci neustále tlačili na pani Hu, aby sa vzdala Falun Gongu. Aj keď stále trpela komplikáciami z nedobrovoľného podávania liekov v nemocnici, ťažko sa vyrovnávala s neustálym tlakom a 26. marca 2023 zomrela.

Prípad č. 2: Muž z provincie Liaoning zomrel desať mesiacov po poslednom zatknutí, vo väzbe dostal podozrivú vakcínu COVID-19

Mužovi z mesta Benxi v provincii Liaoning bola násilne aplikovaná takzvaná vakcína COVID-19 a o dva dni neskôr začal trpieť závažnými vedľajšími účinkami. Po desiatich mesiacoch pretrvávajúcej horúčky a kašľa pán Tian Xiaofei 5. mája 2023 zomrel. Mal 65 rokov.

Pán Tian bol zatknutý doma 13. júla 2022. Polícia zakryla pánovi Tianovi hlavu čiernou kuklou a odviedla ho na policajnú stanicu na výsluch. Povedali mu: „Chránime zlých ľudí a zatýkame dobrých ľudí.“

Image
Ilustračná snímka: Držaný v kovovej klietke 

Polícia zavrela pána Tiana do kovovej klietky, kde nemohol vstať ani si natiahnuť nohy. Dva dni držal hladovku. Polícia ho neustále vypočúvala a vyhrážala sa mu, ale on neustúpil.

Policajt s priezviskom Chen mu povedal: „Aj keby som mal minúť svoje peniaze, niekoho podplatím, aby vás poslal do väznice a odsúdil na ďalších desať rokov.“

Polícia vzala pána Tiana do nemocnice na lekárske vyšetrenie. Zadržali ho a násilím mu dali injekciu, o ktorej tvrdili, že je to vakcína COVID-19. Keď pán Tian neprešiel lekárskou prehliadkou, polícia sa pokúsila prinútiť lekára, aby vydal falošnú správu o jeho zdravotnom stave. Lekár odmietol vyhovieť a zadržiavacie centrum odmietlo pána Tiana prijať.

Pán Tian bol večer 15. júla 2022 prevezený domov. Nemohol jesť a zápasil s pretrvávajúcou horúčkou a kašľom. Taktiež výrazne schudol. O necelých desať mesiacov neskôr zomrel.

Pred posledným zatknutím pána Tiana zadržala pekinská polícia 26. decembra 2000, keď tam išiel apelovať za Falun Gong. Opäť ho zatkli 26. februára 2002 a tajne odsúdili na desať rokov väzenia.

2.3. Úmrtia spôsobené finančným prenasledovaním

V posledných rokoch čelilo mnoho starších praktizujúcich aj ďalšiemu druhu prenasledovania – pozastaveniu vyplácania dôchodku po odpykaní si trestu odňatia slobody. Vo väčšine prípadov bolo praktizujúcim nariadené vrátiť dôchodok, ktorý dostávali počas výkonu trestu odňatia slobody. Úrady sa odvolávali na novú politiku a tvrdili, že títo praktizujúci nemajú počas výkonu trestu odňatia slobody nárok na žiadne dôchodkové dávky, napriek tomu, že žiadne čínske pracovné právo takéto ustanovenie neobsahuje. Niektorí praktizujúci čelili aj zníženiu dôchodkových dávok, zatiaľ čo iným sa nepodarilo obnoviť dôchodok ani po tom, ako sa im podarilo splatiť „dlh“. Finančné prenasledovanie spolu s psychickou a fyzickou traumou, ktorú prežili, bola aj príčinou smrti niektorých praktizujúcich.

Vybrané prípady

Prípad č. 1: Sedemdesiatnikovi z Jilinu pozastavili dôchodok a zomrel v chudobe

Pán Jin Dejun z mesta Yanji v provincii Jilin prišiel v júli 2020 o dôchodok a nemal prostriedky na živobytie. Zomrel na jar 2023 po tom, čo trpel chudobou a chorobou. Mal 74 rokov.

Pán Jin, narodený 17. mája 1949, bol v roku 2000 odsúdený na deväť rokov väzenia. Počas týchto deviatich rokov bol mučený vo viacerých väzniciach v mestách Changchun, Jilin a Gongzhuling. Keďže jeho manželka nedokázala znášať tlak prenasledovania, rozviedla sa s ním počas jeho pobytu vo väzení. Keď ho prepustili, bol bez domova a bez prostriedkov.

Úrad sociálneho zabezpečenia mesta Yanji pozastavil pánovi Jinovi vyplácanie dôchodku v júli 2020. V tom čase mal 71 rokov a nemohol si dovoliť ani najlacnejší nájom, nieto ešte náklady na veci dennej potreby. Zomrel o tri roky neskôr, bez prostriedkov a chorý.

Prípad č. 2: 77-ročný bývalý vládny úradník prišiel o život kvôli neúprosnému prenasledovaniu Falun Gongu

Kvôli praktizovaniu Falun Gongu bol pán Liu Jishun z okresu Qidong v provincii Hunan počas uplynulých 24 rokov prenasledovania dvakrát odsúdený na celkovo 6,5 roka a raz dostal trest jeden rok nútených prác. Počas každého zadržania bol brutálne mučený a viackrát bol na pokraji smrti. V roku 2001 ho tiež vyhodili z práce a v roku 2006, keď dosiahol dôchodkový vek 60 rokov, mu nebolo umožnené požiadať o dôchodok. Keďže nemal žiadny príjem a čelil neustálemu prenasledovaniu zo strany úradov, jeho zdravotný stav sa stále zhoršoval a 27. júla 2023 vo veku 77 rokov zomrel.

Odsúdený na tri roky a prepustený z práce v roku 2001

Pán Liu bol prepustený z práce krátko po tom, ako bol v roku 2001 odsúdený na tri roky väzenia. Dozorcovia a väzni ho brutálne mučili. Bili a kopali ho, nechali ho dlho stáť tvárou k stene a dokonca ho nútili jesť krmivo pre ošípané a psy. Keď ho v roku 2004 prepustili, bol už na nepoznanie. Jeho telo bolo opuchnuté a nedokázal pevne stáť.

Pán Liu sa odvolal, aby bol znovu prijatý do zamestnania, ale jeho žiadosť bola zamietnutá. Po dovŕšení 60 rokov v roku 2006 požiadal o dôchodok, ale bol mu zamietnutý. Bez príjmu bol jeho život mimoriadne ťažký.

Rok nútenej práce po zatknutí v roku 2006

Pán Liu bol 5. júla 2006 zadržaný vo svojom dome asi siedmimi policajtmi. V tom čase mal na sebe len krátke nohavice a bol bosý, ale polícia mu nedovolila dať si košeľu ani topánky. Polícia ho vyhľadala, pretože niekoľko dní predtým navštívil umierajúceho praktizujúceho.

Pán Liu dostal 15 dní trestnej väzby a potom jeden rok nútených prác. Dozorcovia v pracovnom tábore Xinkaipu ho nútili dlhý čas stáť tvárou k stene a nariadili mu, aby sa zriekol Falun Gongu. V priebehu niekoľkých mesiacov sa u neho vyvinul vysoký krvný tlak a srdcové ochorenie. Pracovný tábor ho potom predčasne prepustil.

Pán Liu bol 16. októbra 2014 opäť zatknutý za to, že rozoslal listy so sťažnosťami na rôzne úrovne vládnych orgánov proti páchateľom, ktorí ho v roku 2001 odsúdili, prepustili zo zamestnania a zbavili práva požiadať o dôchodok. Hoci ho miestne zadržiavacie centrum pôvodne odmietlo prijať pre jeho extrémne vysoký krvný tlak, nakoniec ho prijali po tlaku polície a vysokopostaveného úradníka. Neskôr bol odsúdený na tri a pol roka.

Zdravotný stav pána Liu sa vo väzbe rýchlo zhoršoval a bol podmienečne prepustený zo zdravotných dôvodov. Miestna polícia, súdny úrad a pouličný výbor ho doma neustále obťažovali a pozorne sledovali. Všade ho sledovali ľudia, ktorí mu nedovolili kontaktovať iných praktizujúcich alebo odísť z mesta. Nútili ho tiež, aby sa každý deň hlásil na okresnom súdnom úrade, aby podpísal a odtlačil prst na určité dokumenty.

Polícia tiež často vnikala do jeho domu, aby hľadala jeho knihy Falun Gongu a iné cennosti. Odcudzili akúkoľvek hotovosť alebo bankovú knižku, ktorú našli v jeho dome.

Pán Liu sa mnohokrát obrátil na okresnú vládu, poľnohospodársky úrad a úrad sociálneho zabezpečenia v súvislosti s ušlou mzdou počas jeho väznenia a príjmu z dôchodku. Nikto mu nikdy neodpovedal. V posledných rokoch svojho života sotva dokázal vyžiť.

V dôsledku obrovského tlaku pán Liu v marci 2021 kriticky ochorel a bol hospitalizovaný. Po prepustení z nemocnice ho doma dvakrát obťažovala polícia. Robili si jeho fotografie. Pracovníci pouličného výboru tiež navštívili jeho dom a prikázali mu napísať vyhlásenie, že sa vzdáva Falun Gongu.

Dňa 12. októbra 2021 si pána Liua predvolala pobočka provinčnej vládnej agentúry a pýtala sa ho, či stále praktizuje Falun Gong. Odpovedal: „Viackrát som bol prenasledovaný až do takej miery, že som bol na pokraji smrti a v dôsledku mučenia mám problémy s chôdzou. Bol som tiež prepustený z práce na viac ako desať rokov. Pýtate sa ma len na to, či stále praktizujem Falun Gong, ale o moje zdravie a finančnú situáciu ste sa nestarali. Môžete mi pomôcť získať môj legálne zarobený príjem z dôchodku?“ Nepovedali nič a nechali ho odísť.

Zdravie pána Liu sa naďalej zhoršovalo a nakoniec 27. júla 2023 zomrel.

Prípad č. 3: Muž z Jiangsu zomrel po dvoch desaťročiach prenasledovania a vydierania, matke nebolo dovolené kontaktovať ho

Pán Li Jianping, praktizujúci Falun Gongu v meste Nanjing v provincii Jiangsu, bol počas uplynulých 24 rokov prenasledovania niekoľkokrát zatknutý za to, že obhajoval svoju vieru. Keď nebol zadržaný, musel sa často sťahovať, aby sa ukryl pred políciou. Po návrate domov čelil neustálemu prenasledovaniu zo strany polície a žil v strachu, že môže byť kedykoľvek zatknutý.

Polícia, ktorá sledovala súkromnú spoločnosť pána Li a jeho nehnuteľnosti, si našla najrôznejšie zámienky, aby od neho vymáhala peniaze. Sledovanie sa stupňovalo od konca roka 2019. Polícia a zamestnanci bytového výboru dokonca začali v jeho dome hrať mahjong (hazardnú hru) a nútili ho, aby hral s nimi, aby od neho získali peniaze.

Vedúci policajt varoval pána Li: „Radšej buď múdry. Myslíš si, že sme tu preto, aby sme s tebou hrali? Poviem ti, že tvrdohlavých ľudí, ako si ty, môžeme kedykoľvek zabiť a odstrániť im srdce a pečeň. Povedz svojej žene, že ak prestaneme chodiť k vám domov, musí prísť ku mne. Obávam sa, že v takom prípade ju už nenájdeš. Nikto ti nepomôže. Môžeš to povedať aj svojim deťom. Keď sem chodíme, môžeš si ponechať svoju spoločnosť a majetok. Aj vaša rodina môže tráviť čas spolu. Aké je to dobré!“

Obťažovanie a vydieranie spôsobili pánovi Li obrovské emocionálne utrpenie. Zomrel v polovici apríla 2023. Mal 61 rokov.

Pán Li nebol jedinou obeťou vo svojej rodine počas 24 rokov trvajúceho prenasledovania. Jeho matke, tiež praktizujúcej, sa polícia vyhrážala, aby ho nekontaktovala. Ak by to urobila, ona aj on by čelili vážnym následkom. Vo veku 80 rokov zomrela v núdzi koncom roka 2017.

2.4. Úmrtia v dôsledku obťažovania/psychického utrpenia

Keďže prenasledovanie Falun Gongu sa ani po 24 rokoch nezastavilo, mnohí praktizujúci v Číne žili každý deň v strachu. Takéto dlhotrvajúce duševné utrpenie im spôsobilo vážne zdravotné problémy a vyžiadalo si životy niektorých z nich.

Vybrané prípady

Prípad č.1: Starší muž, ktorému zhabali rodinnú továreň a ktorý kvôli prenasledovaniu prišiel o manželku, zomrel desať dní po policajnom prenasledovaní

Obyvateľ mesta Jilin, provincia Jilin, zomrel začiatkom augusta 2023, desať dní po tom, ako ho prenasledovala polícia. Mal 78 rokov.

Image
Pán Zhao Xudong 

Pán Zhao Xudong bol opakovane obťažovaný v období od augusta do septembra 2022. Polícia a pracovníci obce si bez jeho súhlasu fotografovali jeho dom a pýtali sa ho, či stále praktizuje Falun Gong. Dňa 27. septembra 2022 bol zatknutý a ešte v ten večer prepustený.

Pán Zhao bol opäť zatknutý 4. mája 2023. Napriek vysokému krvnému tlaku ho polícia stále držala vo väzbe a prepustila ho až 26. mája.

Policajt 31. júla 2023 obťažoval pána Zhao doma a nariadil mu, aby sa dostavil na policajnú stanicu. Pán Zhao sa odmietol podriadiť. Zomrel o desať dní neskôr, 10. augusta skoro ráno.

Pán Zhao nebol jediným členom svojej rodiny, ktorý sa stal terčom útokov za praktizovanie Falun Gongu. Jeho manželka, pani Li Yan, zomrela 5. februára 2012 po tom, ako podľahla strachu a duševným ťažkostiam vyplývajúcim z prenasledovania. Ich syn, pán Zhao Guoxing, bol väznený a mučený viac ako trinásť rokov. Jeho sestra, pani Zhao Guokun, teraz čelí trestu odňatia slobody po tom, ako bola 18. júla 2023 obvinená.

Vláda zhabala rodinnú továreň pána Zhao Xudonga na výrobu elektronických kontrolných prístrojov. Keď v roku 2006 dosiahol dôchodkový vek 60 rokov, úrad sociálneho zabezpečenia nemohol nájsť záznam o jeho predchádzajúcej službe v štátnom podniku, čo mu znemožnilo získať akékoľvek dôchodkové dávky.

Image
Rodina pána Zhao

Prípad č. 2: Žena z provincie Heilongjiang zomrela po tom, ako ju opakovane obťažovala polícia

Pani Tang Chunhua z mesta Ning'an v provincii Heilongjiang sa začala venovať Falun Gongu v roku 2010 a vďačila tejto praxi za to, že jej pomohla zotaviť sa z ťažkého ochorenia obličiek, ktoré mala od detstva. Prvýkrát po dvoch desaťročiach zažila, aké je to byť bez choroby. Bola schopná starať sa o seba, vykonávať domáce práce a starať sa o rodinný obchod so zmiešaným tovarom. Mnohí miestni obyvatelia, ktorí navštevovali jej obchod, boli svedkami jej dramatických zmien.

Pani Tang a jej matka, tiež praktizujúca Falun Gongu, tvrdo pracovali na tom, aby pomohli ľuďom vidieť cez lži režimu a oceniť dobro Falun Gongu. Jej matka bola v roku 2022 zatknutá za rozprávanie ľuďom o Falun Gongu. Neskôr ju prepustili, ale polícia ich doma často obťažovala a často predvolávala pani Tang na policajnú stanicu na výsluch v snahe prinútiť ju, aby sa vzdala Falun Gongu.

Pod narastajúcim tlakom dostala pani Tang v auguste 2023 mŕtvicu a krátko nato zomrela. Mala 52 rokov.

Prípad č. 3: 76-ročný muž, ktorý sa musel v priebehu dvoch rokov štyrikrát presťahovať, aby sa vyhol policajnému obťažovaniu, zomrel v dôsledku duševných ťažkostí

Pán Liang Weisheng, 76-ročný praktizujúci Falun Gongu v Pekingu, zomrel 28. februára 2023 po tom, ako si odpykal päťročný trest odňatia slobody a bol nútený sťahovať sa z miesta na miesto, no stále sa nedokázal vyhnúť policajnému obťažovaniu.

Policajti vtrhli do domu pána Lianga 26. apríla 2011 o 22:30 hod. a zatkli ho. Dňa 20. decembra ho odsúdili na päť rokov a krátko nato ho prijali do väzenia Qianjin.

V dôsledku dlhodobého mučenia vo väzení utrpel koncom roka 2015 mozgovú príhodu a mesiac bol na jednotke intenzívnej starostlivosti väzenskej nemocnice. Prepustený bol 26. apríla 2016. Napriek problémom s pohyblivosťou (vedľajší účinok mŕtvice) sa stále pripájal k svojim bratom a striedavo sa staral o ich matku.

Aby sa pán Liang a jeho manželka vyhli policajnému obťažovaniu, presťahovali sa v roku 2017 do nového bytu. Polícia ich čoskoro vypátrala a už o tri mesiace zatlačila na ich prenajímateľa, aby im vypovedal nájomnú zmluvu. Krátko potom, ako sa manželia presťahovali inam, úrad sociálneho zabezpečenia pozastavil pánovi Liangovi dôchodok. Podal na úrad žalobu, ale súd sa jeho prípadom odmietol zaoberať a nariadil polícii, aby zatlačila na prenajímateľa a prinútila ho s manželkou opäť sa vysťahovať. Keď sa manželia presťahovali tretíkrát, polícia ich sledovala a neustále ich obťažovala.

V roku 2019 97-ročná matka pána Lianga ochorela a stala sa práceneschopnou. Krátko po tom, ako sa 5. septembra 2019 vrátil domov a nakŕmil ju raňajkami, vtrhla do domu polícia, zatkla jeho a jeho manželku a odviezla ich do väznice Nihe. Keďže obom diagnostikovali zdravotné ťažkosti, zadržiavacie centrum ich odmietlo prijať. Polícia ich prepustila na kauciu, ale vyvíjala nátlak na ich majiteľa bytu a prinútila manželský pár, aby sa opäť presťahoval, už štvrtýkrát za dva roky.

Bez ohľadu na to, kde sa pár nachádzal, polícia ich nikdy neprestala obťažovať, zvyčajne raz alebo dvakrát za mesiac. Pán Liang napísal policajným riaditeľom list, v ktorom ich vyzval, aby sa na prenasledovaní nepodieľali. Keď polícia videla, že list bol vytlačený a nebol napísaný ručne, mala podozrenie, že pán Liang doma tlačí informačné materiály Falun Gongu.

Susedská bezpečnostná stráž následne začala dvojicu sledovať a sledovala ju všade, kam sa pohla. Pokračovalo aj mesačné obťažovanie zo strany polície.

Pán Liang nezniesol duševné utrpenie a 28. februára 2023 zomrel. Mal 76 rokov.

Prípad č. 4: 54-ročná majiteľka obchodu zomrela niekoľko dní po tom, ako ju doma súdili za vieru vo Falun Gong

Pani Zhu Yuxia, obyvateľka mesta Changchun v provincii Jilin, zomrela v polovici júla 2023, len niekoľko dní potom, ako ju miestny súd súdil v jej dome za vieru vo Falun Gong. Mala 54 rokov.

Pani Zhu bola zatknutá doma 29. septembra 2022. Počas požadovanej lekárskej prehliadky sa zistilo, že má hepatitídu typu B a cirhózu. Následne bola prepustená do domáceho väzenia, pričom jej telefón bol prísne monitorovaný.

Dňa 7. novembra 2022 o 15.00 hod. sa v nákupnom centre, kde pani Zhu prevádzkovala obchod, objavili dvaja policajti a nariadili jej, aby sa dostavila na prokuratúru na výpoveď. Pani Zhu povedala, že nemá čas, ale polícia pohrozila, že použije silu. Išla teda s nimi. Videla policajta, ktorý držal formulár s názvom „Rozsudok v trestnej veci“, na ktorom bolo uvedené jej meno. Po návrate domov pociťovala obrovský tlak a obávala sa možného trestu odňatia slobody. Dva dni nebola schopná pracovať.

Pani Zhu bola oficiálne obvinená okresnou prokuratúrou Kuancheng 5. júna 2023. V tom čase sa jej zdravotný stav už zhoršil v dôsledku tlaku z neúprosného prenasledovania. Jej brucho a spodná časť tela veľmi opuchli a 7. júla upadla do kómy.

V júli sa v dome pani Zhu objavila skupina ľudí z okresného súdu v Kuanchengu a priamo tam sa konalo vypočutie jej prípadu. Vyhrážali sa, že čoskoro ju budú trestne stíhať. O niekoľko dní neskôr zomrela.

Súvisiace správy:

Štvrťstoročie prenasledovania, viac ako 5 000 potvrdených úmrtí praktizujúcich Falun Gongu