Oneskorená správa: Učiteľka na dôchodku v Pekingu zomrela po rokoch prenasledovania za svoju vieru vo Falun Gong

(Minghui.org)

Meno: Wang Guoying

Meno v čínštine: 王国英

Pohlavie: žena

Vek: 73

Mesto: Peking

Povolanie: učiteľka na strednej škole

Dátum úmrtia: 8. mája 2022

Dátum posledného zatknutia: júl 2013

Miesto posledného uväznenia: Policajná stanica Xinggu

 

73-ročná obyvateľka štvrte Pinggu v Pekingu zomrela 8. mája 2022 po rokoch prenasledovania za svoju vieru vo Falun Gong, meditačnú prax založenú na princípoch Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť.

Pani Wang Guoying, učiteľka na dôchodku na strednej škole v štvrti Pinggu, v roku 2017 ochrnula na jednu stranu tela, no polícia ju v posledných rokoch aj tak neustále obťažovala v snahe prinútiť ju vzdať sa Falun Gongu. Necelých päť mesiacov pred smrťou jej policajti stále búchali na dvere aj vyše hodiny a odišli, až keď nikto neotváral.

Manžel pani Wang umrel 17. decembra 2015, jedenásť dní po tom, ako sa dozvedel o zatknutí ich netere, tiež praktizujúcej Falun Gongu, ktorá sa oňho starala, keď bola jeho manželka za svoju vieru zatknutá.

Keď bola pani Wang v rokoch 2006 až 2008 väznená v pracovnom tábore, u ich dcéry sa objavili ťažké depresie. Vtedy ešte študentka vysokej školy stratila schopnosť postarať sa o seba a svoje štúdium ukončila. Po smrti otca v roku 2015 musela celoročne zostať v psychiatrickej liečebni, pretože jej mama čelila častému policajnému prenasledovaniu.

Celá rodinná tragédia bola výsledkom politiky prenasledovania komunistického režimu, ktorá bola charakterizovaná heslom „zničte ich [praktizujúcich Falun Gongu] povesť, finančne ich zruinujte a fyzicky ich zlikvidujte“. Pani Wang, ktorej počas celého obdobia nútených prác pozastavili výplatu, vo svojej žalobe na Jiang Zemina, bývalého čínskeho diktátora, ktorý politiku prenasledovania spustil, napísala, že ona i jej rodina boli priamymi obeťami tejto politiky.

Začiatok praktizovania Falun Gongu

Pani Wang vďačí Falun Gongu za vyliečenie svojich častých horúčok a prechladnutí. Naučila sa byť tiež otvorenejšia a ohľaduplnejšia. Napravila svoje napäté vzťahy s rodičmi a súrodencami svojho manžela. Keď jej svokra ochorela, často ju navštevovala a obetavo sa o ňu starala.

Skoršie zatknutia

Pani Wang sa začiatkom roka 2001 vybrala na Námestie nebeského pokoja, aby tam apelovala za právo praktizovať Falun Gong. Bola zatknutá a prevezená do väzenského zariadenia v neďalekom meste Baoding, v provincii Hebei. Len niekoľko dní po svojom prepustení bola opäť zatknutá a prevezená do zadržiavacieho centra v štvrti Pinggu.

V nasledujúcom roku bola pani Wang zatknutá ešte dvakrát a v oboch prípadoch bola držaná v centrách na vymývanie mozgov. Zakaždým bola zároveň prinútená zaplatiť poplatok 4 000 yuanov za tzv. „školné“. Jej zamestnávateľ, stredná škola v štvrti Pinggu, jej pritom pozastavil plat na dva mesiace.

Dva roky nútených prác v roku 2006 - manžel utrpel mŕtvicu, u dcéry sa objavili depresie

Pani Wang bola v októbri 2006 opäť zatknutá a odsúdená na dva roky nútených prác.

Dozorcovia v pracovnom tábore použili rôzne prostriedky, aby prinútili pani Wang vzdať sa Falun Gongu. Pevne sa držala svojej viery, no bola vystavená brutálnemu bitiu, odopieraniu spánku, dlhodobému státiu a nútenej práci bez nároku na mzdu. Dozorcovia ju tiež nútili užívať neznáme lieky vždy, keď jej namerali vysoký krvný tlak. Keď ich odmietla užívať, dozorcovia ju odviezli do nemocnice, kde jej lieky podávali násilím. Jedna dozorkyňa sa jej raz vyhrážala, že ju vyzlečie donaha a hodí do cely mužských väzňov, ak si odmietne vziať tabletky.

Pani Wang bola v pracovnom tábore držaná rok a deväť mesiacov, kým ju predčasne neprepustili v júni 2008. Škola jej počas celého zadržiavania v pracovnom tábore pozastavila plat.

Jej zadržanie hlboko traumatizovalo aj jej blízkych. Keď bola vo väzbe, jej manžel dostal mŕtvicu a ochrnul na jednu stranu tela. Ich dcéra, vtedy študentka vysokej školy, dostala depresiu a stratila schopnosť postarať sa o seba. Kedysi výborná študentka musela nakoniec školu opustiť. Yang Xiaofeng, neter pani Wang, tiež praktizujúca Falun Gongu, sa ujala starostlivosti o svojho strýka a sesternicu.

Opätovné zatknutie v roku 2013 a následné obťažovanie

V júli 2013 boli pani Wang a pani Yang zatknuté po tom, ako ich nahlásili za šírenie informačných materiálov Falun Gongu. Zhang Daming a niekoľko ďalších príslušníkov z okresného úradu pre vnútornú bezpečnosť Pinggu odviezli obe ženy do miestneho väzenského centra. Pani Wang neprijali po tom, ako neprešla požadovanou lekárskou prehliadkou, ale jej neter bola zadržaná na neznámy čas.

Po prepustení pani Wang ju polícia štvrte Pinggu, okresná rada pre vzdelávanie v Pinggu a stredná škola v Pinggu doma často obťažovali a prikázali jej, aby sa zriekla Falun Gongu. Neskôr pred jej domom nepretržite parkovalo auto, pripravené sledovať ju vždy, keď vyšla von.

Nekonečné prenasledovanie veľmi zhoršilo životné podmienky manžela a dcéry pani Wang. Depresia jej dcéry sa tak zhoršila, že sa mladá žena každý deň izolovala vo svojej izbe.

Manžel umrel po zatknutí netere, dcéra hospitalizovaná

Pani Yang bola zatknutá 6. decembra 2015, keď hovorila s ľuďmi o Falun Gongu. Manžel pani Wang bol touto správou taký traumatizovaný, že o 11 dní neskôr zomrel.

Po manželovej smrti musela pani Wang svoju dcéru umiestniť do psychiatrickej liečebne, pretože ju úrady doma neustále obťažovali. Často ju fotografovali a natáčali na video bez jej súhlasu a svojvoľne prehľadávali jej dom.

Začiatkom roka 2017 tajomník Liu a ochrankár Li Xiaohui zo strednej školy v Pinggu vtrhli do domu pani Wang a nariadili jej, aby prestala praktizovať Falun Gong. Táto udalosť ju natoľko traumatizovala, že o niekoľko mesiacov neskôr začala byť mentálne nestabilná a ochrnula na jednu stranu tela.

Obťažovanie v rokoch 2018 až 2020

Pani Wang čelila ďalšiemu obťažovaniu aj po tom, ako ochrnula.

Dvaja policajti vedení komunitnou pracovníčkou vtrhli do jej domu ráno 19. júla 2018. Pred odchodom si ju nahrávali na video.

Dňa 22. októbra 2020 policajt v uniforme a policajtka v civile vnikli dovnútra jej domu a skontrolovali každú izbu. Odfotili bez povolenia pani Wang aj pani Yang, ktorá práve v kuchyni varila pre svoju tetu.

Tri prípady obťažovania v roku 2021

Dvaja policajti a zamestnanec bytového výboru zaklopali na dvere pani Wang 26. marca 2021. Dvere otvorila jej domáca zdravotná asistentka. Pri vstupe jeden z policajtov povedal, že sa volá Wang a že práve začal pracovať v tejto oblasti. Ďalšie dve osoby si dom pani Wang fotili a natočili ho na video.

Policajti sa pýtali na meno asistentky pani Wang, aj na to, kde sa nachádza jej rodné mesto. Držali v ruke fotografiu a snažili sa identifikovať, či je osobou na fotografii. Policajti sa tiež pýtali na telefónne číslo asistentky. Keď odmietla odpovedať, jeden z policajtov pristúpil k jej telefónu, ktorý sa nabíjal v obývačke a zavolal ním inému policajtovi, aby získal jej číslo. Prehľadali aj zásuvky skriniek pani Wang bez toho, aby ukázali svoje preukazy, alebo príkaz na domovú prehliadku.

Dvaja policajti z policajnej stanice Xinggu prišli 22. júna 2021 a vošli priamo do spálne pani Wang. Všimli si, že má hlavu zabalenú v gáze a spýtali sa jej asistentky, čo sa stalo. Povedala im, že nedávno pani Wang šla na trojkolke a prevrátila sa, keď sa snažila vyhnúť autu. Hlava pani Wang dopadla priamo na zem a silno krvácala. Na zašitie bolo treba štyri stehy.

Policajti sa potom spýtali, či pani Wang môže hovoriť; pomocníčka povedala, že nie. Potom šli do inej miestnosti a uvideli prázdnu škatuľu od plienok pre dospelých. Zdalo sa im prekvapivé, že pani Wang potrebuje plienky, načo im asistentka pripomenula, že pani je už roky ochrnutá. Po chvíli odišli.

Ďalšia skupina policajtov jej zabúchala na dvere 23. decembra 2021 okolo 19:00. Po viac ako hodine nepretržitého klopania odišli, keď nikto neotváral.

Pani Wang sa v dôsledku policajného obťažovania niekoľkokrát dostala do kritického stavu a 8. mája 2022 zomrela.