Príbehy o Počiatkoch webových stránok Minghui - prvá časť

(Minghui.sk)

Poznámka editora: Majster hovorí vo „Vyučovaní Fa na Medzinárodnej Fa konferencii metropolitnej oblasti New York 2009“:

"Iba ak to človek dokáže vydržať a neustále ísť vpred, počíta sa to za opravdivú usilovnosť. Je o tom ľahké hovoriť, ale uskutočniť to v praxi je nesmierne zložité. Preto sa hovorí, že ak sa neustále kultivujete akoby ste práve začali, určite dosiahnete pravé ovocie."

Nasledujúce je prebraté z článku pre zdieľanie skúseností pri príležitosti desiateho výročia web stránky Minghui v roku 2009. Veľa praktizujúcich zapojených do práce pre stránky Minghui/Clearwisdom nemôže zdieľať svoje kultivačné skúsenosti spôsobom, ako ostatní praktizujúci mimo Číny. Aby vyriešili tento problém, napísali praktizujúci ako skupina autorov článok s cieľom zdieľať skúsenosti a povzbudiť sa navzájom ako členovia projektového tímu stránky Minghui pri desiatom výročí založenia web stránky Minghui. Článok bol pred publikovaním upravený.

***

Stránka Minghui dokončila 25. júna 2009 prvých desať rokov svojej cesty. Vyvinula sa z veľmi jednoduchej stránky na širokú skupinu webových stránok s originálnym obsahom vo viacerých stĺpčekoch, mediálnych podobách, subdoménach a jazykoch. Ako sa darilo praktizujúcim, ktorí robili na stránke Minghui počas týchto desiatich rokov? Tento článok hovorí o niekoľkých príbehoch z počiatkov stránok Minghui.

Zrodenie

Majster Li Hongzhi predstavil Falun Gong verejnosti v roku 1992 a zakrátko sa Falun Gong široko rozšíril v Číne, v Severnej Amerike, Európe a Austrálii. Od roku 1996 založilo veľa miest v USA a Kanade cvičebné miesta, kde sa mohli miestni obyvatelia prísť učiť Falun Gong.

V tom čase narastala popularita Internetu. Veľa praktizujúcich bolo zamestnaných v technicky najmodernejších spoločnostiach, vyučovali na vysokých školách alebo študovali. Aby predstavili Falun Gong miestnym obyvateľom, založili webové stránky v rôznych mestách. Spomedzi týchto stránok malo falundafa.ca, založené kanadskými praktizujúcimi, relatívne bohatšiu úroveň obsahu. V druhej polovici roku 1997 otvorila táto stránka nástenku, kde sa uverejňovali dôležité oznamy a informácie.

25. apríla 1999 šlo viac ako 10 000 praktizujúcich Falun Gong do Národného petičného úradu Štátnej rady v Pekingu apelovať za Falun Gong. Aj keď dočasné riešenie bolo ešte v ten istý deň dojednané, výhľad do budúcnosti bol plný napätia a tlaku, podobne, ako to je tesne pred hroznou búrkou. Bolo hlásených veľa prípadov zneužívania a obťažovania praktizujúcich Falun Gong úradníkmi ČKS. Jednoduchá nástenka ich už nedokázala všetky obsiahnuť. Okrem toho nebolo vhodné publikovať takéto informácie na miestnych stránkach Falun Dafa.

„V tej dobre bolo v Severnej Amerike viac ako 20 stránok Falun Dafa. Spočiatku tieto stránky publikovali audio a video lekcie pána Li Hongzhiho. V záujme zachovať čistotu Dafa stránok, nepublikovali tieto stránky žiadne články písane praktizujúcimi Falun Gongu. No v roku 1999 sa naše kultivačné prostredie skomplikovalo. Museli sme otvoriť nástenku a publikovať dôležité upozornenia a články. Necítili sme sa však dobre, keď sme publikovali informácie o prenasledovaní na webových stránkach Dafa. Po diskusii sme sa zhodli na tom, že by sme mali založiť webovú stránku venovanú zverejňovaniu týchto článkov. Takáto stránka bude slúžiť účelu zdieľania medzi praktizujúcimi a podpore praktizujúcich v Číne tým, že bude počuť náš hlas,“ povedal kanadský praktizujúci, ktorý bol v tom čase členom Kanadskej Asociácie Falun Dafa.

Dňa 25. júna 1999 sa zrodila stránka Minghui. Pôvodné meno bolo „Falun Dafa v Severnej Amerike- Stránka Minghui.“ „Minghui“ bolo pomenované podľa dvojznakového slova v jednom z článkov pána Li Hongzhiho. Neskôr sa meno stránky zmenilo na „Minghui“, keďže väčšina jej obsahu pochádzala z Číny.

„Zvažovali sme všetkých praktizujúcich na pozíciu šéfredaktora stránky Minghui. Objavili sme jedného s vynikajúcim písomným prejavom, myšlienkami a efektivitou. Vybrali sme tohto praktizujúceho ako šéfredaktora.“, povedal kanadský praktizujúci.

Šéfredaktor spomína: „Vtedy som sa považoval za nového praktizujúceho v porovnaní s praktizujúcimi veteránmi v pevninskej Číne. Môj xinxing a porozumenie Fa bolo relatívne obmedzené. Nebol som si istý, či dokážem niesť takúto zodpovednosť. Tak som sa opýtal, či sú lepší kandidáti. Povedal som, že mi stačí na seba vziať zodpovednosť za písanie a vydávanie. Odpoveď, ktorú som po pár hodinách dostal bola negatívna. Podľa tónu a slov v našej konverzácii som vycítil vážnosť situácie a tlak. Po krátkej chvíli som sa rozhodol. Premýšľal som o zložitej a naliehavej situácii. Musíme pomôcť zlepšiť silne poškodené kultivačné prostredie pre praktizujúcich v pevninskej Číne, informovať praktizujúcich mimo Číny a medzinárodné spoločnosti o aktuálnej situácii v Číne a informovať praktizujúcich v Číne a všetkých čínskych praktizujúcich, ako je na tom Falun Dafa mimo Číny. Zaumienil som si ísť na maximum a začať moju prácu čo najskôr.“

Ohlasy

Praktizujúci z pevninskej Číny povedal: „Mal som v máji a v júni 1999 pripojenie na internet a keď sa objavilo v Číne prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu, posielali sme správy na nástenku stránky Falun Dafa. Okolo 20. júna, keď sme znovu posielali informácie sme zistili, že stránka sa zmenila na „Stránka Minghui.“ Odvtedy sprevádza stránka Minghui moju kultiváciu 10 ťažkých rokov. Potom, čo začalo v roku 1999 prenasledovanie, sme mohli ísť na stránku Minghu jedine v internetových kaviarňach cez proxy server. V tom čas nebolo jednoduché navštíviť stránku Minghui a odovzdať informácie spolupraktizujúcim.“

Ďalší praktizujúci v pevninskej Číne nám povedal: „Stránka Minghui bola otvorená 25. júna 1999. V tento deň sme my, praktizujúci Dafa v pevninskej Číne cítili, akoby blesk preťal temné mračná na začiatku búrky.“ Pokračoval, „25. apríla 1999 viac ako 10 000 praktizujúcich Falun Gong pokojne apelovalo za povesť Falun Gongu. Táto pokojná akcia sa nestretla s láskavosťou a svedomím zo strany úradov. Naopak, ČKS vydala tajné rozkazy na začatie rozsiahleho zastrašovania a potlačovania praktizujúcich Falun Gong. Naše kultivačné prostredie sa rýchlo zhoršovalo. Zakrátko potom začala ČKS rozsiahle zatýkania. Praktizujúci v pevninskej Číne zažili nebývalé prenasledovanie, ako psychické, tak aj fyzické.“

„Práve vtedy, keď väčšina z nás bola šokovaná a strácala svoj smer, sme dostali stránku Minghui. Vďaka tomu sa začali tlačiť články pre zdieľanie kultivačných skúseností a dostali sa medzi praktizujúcich v Číne. Články obsahovali spravodlivé pochopenie Fa, príbehy o spravodlivých myšlienkach a spravodlivých činoch, spravodlivú vieru v Majstra a vo Fa a súcitné skutky vykonané pre záchranu vnímajúcich bytostí. Všetko toto nás povzbudilo, aby sme tvárou v tvár čelili prenasledovaniu, ukazujúc pritom múdrosť a dôstojnosť, ktorú sme získali kultiváciou Dafa, a aby sme objasňovali pravdu ľuďom dôstojným, nebojácnym a nesebeckým spôsobom.“

Ďalší praktizujúci povedal, „Som praktizujúci Dafa v severnej časti Číny. Do kontaktu so stránkou Minghui som prišiel v auguste 1999. 20. júla 1999 polícia zatkla všetkých asistentov v našom regióne. Museli sme ísť protestovať do Pekingu. Po návrate z Pekingu, všetko, čo sme počuli a čítali v TV a novinách boli výmysly a klamstvá proti Dafa. Nedostali sme sa k žiadnym pravdivým informáciám. V auguste 1999 som objavil stránku Minghui. Tá publikovala pravdu o Falun Gongu a prenasledovaní trvajúcemu viac, ako 10 rokov.“

Pán v pevninskej Číne nám povedal: „Vedel som o stránke Minghui pred prenasledovaním. Vtedy ČKS neblokovala stránku. Raz som hľadal niečo na internete a našiel som stránku Minghui.“

Ako sa situácia rýchlo vyvíjala, počet článkov, ktoré dostávala stránka Minghui, presahoval 500 denne. Pracovné vyťaženie pre zabezpečenie včasných odpovedí a publikovania článkov sa tiež zvýšilo.

Článok v čínštine: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/5/明慧网故事点滴(一)-244931.html

Kľúčové slová: