(Minghui.sk) Praktizujúca Falun Gongu, pani Chen Shuqin, začala praktizovať Falun Gong v roku 1996. Mala z toho fyzický a duševný úžitok a mnoho jej chorôb sa stratilo. Počas uplynulých 12 rokov prenasledovania Falun Gongu Čínskou komunistickou stranou (ČKS), bola pani Chen osemkrát zatknutá za jej vieru. Odslúžila si jednoročný trest v nútenom pracovnom tábore a potom ju odsúdili na päť rokov väzenia. Umrela v ženskom väzení vo Changchune vo februári 2011.
V roku 2010 bola pani Chen po ôsmy krát zatknutá a zadržaná v nápravnom ústave mesta Jilin. V dôsledku mučenia bola vyhladovaná a jej chrbát bol zhrbený vo viac ako 90 stupňovom uhle. Prepustili ju kvôli jej kritickému stavu. O niekoľko dní neskôr ju policajti z policajnej stanice Lianhua v mestskom okrese Changyi zatkli, kým sa ešte zotavovala. Vzali ju do ženského väzenia v Changchune.
Keďže pani Chen sa odmietla „transformovať“, mučili ju a zamkli ju na samotke Štvrtého oddelenia „Výchovného väzenského obvodu“, ktorý je najhorším oddelením vo väzení. Dozorca Guo Xia, šéf väzenského oddelenia, navádzal spoluväzňov, aby pani Chen mučili. Vopchali jej hlavu do vedra s vodou, aby ju pridusili vodou a potom ju vytiahli. Toto mnohonásobne opakovali a pani Chen sa takmer udusila na smrť.
Keďže nedokázala znášať mučenie, pani Chen sa podvolila a súhlasila s tým, že sa vzdá Falun Gongu. Keď sa jej myseľ vyjasnila, napísala vyhlásenie o tom, že bude pevne pokračovať v praxi Falun Gongu, a následne ju opäť mučili. Pani Chen začala na protest proti zlému zaobchádzaniu hladovku. Podrobili ju ešte brutálnejšiemu prenasledovaniu a mučeniu. Priviazali ju na „naťahovacie mučiace zariadenie“ a naťahovali ju po dlhé časové obdobia. Bolo to veľmi brutálne mučenie a ona bola na pokraji smrti. Dozorca Guo Xia nariadil spoluväzňom, aby ju prinútili napísať „päť vyhlásení“ (obdoba troch vyhlásení). Keď sa pani Chen vyjasnila myseľ, vyhlásila svoje prehlásenia za neplatné. Zbili ju, zviazali povrazmi a naťahovali ju, kým bola zavesená. Pani Chen sa odmietla vzdať Falun Gongu a bola ubitá na smrť.
V pokuse zakryť pravdu jej väzenský personál potom ako umrela vložil do tela ihly s infúziou a poslali jej telo do nemocnice. Vyhlásili, že pani Chen umrela náhle na infarkt.
Predchádzajúca správa (v angličtine):
Potom ako ju osemkrát zatkli, umiera pani Chen v ženskom väzení v Changchune:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/2/129808.html
