(Minghui.org) V Oregone sa nedávno objavili správy o tajnom liste žiadajúcom o pomoc, ktorý napísal väzeň nechvalne známeho Núteného pracovného tábora Masanjia v Číne. List bol skrytý v balíčku dekorácii k Halloween-u, ktorý si zakúpil niekto v USA. Správy o tom vyburcovali pozornosť verejnosti ku tematike nútených prác v diktátorských režimoch. V Číne bola otrocká práca realizovaná cez celý trestný systém, vrátane zadržiavacích centier, nútených táborov a väzení. Tento článok skúma situáciu nútených prác v Shanghai, ktorá je časťou systematického porušovania ľudských práv v Číne.
1. Nútená práca v zadržiavacích centrách
Podľa čínskych zákonov jednotlivci zadržaní v zadržiavacích centrách sú buď podozriví, alebo sú to ľudia, ktorí boli obvinení iba za drobné zločiny. Keďže ešte neboli odsúdení, podľa práva by nemali byť podrobovaní „prevýchove pomocou nútenej práce“. Avšak zadržiavaní v zadržiavacích centrách boli prinútení vykonávať ťažkú prácu. Je dokonca príslovie „upracovať sa na smrť v Hongkou“, ktoré sa vzťahuje na nútené práce v Zadržiavacom centre Hongkou v Shanghai.
Zadržiavacie centrum Baoshan v Shanghai, známe ako „Zadržiavacie centrum č. 1 na ďalekom východe“ je inštitúcia, kde sa vynucuje nútená práca. Jej výrobky zahŕňajú škatule na kontaktné šošovky, obaly pre mesačné koláče, manuály používané v niektorých japonských tematických parkoch, box na topánky pre Červenú vážku a nákupné tašky pre Nákupné centrum Jiuguang. Všetky z týchto výrobkov boli vyrábané zadržanými v prepchatých a zamknutých celách. Cely napĺňa silný dym z lepidla, ktoré sa používa pri výrobe. Zadržiavaní sú viac ako 12 hodín denne nútení pracovať v tomto prostredí, plnom toxického vzduchu a prachu. V tej istej miestnosti musia jesť svoje jedlá a používať záchod.
Prečo sú zadržiavaní, ktorí nie sú odsúdenými zločincami, podrobovaní nútenej práci, porušujúc tak čínske zákony? V Číne sú zadržiavacie centrá vedené policajnými stanicami a preto sú s tým spojený rozpočet a zdroje riadené miestnymi policajnými stanicami. Pomocou používania ilegálnej nútenej práce, ktorá nevyžaduje žiadne investície, sú policajné stanice schopné vytvárať značné zisky. Zadržiavaní sú pozbavení všetkých slobôd a práv, vrátane práva byť platený za svoju prácu. Často sú policajtami svojvoľne fyzicky týraní, niekedy sú dokonca zabití.
2. Nútená práca v pracovných táboroch
Tábory nútených prác sú používané na „prevýchovu“ ľudí pomocou „práce“. Pretože predpisy označujú nútenú prácu za nezákonnú, čin používania nútenej práce za účelom zisku je neľudský.
Napríklad Ženský pracovný tábor v Shanghai vyrába spodnú bielizeň značky Tri pištole(na obrázku), vypchaté zvieratá, diódy, posteľné struny, malé žiarovky a ďalšie veci. Všade v tábore sú kopy materiálov a škatúľ výrobkov. Väzni pracujúci na šijacích strojoch sú nútení pracovať niekoľko dní a nocí bez prestávky, aby sa pokúsili naplniť svoje ťažké pracovné zaťaženia. Zadržiavaní si často porania prsty ihlami, pretože sú prepracovaní a vyčerpaní. Avšak musia pokračovať v práci potom, ako si jednoducho obviažu ranu. Ďalší výrobok, diódy, vyžaduje od pracujúcich, aby na gumovej podložke veľkosti dlane narovnali drôty, aby boli úplne priame. Každý väzeň musí spraviť niekoľko kilogramov diód za každý deň. Praktizujúci Falun Gongu zadržiavaní v ženskom nútenom pracovnom tábore v Shanghai boli hlavnými zamestnancami vyrábajúcimi diódy. Mnoho z nich trpí zápalom šľachového púzdra, opuchom prstov a poškodením pokožky. Ak nedokážu naplniť svoju kvótu v ich miestnostiach načas, musia pokračovať v práci na umyvárke až do 2:00 alebo 3:00 hodiny ráno. Po niekoľkých hodinách spánku ich prebudia, aby pokračovali v práci.
Práca väzňov priniesla obrovské zisky systému nútených prác, policajtom a dozorcom. V roku 2003 Ženský nútený pracovný tábor v Shanghai postavil šiestu budovu, k už existujúcim budovám, kvôli ubytovaniu väzňov. Toto umožnilo uväzniť ešte viac väzňov vykonávajúcich otrockú prácu, aby zväčšili svoj priemysel „výchovy pomocou nútenej práce“.
3. Nútená práca vo väzeniach
Väzenia tvoria ešte väčší „pracovný zdroj“ v Číne a mnoho z nich má svoje formálne mená, ktoré zrkadlia túto funkciu. Napríklad väzenia Deyang v Sichuan-e sa nazýva 95. továreň mesta Deyang, provincia Sichuan, Ženské väzenie Shanxi sa nazýva Chemická továreň provincie Shanxi a Väzenie Baoding (Väzenia č. 1 v provincii Hebei) sa nazýva Továreň na sústruhy v provincii Hebei.
Ženské väzenie v Shanghai vyrábalo časti odevu, svetre, balíčky pre Gillette, balíčky pre kozmetiku Shanghai Jiahua, visačky na olej Zlatá ryba, skladané kupóny pre KFC a kryty zásuvky (na obrázku). Desiatky praktizujúcich Falun Gongu bolo uväznených v Piatej divízii Ženského väzenia v Shanghai a boli prinútené robiť uzly pre visačky na olej Zlatá ryba, až 5.400 uzlov denne. Spravenie toľkých uzlov môže spôsobiť krvácanie prstov a väzni museli pracovať v noci za tlmeného svetla po dlhé časové obdobia. Mnoho starších praktizujúcich Falun Gongu si kvôli ťažkej práci vyvinulo vysoký tlak. V roku 2011 otvorila piata divízia novú dielňu na výrobu krytov na zásuvky. Kvôli zložitej opakovanej činnosti mnoho väzňov trpelo zhoršeným zrakom a celkovým slabým zdravím.
Nútená práca je ekonomickou chrbticou väzenského systému v Číne. Aby legitimovali svoj program, väzenia a nútené pracovné tábory často vytvorili slogan „práca očisťuje hriechy“. Aby maximalizovali výrobu, väzni a zadržaní sú nútení jesť, spať, pracovať a používať záchod v jednej miestnosti, ktorá je často naplnená toxickými výparmi a prachom. Musia rýchlo ukončiť jedenie, aby ich nenazvali „lenivými“ a nepotrestali.
Celkovo povedané, nútená práca je prebujnená v celom trestnom systéme v Číne. Mnoho výrobkov, vrátane dobre známych značiek, vyrábaných praktizujúcimi Falun Gongu a inými zadržanými, bolo vyvezených na predaj do celého sveta. Navyše, okrem nútenia k vykonávaniu otrockej práce, podrobujú praktizujúcich Falun Gongu mučeniu v snahe prinútiť ich, aby sa vzdali svojej viery. List žiadajúci o záchranu z núteného pracovného tábora Masanjia je len začiatkom v odhaľovaní krutej nútenej práce vnútenej praktizujúcim Falun Gongu - väzňom svedomia a ďalším vo väzenskom systéme Komunistickej Číny.
Žiadame ľudí so svedomím, aby bojkotovali výrobky vyrábané v pracovných táboroch.
Článok v angličtine: http://www.en.minghui.org/html/articles/2013/1/23/137216.html
