Spomienky na samotku v nútenom pracovnom tábore Masanjia

(Minghui.org) Nerada spomínam na svoje zážitky v nútenom pracovnom tábore Masanjia, pretože to bola nočná mora. Potom ako boli nedávno na celom svete odhalené zážitky zadržaných protestujúcich v Masanjia, bol som šokovaný. Neuvedomila som si, že mučenie a hrozné zaobchádzanie s praktizujúcimi Falun Gongu sa tiež používa na bežných ľuďoch.

Ja som bola prenasledovaná v Masanjia ako praktizujúca Falun Gongu. Tu sú niektoré z mojich zážitkov z prenasledovanie a veci, ktoré som sa dozvedela na samotke, v ktorej som bola zadržiavaná.

1. Železné kreslo pri príchode do Masanjia

Image
Simulácia mučenia: Železné kreslo

Pri mojom príchode do Masanjia ma viacerí veľkí muži vhodili do izby. Neskôr som sa dozvedela, že to je väzenie v Masanjia, na štvrtom poschodí budovy s bezpečnosťou. Zavolala som, že chcem ísť na záchod, ale neprišli žiadne stráže. Začala som robiť cvičenia Falun Gong. Čoskoro prišli stráže a povedali, že môžem ísť na záchod. V miestnosti bolo železné kreslo, ku ktorému som bola potom pripútaná.

Moje končatiny boli pripevnené ku kreslu a ja som sa nemohla hýbať. Veľmi ma bolel chrbát. Bola to veľmi bolestná skúsenosť.

Avšak poznala som praktizujúcu Falun Gongu, ktorá trpela ešte viac. Začala protestnú hladovku a jej ruky boli pripútané ku dvom koncom lavičky. Mnohokrát ju násilne kŕmili. V dôsledku toho neustále kašľala a vykašlávala krv. Jej hlas sa stal chrapľavým. Koncentrovaný soľný roztok, ktorý jej podávali ako nútené kŕmenie, jej spôsoboval ďalšie utrpenie. Nespala po mnoho dní, pretože v tej miestnosti bol reproduktor, ktorý 24 hodín denne vydával veľký hluk.

Na druhý deň, potom ako si dozorcovia vymenili zmeny, ma vzali z miestnosti č. 3 do miestnosti č. 1. Keďže videli, že mám veľké bolesti, dozorcovia ma pustili z oceľového kresla a mohla som si ľahnúť a pospať. O niekoľko dní neskôr dozorca s menom Fan odniesol z miestnosti všetko, takže som mohla ležať len na zemi.

Miestnosť č. 1 bola najväčšia spomedzi malých samotiek. Ráno vzali preč posteľné veci, bola tam zadržaná praktizujúca Falun Gongu, Zhou Hua. O niekoľko hodín neskôr išla na záchod, ale už sa nevrátila, pretože dozorcovia cez ich monitorovací systém počuli, ako si vymieňame odkazy. Vtedy som sa dozvedela, že ma neustále sledujú.

2. Nútené kŕmenie

Image
Simulácia mučenia: Nútené kŕmenie

Jedného dňa skupina ľudí v bielych uniformách prišla do vedľajšej miestnosti. Pozorne som počúvala a uvedomila som si, že niekoho nútene kŕmia. Takže som pochopila, že vždy keď dali hlasnejšie reproduktor, bolo to preto, že prišiel personál na násilné kŕmenie. Hlasný zvuk sa používal na prekrytie kriku obetí. Keď dozorcovia robili zlé činy, praktizujúci Falun Gongu zakričali „Falun Dafa je dobrý!“ Dozorcovia boli potom znepokojení. Toto som počula od dozorcov.

Niekto kráčal po chodbe a dokonca ma pozoroval cez okno. Stlmila som reproduktor, aby som počula rozhovor dozorcov. Myslela som si: „Iní praktizujúci sú mučení, nemôžem sa tomu nemo prizerať.“ Zakaždým, keď tí ľudia prišli robiť zlé skutky, zakričala som: „Prestaňte prenasledovať Falun Gong. Nútené kŕmenie je škodlivé.“ Niekto povedal: „Pokúšame sa zachrániť jej život, inak by umrela od hladu.“ Povedala som: „Lekári by mali pomáhať raneným a umierajúcim ľuďom. My sme nevinní a prenasledovaní. Vy pomáhate prenasledovateľom robiť zlé skutky.“ O chvíľu neskôr prišiel dozorca v službe a pripútal ma k lavici pri okne.

Praktizujúca vo vedľajšej miestnosti mala slabé srdce. Neustály hluk z reproduktoru každý deň spôsobil, že sa cítila mimoriadne zle, navyše bola každý deň nútene kŕmená a spútaná. Jedného dňa o 22:00 to už nemohla viac vydržať a začala si biť hlavou o dvere. Dozorca v službe ju našiel a zavolal ostatných, aby ju vzali do nemocnice.

Praktizujúci na samotkách väčšinou robili protestnú hladovku. Neskôr som sa dozvedela, že tí ľudia, ktorí robili nútené kŕmenie, boli vlastne dozorcovia, vôbec nie lekári. Raz keď nútene kŕmili praktizujúcu Xia Yulan, vložili rúrku do jej priedušnice. Počula som, ako Xia bojuje celou silou na železnom kresle. Povedala nejasným hlasom, že rúrku vložili do priedušnice. Dozorcovia potom rúrku vložili znova. Xia sa takmer zadusila. Každý deň som počula zvuky núteného kŕmenia. Moje srdce bolo po celý čas znepokojené.

3. Dvere na izbách

Keď praktizujúca udierala hlavou do dverí, vedela som, že sa nezraní, pretože dvere boli pokryté hrubým molitanom. Aby prenasledovala Falun Gong, Čínska komunistická strana minula pri stavbe núteného pracovného tábora Masanjia obrovské množstvo peňazí.

Keď ma zadržiavali v nútenom pracovnom tábore, počasie bolo studené. Ale dozorca Guan Liying mi vzal môj bavlnou vypchatý kabát.

Keď mi bolo veľmi zima, videla som, že koža pod dverami bola poškodená, takže som vybrala molitan zvnútra a vložila som si ho do mojich šiat. Molitan bol 5 cm hrubý a jeho kvalita bola veľmi dobrá. Nechápala som, prečo boli dvere také. Ako išiel čas, pochopila som, že to bolo kvôli tlmeniu zvuku.

Keď dozorcovia na mne našli molitan a nahnevali sa: „Ničíš verejný majetok. Mala by si za to zaplatiť.“ Povedala som: „Požiadala som vás, aby ste mi vrátili kabát, ale nespravili ste to. Prosím choďte a povedzte mojej rodine, že som stále nažive a kde som.“ Dozorcovia boli rozzúrení.

4. Miestnosti bez okien

Presúvali ma do rôznych miestností. Táto konkrétna miestnosť nemala žiadne okno, bola to miestnosť vo vnútri miestnosti, špeciálne používaná na prenasledovanie ľudí, ktorí nepočúvali dozorcov.

Moje zdravie bolo dobré, ale hneď ako som vstúpila do tejto miestnosti, mala som pocit, akoby som vstúpila na plošinu, pretože vzduch tam bol veľmi riedky. Dĺžka miestnosti bola o niečo väčšia ako slamený matrac, takže dvere sa nedali doširoka otvoriť. Keď som ležala na šírku miestnosti, moja hlava bola pri stene a moje nohy siahali k stene na druhom konci, avšak musela som vysoko zdvihnúť nohy, hoci mám menej ako 1.6m.

Bola som tam pol dňa. Keďže ma dozorcovia nemohli vidieť na monitore, pretože som ležala hneď pri otvore pod dverami, neskôr ma presunuli opäť do miestnosti č. 1.

Vyššie uvedených je len niekoľko z mojich zážitkov v Masanjia v roku 2005. Keď som sa dostala von z Masanjia a videla som podporu spravodlivých ľudí, naozaj som si ich cenila.

Dúfam, že spoločne môžeme vykonať akcie na zastavenie prenasledovania Falun Gongu ČKS. Bez pravdivosti-súcitu-znášanlivosti by sme na tejto planéte nemohli žiť.

 

Článok v angličtine: http://www.en.minghui.org/html/articles/2013/5/17/139953.html