Vystúpenia Shen Yun
nedeľa, 09. december 2018

Symfonický orchester Shen Yun ukončil svoje turné 2013 a získal si veľkú úctu od hudobníkov v San Franciscu

13.11.13 | Od korešpondenta Minghui, Li Ruoyun
2013-10-23-minghui-sf-syso-04

Večer 22. októbra 2013 symfonický orchester Shen Yun zahral posledné vystúpenie svojho turné v roku 2013 v Davies Symphony Hall v San Franciscu.

(Minghui.org) Večer 22. októbra 2013 mal symfonický orchester Shen Yun posledné vystúpenie vo svojom turné 2013 v Davies Symphony Hall v San Franciscu.

Obyvatelia San Francisca odmenili hudobníkov počas koncertu výkrikmi „Bravo!“ a „Pridať!“. Dynamika v sále bola taká zapálená, že dirigent Leif Sundstrup počas jednej pridávanej časti doslova zmrazil orchester, vyzliekol si svoj smokingové sako a potom pokračoval v dirigovaní.

Náhle „zmrazenie“ orchestra zvýraznilo presnosť hudobníkov. Publikum bolo okrem hviezdneho predstavenia hudobníkov v Shen Yune potešené aj ich zmyslom pre humor.

Hudobníci Shen Yun sa stretávajú s publikom

23. októbra sa symfonický orchester Shen Yun vrátil do New Yorku.

Chia-Chi Lin, manažérka a koncertná majsterka, zdieľala svoje skúsenosti z turné: „Členovia publika sa postavili a tlieskali medzi prvým a druhým číslom. Skutočne sa im naša hudba a naše predstavenie páčilo. Na javisku sme boli veľmi dotknutí, pretože sme vedeli, že naša hudba sa dotkla ich sŕdc.“

Pani Lin bola tiež šťastná, že publiku sa pozdával fakt, že Shen Yun má štyroch dirigentov a ocenili ich odlišné štýly a rozmanitosť.

2013-10-26-syso musician group photo
Hudobníci Shen Yun sa tešili, že ich hudba sa dotkla sŕdc ľudí. Štyria dirigenti budú naďalej spolupracovať, aby vytvorili ešte lepšiu hudbu počas turné Shen Yun 2013-2014, ako aj na koncertnom turné na budúci rok.

V rozhovore na letisku si jeden z dirigentov, Milen Nachev, spomínal na svoje skúsenosti: „Publikum bolo také vzrušené. Na konci koncertu doslova kričali. Nič nemôže hudobníka, ako človeka, viac uspokojiť.“

Dirigent Keng-Wei Luo verí, že publiku sa hudba Shen Yunu páčila kvôli jej čistému zvuku. Povedal, že štyria dirigenti budú pokračovať v spolupráci, aby vytvorili ešte lepšiu hudbu počas turné s tanečnou skupinou Shen Yun 2013-2014, ako aj na koncertnom turné na budúci rok.

„Spojenie dvoch svetov do jednej hudby“

Richardovi Harellovi, profesionálnemu divadelnému režisérovi pre operu, sa koncert páčil: „Bol vynikajúci! Vynikajúci, vynikajúci orchester. Nádherná hudba a fantastický rozsah farieb, veľmi zanietené, a veľmi radostné. Bolo to úžasné!“

Myslí si, že spojenie východnej a západnej hudby bolo veľmi úspešné: „Bolo to fantastické spojenie východných hudobných tém a tradičných východných nástrojov so západnou inštrumentáciou a farbami. Bolo to nádherné a veľmi úspešné spojenie dvoch svetov do jednej hudby.“

Pán Harrell pôsobil ako riaditeľ Operného centra Julliard, riaditeľ Operného centra v San Franciscu, umelecký poradca a vedúci Fakultného tréningového programu pre Nové národné divadlo v Tokyu, umelecký konzultant a hlavný divadelný režisér pre Bangkok-skú operu, vedúci operného programu pre konzervatórium v San Franciscu, tvorca a riaditeľ Festivalu divokej rieky Umenia v Sugar Bush, Vermont. V súčasnosti pracuje ako pridružený riaditeľ nadácie Orfeo, medzinárodnej neziskovej organizácie, ktorá podporuje mladých operných umelcov.

A. Randy Johnson, hráč na saxofón zo San Francisca, skladateľ a hudobný aranžér vzdelaný v klasickej a džezovej hudbe, mal radosť z „pentatonického pocitu a mnohých skutočne tichých, rýchlych tremolo na husliach a čele. Počúvanie vecí, ktoré sú príznačné pre inú kultúru, ale hrané na západných nástrojoch - nádherné.“

„Skutočne som rád počul zmes tradičných čínskych nástrojov so západnými klasickými nástrojmi,“ povedal pán Johnson a dodal, že „sledoval prsty ľudí, kým divoko brnkali všetkými piatimi. Skutočne som si to užíval!“ dodal.

„Dotklo sa to mojej duše!“

2013-10-23-minghui-sf-syso-09 2
Moderátorka ruskej kultúrnej show, Olga Chervyaková povedala, že hudba sa dotkla jej duše: „V niektorých častiach som mala slzy a niektoré časti hudby dávali nádej na lepšiu budúcnosť.“

Moderátorka ruskej kultúrnej show, Olga Chervyaková, povedala, že hudba Shen Yun jej dala nádej: „S týmto som nevyrastala, takže pre mňa bolo pekné vypočuť si niečo odlišné. Nevedela som, ako reagovať, ale v niektorých častiach som mala slzy a niektoré časti hudby dávali nádej na lepšiu budúcnosť.“

„Mala som v očiach slzy, keď som počúvala „nebeský súcit“ (posledné číslo koncertu). Pre mňa bolo veľmi dojímavé.“

Ďalej dodala: „Povedala by som, že je to viac na emočnej úrovni a tiež na duchovnej úrovni... Počas celého predstavenia, z času na čas, som mala v očiach slzy... Bolo to nádherné predstavenie. Dotklo sa mojej duše.“

Lee Foster, výkonný riaditeľ Symfonického orchestra Fremont, povedal: „Myslím, že je to veľmi nádejné. Hudba nás zbližuje, dovoľuje nám pochopiť sa a dbať viac o seba navzájom. Myslím, že toto je to, čo to znamená. Žiadne hranice.“

„Nádherné predstavenie a Veľkí hudobníci“

Skladateľ zo San Francisca, hudobník a liečiteľ zvukom Steven Halpern sa pokúša spojiť čínske nástroje a západnú hudbu vo svojich nahrávkach. 22. októbra 2013 sa zúčastnil koncertu Symfonického orchestra Shen Yun a dúfal, že uvidí, ako to zvládne veľký orchester. Myslí si, že koncert bol „vynikajúco zahraný“ a umelci Shen Yunu sú „veľkí hudobníci“. Povedal, že čítal o dávnej čínskej hudbe a tradičnej filozofii a zistil, že sú veľmi užitočné a inšpiratívne.

Myslí si, že viac ľudí by malo prísť a vypočuť si koncert.

2013-10-23-minghui-sf-syso-05 2
Skladateľ zo San Francisca, hudobník a liečiteľ zvukom Steven Halpern považuje koncert za „vynikajúco zahraný“ a umelcov Shen Yunu za „veľkých hudobníkov“

Na pána Richarda Harrella tiež veľmi zapôsobili talenty hudobníkov Shen Yunu. „Talent toľkých mladých vystupujúcich... Hrajú veľmi zložitú hudbu, s vysokými nárokmi na nich. Robia to s veľkou profesionalitou a veľkou dávkou zanietenia!“

Pán Johnson zopakoval: „Všetci tu sú hviezdni umelci. Skutočne rád počúvam hudbu takej vysokej kvality.“

Jeho obľúbenou skladbou sa stal flautový duet: „Intervaly a súzvuk boli ohromujúce, a tie panie boli neuveriteľne talentované. Ich načasovanie a ich synchrónnosť boli ohromujúce.“

Pani Foster si všimla veľkosť a talenty orchestra: „Bol to taký veľký a nádherný orchester. Napočítala som asi 30 huslí, na javisku muselo byť sto ľudí, myslím, že tam bolo 30 huslí a takmer 30 čiel a bás a potom celá sekcia dychových a drevených nástrojov a potom tam boli čínske nástroje, pipa a erhu. Bolo to nádherné. Mám rada pipu, bola jednoducho krásna!“

„Páčilo sa mi, že tam bolo viac dirigentov. Bolo to rôznorodejšie... Niektoré hudobné úpravy boli veľmi zaujímavé. Všimla som si, že jeden zo štyroch dirigentov tiež skladá. Rada to počujem...“, dodala, a „mať tie nádherné čínske piesne o duchovne v kombinácii s Beethovenom a číslom na trúbke bolo také zábavné, veľmi sa mi to páčilo. Bol to jednoducho nádherný večer.“

 

Článok v angličtine:  http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/26/142897.html

Článok v čínštine

 

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha