Prenasledovanie v Číne

Manželke po dvoch rokoch konečne dovolili vidieť väzneného praktizujúceho Falun Gongu

18.10.17 | Od korešpondenta Minghui v provincii Jilin, Čína

(Minghui.org) 52-ročného pána Liang Baofan zatkli 17. júna 2015, pretože podal žalobu na Jiang Zemina, bývalého vodcu čínskeho komunistického režimu. Liangovi donedávna odopierali rodinné návštevy. 13. septembra, po mnohých predchádzajúcich neúspešných pokusoch, konečne jeho manželke dovolili vidieť ho na päť minút.

Pán Liang bol na tajnom súdnom pojednávaní 4. marca 2016 za neprítomnosti jeho právnika a rodiny odsúdený na štyri roky väzenia. Až začiatkom roka 2017 jeho rodina zistila, že je uväznený vo Väznici Gongzhuling v provincii Jilin.

2016 11 27 liangbaofan 212123 0
Pán Liang Baofan

Rodine opakovane odopreli návštevu

Keď sa manželka pána Liang pokúsila navštíviť ho 18. januára, povedali jej, že ho nemôže vidieť, pretože sa odmietol vzdať sa svojej viery vo Falun Gong.

V apríli vzala so sebou ich dcéru a jeho matku, aby ho navštívili. 75-ročná matka pána Liang prosila stráže, aby jej dovolili vidieť syna. Väzenský úradník povedal: „Liang odmieta napísať garančné vyhlásenie o oľutovaní a vzdaní sa praxe. Požiadali sme ho, aby si vybral medzi napísaním vyhlásenia alebo videním svojej rodiny. Mohol by vás vidieť, ak by napísal vyhlásenie, no on to neurobil. To znamená, že vás nechce vidieť. Je to jeho voľba.“

Keď ho jeho manželka a matka šli znova navštíviť v júli, povedali im, že Liang ešte nebol „transformovaný“. Keď rodina prosila riaditeľa väznice, povedal im: „Nemôžete ho vidieť. Ak by bol vrah, zlodej alebo závislý na drogách a nie praktizujúci Falun Gongu, nechal by som vás dnes vidieť ho.“

Odpoveďou na opakované žiadosti rodiny bolo, že traja zamestnanci väznice vyšli von, aby sa s nimi stretli. Rodine ukázali videozáznam na obrazovke s uhlopriečkou približne 4 cm vyhlasujúc, že to je pán Liang Baofan a že sa mu darí dobre. Lenže obraz na videu bol rozmazaný a rodina videla len tieň osoby. „Nie je to tak, že vám nedovolíme vidieť ho. Je to on, kto vás nechce vidieť,“ vyhlásili.

Päť minútová návšteva po dvoch rokoch

Liangova manželka šla na Provinčný úrad správy väzníc a Úrad pre listy a odvolania, aby sa odvolala, keďže by mala mať právo vidieť svojho manžela. Nakoniec sa strela s Wu Jiang-om, riaditeľom Právneho oddelenia provinčnej správy väzenia. Wu jej povedal, že potrebuje mať formálny dokument vydaný väznicou, v ktorom vysvetlia, prečo jej nedovolili vidieť Lianga Baofan.

13. septembra, manželka pána Liang šla znova do väznice spolu s ďalšími príbuznými. Spočiatku im Lianga nedovolili vidieť. Jeden väzenský úradník povedal: „Tí, ktorí spáchali vraždu alebo podpaľačstvo, môžu vidieť svoje rodiny, no nie Falun Gong.“

Liangova manželka ho potom požiadala, aby jej vydal formálny dokument, v ktorom vysvetlia, prečo nemôže vidieť svojho manžela. Lenže úradník odmietol. Liangova manželka potom požiadala o stretnutie s riaditeľom väzenia.

To podnietilo úradníka ustúpiť, no dovolil len jeho manželke vidieť ho. Avšak úradník jej povedal, že sa s Liangom počas návštevy nesmie rozprávať. „Ak prehovoríš, zatkneme ťa,“ pohrozil jej.

Liangova manželka musela vyjsť von z návštevnej miestnosti a potom jej dovolili znova vstúpiť. Uvidela tam svojho manžela, ako tam stojí s dvoma strážami blízko za ním. Keď mu naznačila, že by mu chcela nechať nejaké peniaze, odmietol so slovami: „Nestojí to za to.“

Za menej ako päť minút sa návšteva skončila. Jeho manželka je však optimistická a plánuje navštevovať ho každý mesiac.

 

Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2017/10/12/166035.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 
svastiky na sochach Budhov
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha