Prenasledovanie v Číne

Výzva na prepustenie ženy z Čchang-čchunu, ktorá bola po ôsmykrát zatknutá

9.3.18 | Od Lu Qiner, korešpondenta Minghui v provincii Jilin, Čína

(Minghui.org) Pani Che Pingping z mesta Weizigou, 45-ročnú vysokoškolskú učiteľku, zatkli 26. januára 2018 policajti z policajnej stanice Dongcheng, len tri mesiace po jej prepustení. Toto je po ôsmykrát, čo pani Che zatkli za praktizovanie Falun Gongu. Väznia ju v Zadržiavacom centre Weizigou.

2018 2 16 chepingping 01
Pani Che Pingping

Mnoho z priateľov pani Che spochybňovalo dôvody na jej zatknutie. Majú podozrenie, že polícia sa pokúša zatajiť fakt, že pani Che bola tak vážne mučená, až oslepla na svoje pravé oko. Obávajú sa o jej bezpečnosť a žiadajú ľudí doma ako aj v zahraničí, aby prehovorili a žiadali o jej prepustenie.

Kroky na záchranu

Pani Wang Huilian, praktizujúca Falun Gongu, ktorá pozná pani Che a ktorej sa podarilo utiecť z Číny, táto novinka zarmútila. Pri pohľade na úsmev pani Che na fotke sa zamýšľala, či ju niekto vôbec navštívi v zadržiavacom centre na novoročný sviatok, keďže jej jediná sestra je prísne sledovaná. V súčasnosti je v Čchang-čchune veľmi chladno a dúfa, že jej niekto prinesie teplé oblečenie. Obáva sa, že táto už vyčerpaná žena skončí v žalostnom stave.

Existuje staré príslovie: „Zlo prevláda, keď dobrí ľudia mlčia.“

Pani Wang sa rozhodla ozvať sa a prehovoriť za práva pani Che. Zodvihla telefón a zavolala do Čchang-čchunského zadržiavaceho centra. Chcela dať vedieť páchateľom, že všetci vo svete ich pozorujú.

Nasledujú spomienky pani Wang na pani Che.

Pomáhala mi počas ťažkých časov

Pani Che po prvýkrát vstúpila do môjho života v roku 1997, keď som končila vysokú školu a bojovala som s akútnym prípadom reumatickej horúčky. Keď videla, aká som nešťastná, predstavila sa mi a rozprávali sme sa. Dalo sa rozpoznať, že bola skutočne znepokojená. 

Povedala mi, že Falun Gong ma liečivú moc a navrhla mi, aby som ho skúsila.

Na rozdiel odo mňa, ktorá sa naháňala za slávou a ziskom, sa zdala byť nezaťažená týmito názormi. Vždy sa zdala pokojná a šťastná a jej zmysel pre pokoj mi dával neuveriteľný pocit, aký som tiež cítila od dievčat vedľa mňa v mojom študentskom domove. Tiež boli praktizujúce. Vždy boli veselé a dobrovoľne tam čistili kúpeľne.

Napriek tomu, že mi povedala o Falun Gongu, pred rokom 1999 som ju dobre nepoznala. Až keď sa začalo prenasledovanie, stretávali sme sa častejšie a lepšie sme sa spoznali.

Navštíva v tábore nútených prác

V roku 2004 ma zadržali v tábore nútených prác. Ich úsilia o moje „transformovanie“ sa pred Vianocami zintenzívnili. Aby som sa postavila za Dafa a vzdorovala im, kričala som „Falun Dafa je dobrý!“ hoci som vedela, že nasledujúci deň ma silno zbijú.

Na moje prekvapenie sa bitka neudiala. Namiesto toho mi dovolili prijať návštevu – bola to pani Che.

Nespolupracujúci väzeň má zvyčajne zakázané mať návštevu. Vedela som, že pani Che musela použiť svoj vplyv, aby ma dokázala vidieť. Jej návšteva ma veľmi rozveselila a dodala mi obrovskú útechu, silu a povzbudenie. Nasledujúci deň ma znova navštívila spolu s ďalšími praktizujúcimi.

Je druhom človeka, ktorý by riskoval svoje zatknutie, len aby pomohol druhému.

Vedela som, že vďaka pani Che sa všetci dozvedeli, že som bola mučená, keďže to nahlásila na webstránku Minghui. Následkom toho mnoho ľudí telefonovalo, aby vyjadrilo svoje znepokojenie o moju bezpečnosť. Bola som však prekvapená, že v pracovnom tábore ma dozorcovia už po jej návšteve nikdy nebili.

Keď som bola zadržiavaná, pani Che navštívila mnohých vplyvných ľudí, aby sa ma pokúsila dostať von. Nakoniec ma prepustili dva mesiace po skončení môjho 18-mesačného trestu.

Predchádzajúce zatknutia pani Che

Pani Che zatkli po prvýkrát v roku 1999, keď prehovorila za Falun Gong po začatí prenasledovania. Zatknutie zhoršilo chorobu jej otca, ktorý zomrel vo veku 58 rokov.

V máji 2005 ju znova zatkli, predtým než stihla začať pracovať v Singapure. Jej matka zomrela v októbri, krátko po jej zatknutí.

Po tretíkrát ju zatkli v zime 2005, keď rozprávala svojim študentom o utrpení, ktoré musela jej rodina zniesť. Štvrté zatknutie viedlo k jej ochrnutiu, keď spadla zo svojho bytu pri pokuse uniknúť. 

Pani Che bola zatknutá po piatykrát v dome jej priateľky v decembri 2007. Prepustili ju, keď začala držať hladovku a nachádzala sa na pokraji smrti. Po šiestykrát ju zatkli v septembri 2009. Začala držať hladovku a brutálne ju násilne kŕmili.

Pani Che zatkli po siedmykrát 23. októbra 2013 a v roku 2015 ju odsúdili na štyri roky po tajnom súdnom procese. Vydržala ťažké mučenie a držala sériu hladoviek. Tentokrát ju prepustili 17. októbra 2017.

Osoby zodpovedné za prenasledovanie pani Che

Wang Xiaoming (王晓明), vedúci, Tábor nútených prác Weizigou: +086-431-8459-2051

Song Janguo (宋建国), policajt, Policajná stanica Dongzhaoyang: +086-15568895423

Wang Yihong (王毅洪), zástupca náčelníka, Zadržiavace centrum Čchang-čchun č. 4: +086-431-8416-2707

 

Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2018/2/23/168850.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom