Dedinčania z Číny vyzývajú na prepustenie manželov zatknutých kvôli svojej viere

(Minghui.org) Dvestopäť obyvateľov obce Hongwei v meste Jiaolai v provincii Shandong vyzýva na prepustenie manželského páru, ktorý bol zatknutý za praktizovanie Falun Gongu, duchovnej a meditačnej disciplíny prenasledovanej od roku 1999 čínskym komunistickým režimom.

Dedinčania podpísali spoločné prísažné vyhlásenie dosvedčujúce dobrotu manželov a pridali aj odtlačok svojho prsta. 18. februára 2019 bolo toto vyhlásenie doručené sudcovi Wangovi Dechengovi, ktorý má prípad na starosti. Rodina manželského páru sa tiež dožaduje ich prepustenia.

Image
Podpisy a odtlačky prstov dedinčanov na spoločnom vyhlásení dosvedčujúcom dobrotu páru praktizujúcich Falun Gongu, ktorí boli zatknutí pre svoju vieru. (1)
Image
Podpisy a odtlačky prstov dedinčanov na spoločnom vyhlásení dosvedčujúcom dobrotu páru praktizujúcich Falun Gongu, ktorí boli zatknutí pre svoju vieru. (2)
Image
Podpisy a odtlačky prstov dedinčanov na spoločnom vyhlásení dosvedčujúcom dobrotu páru praktizujúcich Falun Gongu, ktorí boli zatknutí pre svoju vieru. (3)

50-ročný pán Du Zhaocai a 49-ročná pani Wu Ruifang, rodičia dvoch dcér, boli 8. augusta 2018 zatknutí vo svojom domove. Polícia zabavila ich počítač, tlačiareň, ako aj knihy Falun Gongu a súvisiace materiály. Odišli bez poskytnutia zoznamu zabavených vecí, čo je v rozpore so zákonom.

Polícia držala manželov cez noc na policajnej stanici a na druhý deň poslala pána Du, napriek vysokému krvnému tlaku, do zadržiavaceho centra v meste Jiaozhou a pani Wu do 2. ženského zadržiavaceho centra Qingdao.

10. augusta, o dva dni neskôr, dostala ich rodina súdny príkaz na zadržanie páru. 13. septembra bolo ich zatknutie odsúhlasené prokuratúrou v Huangdao.

11. januára 2019 žalobca Pan Wei podal prípad na súd v Huangdao. 15. februára sa rodina manželov dozvedela, že súdny proces s pánom Du a pani Wu je na programe o 5 dní, 19. februára. Sudca Wang Decheng však deň pred plánovaným pojednávaním zavolal ich právnikovi s tým, že pojednávanie bolo zrušené a že neskôr ho bude informovať o novom dátume procesu.

Spoločné vyhlásenie dedinčanov

Miestni dedinčania sa zmobilizovali, aby požiadali o prepustenie manželov. Pripravili spoločné vyhlásenie dosvedčujúce dobrotu pána Du a pani Wu a vyzývajúce na ich prepustenie.

Image
Spoločné vyhlásenie dedinčanov na podporu Du Zhaocai a Wu Ruifang.

Preklad spoločného vyhlásenia:

Du Zhaocai a Wu Ruifang sú obyvateľmi obce Hongwei. Vedú malý obchod a majú vynikajúcu povesť, pričom sú známi svojou úprimnosťou a dobrosrdečnosťou. Okrem toho pestujú úrodu a pracujú usilovne. Sú to dobrí susedia.

Títo manželia sú navyše známi pre svoju obetavosť voči rodičom, ktorým často hovorievame, aké majú šťastie, že majú deti s takouto dcérskou a synovskou oddanosťou. Vždy, keď to spomenieme, ich rodičia sa usmievajú od ucha k uchu.

Okrem toho majú dve dcéry. Táto rodina troch generácií spolu žije šťastne.

Tento manželský pár je však teraz uväznený kvôli praktizovaniu Falun Gongu. Ich rodičia sú starí a boli natoľko zničení, že z toho ochoreli. Ich dcéry sú tiež traumatizované.

Ako ich spoluobčania z našej dediny nerozumieme, prečo je s takými dobrými ľuďmi takto zaobchádzané. Zaujíma nás odpovedať na túto otázku. Tento pár bol pre nás vždy vzorom. Počas ich zadržiavania sa však nemá kto postarať o ich rodičov a dcéry a ich obchod stagnuje.

Všetci sme obyvateľmi obce Hongwei. Sme ochotní podpísať sa svojím menom a nechať na tomto dokumente aj svoje odtlačky prstov, aby sme preukázali, že Du Zhaocai a Wu Ruifang sú dobrými ľuďmi. Sú milí, čestní, slušní a majú vznešené charaktery. Sú našimi vzormi. Dúfame, že príslušné vládne orgány sa budú držať zákona a postavia sa na stranu spravodlivosti. Prosíme, prepustite čo najskôr Du Zhaocaia a Wu Ruifang.