Úmrtia
utorok, 19. január 2021

Muž z Heilongjiangu zomiera po 12 rokoch väznenia

20.12.19 | Od korešpondenta Minghui z provincie Heilongjiang v Číne

(Minghui.org) Pán Wang Jiang sa nikdy nezotavil zo zranení, ktoré utrpel počas desaťročného trestu vo väzení za svoju vieru vo Falun Gong, starobylú duchovnú a meditačnú prax, ktorá je od roku 1999 prenasledovaná čínskym komunistickým režimom.

Tento obyvateľ mesta Harbin v provincii Heilongjiang zomrel 18. mája 2018 vo veku 57 rokov, po dvoch rokoch trápenia sa s biednym zdravím a znášania neustáleho obťažovania zo strany polície.

2019 12 8 mh persecution death wangjiang
Pán Wang Jiang

Dva roky nútených prác

Smrť pán Wanga ukončila dve desaťročia trápenia. Kvôli svojej viere vo Falun Gong strávil dva roky v pracovnom tábore a desať rokov vo väzení. Mučenie, ktorému bol vystavený, ho nakoniec stálo život.

V novembri 1999 bol pán Wang prvýkrát zatknutý v Pekingu za apelovanie za právo praktizovať Falun Gong. Policajti ho zbili a štyri dni mu nedali jesť ani piť.

Napriek tomu, že pán Wang bol prepustený po troch mesiacoch neúnavných snáh jeho rodiny, v januári 2001 bol znova zatknutý. Polícia si vynútila od jeho rodiny 10 000 yuanov a on dostal trest dva roky v pracovnom tábore.

Stráže v pracovnom tábore Wanjia ho bili a dávali mu injekcie s neznámymi látkami, z čoho mu sčernelo celé telo. Kvôli špinavému prostrediu v pracovnom tábore sa mu po celom tele vyvinul svrab, ktorý hnisal.

Keďže sa odmietol vzdať Falun Gongu, stráže mu nedovolili rodinné návštevy a presunuli ho do pracovného tábora Changlinzi.

Na protest proti prenasledovaniu držal pán Wang hladovku. Stráže a spoluväzni z pracovného tábora ho bili a mučili niekoľko hodín až nebol schopný chodiť.

Stráže ho presúvali tam a späť medzi prvým a piatym oddelením v tábore Changlinzi a stále ho bili všade, kam išiel, s cieľom vytvárať nátlak na ostatných uväznených praktizujúcich Falun Gongu, aby sa vzdali svojej viery.

Pracovný tábor predĺžil trest pána Wang o mesiac, pretože sa nevzdal Falun Gongu.

Paralyzovaný a inkontinentný krátko po ďalšom zatknutí

7. januára 2006, keď rozdával informačné materiály o Falun Gongu, bol pán Wang zatknutí po tretíkrát. Polícia zabavila jeho knihy Falun Gongu a súvisiace veci a poslala ho do miestneho zadržiavaceho centra.

12. januára 2006 bolo jeho zatknutie schválené.

Po niekoľkých dňoch zadržiavacie centrum kontaktovalo manželku pána Wanga s tým, že bol hospitalizovaný. Požiadali ju, aby priniesla 4 000 yuanov na zaplatenie jeho zdravotných nákladov. Požičala si 1 000 yuanov a prišla do nemocnice. Ležal v posteli a nebol schopný hýbať sa ani rozprávať. Bol inkontinentný a na členkoch mal putá.

Krátko potom bol pán Wang poslaný späť do pracovného tábora.

Odsúdený na desať rokov vo väzení

18. apríla 2006 sa pán Wang objavil na súde mestského obvodu Acheng. O dva mesiace bol odsúdený na desať rokov väzenia. Miestny stredný súd zamietol jeho odvolanie.

Úrady neprezradili jeho rodine, kde je sa nachádza. Nakoniec zistili, že najprv bol zadržiavaný vo väzení Hulan a potom bol presunutý do väzenia Daqing vyše 150 kilometrov od Harbinu.

Rodina pána Wanga niekoľkokrát cestovala do Daqingu, no nikdy im stretnutie nedovolili. 15. marca 2007 sa s ním nakoniec vďaka neoblomnej snahe stretli.

Zničené zdravie

Dozorcovia vo väzení Daqing nariadili spoluväzňom, aby bili pána Wanga. Mal zlomenú a veľmi opuchnutú ruku; opuch mal aj pod rebrami; jeho zápästia, hruď a chrbát mu hnisali; v stolici mal krv a okrem toho si vyvinul kostnú a kavernóznu tuberkulózu. Kvôli bolesti nemohol spať a bol vychudnutý na kosť.

Opitý dozorca raz zhromaždil všetkých uväznených na druhom oddelení a nútil ich hlásiť sa pri nástupe. Pán Jiang a niekoľko ďalších praktizujúcich Falun Gongu odmietli poslúchnuť. Dozorcovia ich udreli do tváre a povedali, že toho člena stráže nerešpektujú.

16. mája 2014 bol pán Wang uväznený na samotke bez okien za protestovanie proti prenasledovaniu. V tmavej a chladnej miestnosti dostal len tenké oblečenie a musel spávať na drevených doskách bez posteľnej bielizne. Jedlo bolo tiež veľmi biedne.

Tieto hrozné podmienky spôsobili, že jeho zdravie sa ešte zhoršilo. Stále mával krv v stolici a bol vo vážnom stave. Až potom ho vedenie väzenia poslalo do nemocnice.

Keď ho v tom čase navštívili členovia jeho rodiny, všimli si, že jeho telo malo mnoho jaziev a jeho pečeň bola vo veľmi zlom stave, čo viedlo k prílišnému zhromažďovaniu tekutín v jeho bruchu. Ešte viac sa nazlostili, keď im dozorcovia nedovolili hovoriť s pánom Wangom.

Krátko po ich návšteve väzenie súhlasilo, že pána Wanga prepustí zo zdravotných dôvodov.

Začiatkom roku 2015 sa po deviatich rokoch vo väzení vrátil domov. Pokračoval v praktizovaní Falun Gongu a jeho zdravie sa rýchlo vrátilo.

27. mája 2015, iba o niekoľko mesiacov neskôr, sa niekoľko policajtov vlámalo k pánovi Wangovi domov a vzali ho do nemocnice na zdravotnú prehliadku. Hoci bol stále veľmi slabý, doktor povedal, že sa úplne vyzdravel a už nespĺňa podmienky na prepustenie kvôli zdravotnému stavu. Vzali ho naspäť do väzby, kde si odsedel zvyšok svojho trestu.

Obťažovanie po prepustení

6. januára 2016 bol pán Wang prepustený, no polícia nikdy neprestala obťažovať jeho a jeho manželku. Vždy keď policajti zavolali jeho manželke, musela sa hneď vrátiť domov. Niekedy polícia klopala na jeho dvere, keď bol sám doma. Keď odmietol otvoriť dvere, vlámali sa dnu, aby ho skontrolovali.

Kvôli strachu z ďalšieho prenasledovania mu jeho rodina nedovolila kontaktovať miestnych praktizujúcich Falun Gongu. Okrem toho ho strážil sused, ktorý zavolal jeho manželku hneď ako odišiel z domu.

Hlboký strach a psychický tlak zhoršili jeho zdravotný stav. 18. mája 2018 pán Wang zomrel v zúfalstve a ohromnom utrpení.

 

Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2019/12/10/181044.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 
svastiky na sochach Budhov
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha