Prehľad prenasledovania

50 praktizujúcich Falun Gongu bolo v novembri 2019 v Číne odsúdených za svoju vieru

9.1.20 | Od korešpondenta Minghui z Číny

(Minghui.org) Podľa informácií zozbieraných stránkou Minghui.org bolo v novembri 2019 súdmi čínskej komunistickej strany (ČKS) poslaných do väzenia 50 praktizujúcich Falun Gongu.

Falun Gong, tiež známy ako Falun Dafa, je duchovná prax založená na princípoch pravdivosti-súcitu-znášanlivosti. Odkedy ČKS v júli 1999 spustila prenasledovanie tejto praxe, mnohí praktizujúci boli zatknutí, uväznení, mučení a dokonca zabití kvôli svojim orgánom.

Týchto 50 praktizujúcich bolo odsúdených za zvyšovanie povedomia o prenasledovaní Falun Gongu, čo zahŕňa hovorenie ľuďom o Falun Gongu, posielanie listov vysvetľujúcich, že prenasledovanie je nelegálne, povzbudzovanie ľudí, aby vystúpili z ČKS a jej pridružených organizácií a kričanie „Falun Dafa je dobrý“ na Námestí nebeského pokoja.

Kvôli informačnej blokáde ČKS nie je možné vždy včas zistiť počet praktizujúcich Falun Gongu, ktorí boli odsúdení a táto informácia ani nie je ľahko dostupná.

Odsúdení pochádzajú zo 17 provincií a miest pod ústrednou správou Číny, pričom najviac ich bolo z provincie Heilongjiang (6). Väzenské tresty sa pohybovali z rozmedzí 1,2 až 8 rokov, pričom priemer bol 3,2 roka.

20190104 Nov 2019 sentencing geo distribution sk
Počet odsúdených praktizujúcich v jednotlivých provinciách a mestách pod ústrednou správou
20190104 Nov 2019 sentencing range 2 sk
Väzenské tresty odsúdených praktizujúcich

Deviatim praktizujúcim polícia zhabala peniaze, alebo dostali pokutu od súdu v celkovej výške 132 000 yuanov, pričom priemer bol 14 667 yuanov na človeka.

Ôsmi z nich majú nad 70 rokov. Ich tresty sa pohybujú od 1 do 8 rokov, pričom pani Liu Changrong (70 rokov) dostala trest 8 rokov.

Nasleduje popis niekoľkých prípadov odsúdených praktizujúcich.

Traja praktizujúci Falun Gongu boli odsúdení počas masového zatykania

V novembri 2019 boli odsúdení do väzenia traja obyvatelia mesta Daqing z provincie Heilongjiang. Pán Du Yecheng bol odsúdený na 7 rokov, pán Guan Xingtao dostal 8 rokov a jeho manžela pani Wu Yanhua 7,5 roka.

Ich odvolania na prostrednom súde mesta Daqing boli zamietnuté.

Títo traja praktizujúci boli spolu s ďalšími 100 praktizujúcimi obeťami masového zatýkania, ktoré sa udialo 9. novembra 2018 v provincii Heilongjiang.

Majiteľ obchodu so sklom pán Du vo veku nad 40 rokov bol o siedmej ráno zatknutý políciou blízko svojho domova. Jeho otec a manželka zomreli len pred pár rokmi, takže jeho matka a mladá dcéra sa od jeho zatknutia snažia všetko zvládnuť.

Pani Wu bola zatknutá o ôsmej ráno, keď išla zaplatiť poplatok bytovej asociácii za svoju rodinu. Keď sa nevrátila do jednej poobede, pán Guan ju išiel hľadať, ale aj on bol zatknutý.

Okolo tretej poobede im na dvere klopali šiesti policajti. Kým matka pani Wu stihla otvoriť dvere, polícia sa vlámala dnu. Všetko prehľadali a zabavili im knihy Falun Gongu a počítač.

Po odchode polície sa matka pani Wu, ktorá má vyše 80 rokov, ešte hodiny nekontrolovateľne triasla. Keď sa matka pána Guana dozvedela o zatknutí, ešte v ten deň dostala infarkt a mozgovú príhodu.

14. decembra 2018 prokuratúra obvodu Ranghulu schválila zatknutia týchto troch praktizujúcich. Prokurátor najprv trikrát vrátil ich prípad polícii kvôli nedostatočným dôkazom a až potom ich obvinil. Podľa čínskeho kriminálneho práva prokurátor môže vrátiť prípad polícii na ďalšie vyšetrovanie najviac dvakrát a ak nie je poskytnutý dostatok dôkazov, mal by prípad zamietnuť.

12. augusta 2019 sa títo traja praktizujúci objavili na súde v obvode Ranghulu. Rodina pani Wu a pána Guan si najala právnika, aby za nich predniesol prehlásenie o nevine. Pán Da sa zastupoval sám.

82-ročný muž odsúdený na 3 roky

26. novembra 2019 bol pán Wu Yuanchou z mesta Wuhan odsúdený na 3 roky a dostal pokutu 3 000 yuanov kvôli svojej viere vo Falun Gong.

Na prelome rokov 2017 a 2018 bol 82-ročný pán Wu nahlásený polícii, keď hovoril ľuďom o prenasledovaní Falun Gongu. Polícia prehľadala jeho domov a zabavila mu knihy Falun Gongu. Okrem toho bol pod neustálym dohľadom.

Žena z Liaoningu bola bez súdneho procesu poslaná do väzenia na štyri roky

V polovici novembra 2019 sa dvaja pracovníci súdu a oddelenia domovej bezpečnosti objavili doma u pani Zhang Xiuying z mesta Benxi v provincii Liaoning a odovzdali jej rozhodnutie, ktoré hovorilo, že je odsúdená na štyri roky vo väzení.

Keď sa ich pani Zhang opýtala, ako je to možné, vzhľadom k tomu, že sa ešte nekonal súdny proces, povedali jej, že keď k nej domov prišli v roku 2018, považovalo sa to za proces.

Pani Zhang odmietla prijať rozsudok a bolo jej povedané, že má 10 dní na odvolanie.

21. novembra bola pani Zhang vzatá do zadržiavaceho centra Benxi.

Nie je to prvýkrát, čo sa pani Zhang stala terčom prenasledovania kvôli svojej viere vo Falun Gong. V roku 2016 bola zatknutá a vzatá do zadržiavaceho centra Benxi. Bola prepustená potom, ako jej počas prehliadky diagnostikovali vážnu srdcovú chorobu. Jej syn však musel zaplatiť úradom 5 000 yuanov.

70-ročná žena bola odsúdená na 8 rokov na základe sfalšovaných dôkazov

70-ročná pani Liu Changrong bola odsúdená na 8 rokov okresným súdom Huangchuan.

17. októbra 2018 bola pani Liu z okresu Huangchuan v provincii Henan zatknutá, keď brala svojho vnuka zo školy.

Okresná prokuratúra Huangchuan dvakrát vrátila prípad polícii kvôli nedostatočným dôkazom.

Polícia donútila rodinu pani Liu priznať, že nechala svoj domov používať miestnymi praktizujúcimi na spoločné štúdium učení Falun Gongu. Polícia tiež donútila dvoch susedov pani Liu poskytnúť podobné výpovede, aby ju mohli obviniť.

Po niekoľkých mesiacoch v zadržiavacom centre číslo 1 v meste Xinyang pani Liu prišla o svoj sluch a o zrak v jednom oku. Keď sa 1. marca 2019 ocitla na súde, nepočula žalobcu a nemohla sa obhajovať.

Sudca vydal rozsudok veľmi skoro po pojednávaní a uznal ju vinnou.

Žene z provincie Hebei dali 6-ročný trest potom, ako sa odvolala proti 7-ročnému trestu

15. novembra 2013 bola 57-ročná pani Yang Huanping, obyvateľka mesta Shijiazhuang v provincii Hebei, zatknutá spolu s ďalšími 30 praktizujúcimi Falun Gongu.

28. septembra 2015 bola súdom mestského obvodu Qiaoxi odsúdená na 7 rokov väzenia, ale kvôli zlému zdravotnému stavu bola prepustená.

Pani Yang podala odvolanie a v decembri 2016 stredný súd Shijiazhuang zmenil jej rozsudok a nariadil nový proces.

27. júna 2017 sa konalo pojednávanie na súde mestského obvodu Qiaoxi. Jej právnik bránil jej nevinu a argumentoval tým, že držaním sa svojej viery neporušila žiadne zákony.

Pani Yang tiež vystúpila na svoju obhajobu a povedala, ako jej Falun Gong vyliečil problémy s pečeňou, obličkami a srdcom a okrem toho jej pomohol stať sa pokojnejšou a miernejšou.

Hoci výsledok pojednávania nie je známy, pani Yang ušla krátko potom a skryla sa, aby sa vyhla uväzneniu, a následne bola pridaná na policajný zoznam hľadaných.

25. októbra 2019 bola pani Yang znova zatknutá, potom čo polícia zistila, kde sa nachádza a začala ju sledovať. Odvtedy je uväznená v zadržiavacom centre mesta Shijiazhuang číslo 2. Nedávno sa zistilo, že dostala trest 6 rokov, nie je však známe, kedy a či vôbec sa konalo pojednávanie. Pripravuje si odvolanie voči rozsudku.

Žena z Liaoning, ktorá strávila 3 roky vo väzení, bola znovu odsúdená na 4 roky za svoju vieru

Pani Wu Lixian z mesta Fushun v provincii Liaoning bola odsúdená na 4 roky vo väzení a dostala pokutu 20 000 yuanov za praktizovanie Falun Gongu. Nachádza sa na 1. oddelení ženskej väznice Liaoning, kde počas dňa robí neplatenú prácu a potom večer bývalá dlhú dobu nútená bez pohnutia sedieť na malej stoličke.

Predtým bola 62-ročná pani Wu väznená 3 roky za praktizovanie Falun Gongu a v roku 2018 bola zadržaná ešte dvakrát. Dočasne odišla z domu, aby sa vyhla ďalším zatknutiam. 26. júla 2019 v noci sa vrátila domov a na druhý deň ráno bola zatknutá.

Pani Wu vďačí Falun Gongu za zlepšenie svojho zdravia a pomoc s ovládaním svojho hnevu. Po spustení prenasledovania cítila povinnosť povedať ľuďom, že Falun Gongu vôbec nie je taký, ako ho vykresľuje štátna propaganda. V dôsledku toho sa v apríli 2010 ocitla v policajnej väzbe a od septembra 2010 si odpykávala svoj 3-ročný trest vo väzení. 16. apríla 2013 bola prepustená.

Medzi aprílom 2018 a júlom 2019 bola pani Wu zatknutá ešte trikrát.

Prvýkrát sa tak stalo 24. apríla 2018. Peng Yue a Wei Zhenxing z policajného oddelenia Fushun spolu s policajtmi zo stanice Jianshe bez vysvetlenia zatkli pani Wu v jej domove. V tom období bolo zatknutých ďalších deväť praktizujúcich Falun Gongu. Po 37 dňoch väznenia v zadržiavacom centre Fushun bola pani Wu a štyria ďalší praktizujúci prepustení.

29. septembra 2018 bola pani Wu znova zatknutá, keď niekomu rozprávala o Falun Gongu. Neskôr v ten deň ju policajt zo stanice Guangming, ktorý ju zatkol, vzal do zadržiavaceho centra Fushun.

Keď pani Wu prejavovala znaky zlyhania srdca, dozorca sa spýtal doktora zo zadržiavaceho centra, či môže zomrieť. Doktor povedal, že v ten deň, 10. októbra 2018, už zomrela jedna zadržiavaná praktizujúca pani Jin Shunnu.

Pani Wu bola teda v ten deň prepustená kvôli zlému zdravotnému stavu. Zamestnanci prokuratúry Wanghua a súdu Wanghua ju opakovane obťažovali u nej doma. Predtým než sa úplne vyzdravela, bola dokonca donútená prísť na súd. Keď obťažovanie pokračovalo aj po pojednávaní, pani Wu sa rozhodla odísť z domu.

Po niekoľkých mesiacoch mala pani Wu obavy o svojho manžela. 26. júla 2019 v noci sa vrátila domov a o ôsmej ráno nasledujúceho dňa ju zatkla polícia. Poobede ju spútanú priviezli do zadržiavaceho centra Fushun.

Nie je jasné, kedy bola pani Wu odsúdená na 4 roky vo väzení. Jej manžel a syn sa obávajú o jej stav a tiež, že vo väzení môže byť znova mučená.

70-ročná žena z Pekingu bola odsúdená na 3,5 roka za zakričanie „Falun Dafa je dobrý“ na Námestí nebeského pokoja

70-ročná pani He Wen, obyvateľka Pekingu, bola odsúdená na 3,5 roka väzenia za zakričanie „Falun Dafa je dobrý a Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť sú dobré“ na Námestí nebeského pokoja.

12. júla 2018 bola zatknutá a polícia následne prehľadala jej domov a zabavila jej knihy Falun Gongu a iné súvisiace materiály.

Hoci bola po šiestich dňoch prepustená na kauciu, polícia jej nasadila k dverám bytovky ľudí, ktorí ju sledovali všade, kam išla.

Žalobca ju neskôr obvinil z „rozvracania zákona prostredníctvom sektárskej organizácie“, čo je štandardná zámienka, ktorú úrady používajú na obvinenie praktizujúcich Falun Gongu.

30. augusta 2019 sa pani He objavila pred súdom mestského obvodu Dongcheng. Jej právnik vyhlásil, že je nevinná a argumentoval tým, že praktizovanie Falun Gongu nikomu neubližuje a už vôbec nerozvracia zákon. Požadoval pre pani He rozhodnutie o zbavení viny.

Pani He tiež svedčila na svoju obhajobu a povedala, že nasledovaním svojej viery neporušila žiadne zákony. Sudca často prerušoval jej svedectvo.

25. novembra sudca vyhlásil rozhodnutie. V čase písania tejto správy je stále väznená v zadržiavacom centre obvodu Dongcheng.

Pani He bola aj v minulosti opakovane zatknutá a obťažovaná. V rokoch 2000, 2002 a 2009 bola poslaná do pracovných táborov, kde strávila spolu sedem rokov.

Dozorcovia v táboroch ju bili, priväzovali ju k posteli v roztiahnutej pozícii, násilne ju kŕmili a denne ju nútili sedieť 20 hodín bez pohnutia na malej stoličke s rukami na kolenách a nohami pri sebe.

Žena z Jilinu bola odsúdená za hovorenie študentom o Falun Gongu

Pani Zhang Chunxiang z mesta Baishan v provincii Jilin bola odsúdená na 3,5 roka za hovorenie študentom o Falun Gongu a za ich povzbudzovanie k vystúpeniu z mládežníckych organizácií pridružených k ČKS.

Pani Zhang, ktorá sa blíži k veku 70 rokov, bola zatknutá 17. januára 2019. Napriek tomu, že počas väznenia v zadržiavacom centre mesta Baishan mala dlhodobo zvýšený krvný tlak a necítila si končatiny, zamietli jej prepusteniu na základe zdravotného stavu.

14. novembra 2019 mala proces na okresnom súde Jingyu. Jej dcéra bola jediným rodinným príslušníkom, ktorému dovolili účasť na pojednávaní. Súd jej dcéru informoval o pojednávaní iba deň dopredu.

Pani Zhang sa musela obhajovať sama, lebo úrady donútili jej právnika, aby sa vzdal prípadu.

Pred súdom bolo pripravené požiarnické auto a sanitka pre prípad, že by pani Zhang potrebovala zdravotnú starostlivosť. Po niekoľkých mesiacoch zadržiavania vyzerala byť veľmi vychudnutá a jej dcéra má o ňu obavy.

Žena z Hebei bola odsúdená na vyše 3 roky za rozprávanie o Falun Gongu

12. novembra 2019 bola pani Zhang Ximei, obyvateľka mesta Baoding v provincii Hebei, odsúdená na 3 roky a 2 mesiace za to, že istej žene rozprávala o Falun Gongu.

17. januára 2019 bola pani Zhang zatknutá. Keď odmietla prezradiť svoju adresu, policajti zavolali z jej telefónu jej mame a oklamali ju, aby im prezradila adresu svojej dcéry.

Nasledujúceho dňa bola pani Zhang vzatá do zadržiavacieho centra mesta Baoding a odvtedy je tam uväznená.

31. januára 2019 prokuratúra mestského obvodu Jingxiu schválila jej zatknutie a neskôr pridelila jej prípad okresnej prokuratúre Gaoyang.

12. júna 2019 bola pani Zhang súdená v zadržiavacom centre okresným súdom Gaoyang. Pojednávania sa mohli zúčastniť iba dvaja členovia jej rodiny.

Na svoju obhajobu povedala, že praktizovaním Falun Gongu neporušila žiaden zákon. Sudca ju potom odsúdil na 3 roky a 2 mesiace.

Muž z Hubei bol odsúdený na 2 roky za posielanie listov o Falun Gongu

Pán Wang Quan z mesta Wuhan v provincii Hubei bol odsúdený na 2 roky vo väzení za posielanie listov o prenasledovaní Falun Gongu.

9. januára 2018 bol pán Wang zatknutý a odvtedy je uväznený v zadržiavacom centre Qingling. Polícia neinformovala rodinu pána Wanga o jeho zatknutí. Človeku zo zadržiavacieho centra to zabralo dva týždne, kým našiel jeho rodinu a informoval ich o jeho stave.

Rodina pána Wanga si najala právnika, aby ho zastupoval. 1. februára 2018 ho právnik navštívil v zadržiavacom centre a potom išiel na miestnu policajnú stanicu, aby sa informoval o jeho prípade. Polícia odmietla poskytnúť informácie a právnik podal v mene pána Wanga žiadosť o prepustenie na kauciu.

Keď o štyri dni neskôr otec pána Wanga v pokročilom veku a jeho brat cestovali vyše 200 kilometrov z ich mesta Zhongxiang do Wuhanu, nedovolili im vidieť ho.

5. marca 2018 polícia odovzdala jeho prípad prokuratúre mestského obvodu Wuchang, ktorá ho potom obžalovala a posunula prípad na obvodný súd Wuchang.

24. septembra 2018 síce obvodný súd vrátil jeho prípad kvôli nedostatočným dôkazom, ale žalobca a polícia ho odmietli prepustiť a vykonštruovali proti nemu ďalšie dôkazy.

Otec pána Wanga, ktorý trpel viacerými chorobami, bol kvôli jeho zatknutiu pod veľkým tlakom. Zhoršilo sa mu zdravie a 19. mája 2019 zomrel.

6. novembra 2019 sa pán Wang objavil pred súdom. Právnik za neho prehlásil, že je nevinný. O deväť dní ho sudca odsúdil.

Desaťkrát zatknutá žena z Hebei bola odsúdená na 1,5 roka

12. júna 2019 bola 70-ročná pani Chai Shuzhen z okresu Qianxi v provincii Hebei desiatykrát zatknutá pre svoju vieru, potom ako ju nahlásili za rozprávanie ľuďom o Falun Gongu.

Počas pojednávaní 9. a 22. októbra 2019 jej právnik spochybnil platnosť výpovedí, ktoré poskytli svedkovia.

Žalobca tvrdil, že prvý svedok Li Xiaoming, predajca v lekárni, videl pani Chai pred lekárňou rozdávať informačné materiály o Falun Gongu. Právnik pani Chai však zistil, že Li sa iba dopočul od zákazníka, že staršia žena bola zatknutá za rozdávanie materiálov o Falun Gongu a že Li nedokáže potvrdiť, či to bola pani Chai.

Li nebol na súde, takže neprebehol krížový výsluch.

V obžalobe sa spomínal aj druhý svedok Fu Rongyan, ale neboli poskytnuté žiadne identifikačné údaje. Právnik pani Chai sa opýtal, ako môže žalobca použiť svedka, ktorého identita nie je známa.

15. novembra 2019 sudca odsúdil pani Chai na 1,5 roka vo väzení a dal jej pokutu 4 000 yuanov.

Právnik pani Chai si všimol, že v rozsudku je zaradená aj tretia svedkyňa Zhang Mingfang, ktorá počas pojednávaní nebola žalobcom nikdy spomenutá.

V dokumente sa uvádza, že Zhang pracovala v rovnakej lekárni ako Li a že v deň zatknutia videla pani Chai rozdávať informačné materiály o Falun Gongu. Právnik pani Chai argumentoval, že pridávať dodatočné dôkazy žaloby po pojednávaní bez vedomia obhajoby je protizákonné a že takéto nepotvrdené dôkazy by nemali byť zahrnuté v záverečnom rozsudku.

Pani Chai vyhlásila, že sa odvolá.

Žena z Liaoningu odsúdená na 2 roky vo väzení

Pani Wan Guirong z mesta Dandong v provincii Liaoning bola nedávno odsúdená na 2 roky vo väzení za rozdávanie informačných materiálov o Falun Gongu.

27. júna 2019 bola pani Wan zatknutá, lebo ju istý muž nahlásil na polícii. Po zatknutí jej polícia prehľadala domov a zabavila knihy Falun Gongu a mnoho jej osobných vecí. Okrem toho zatkli aj jej syna. Jej syna polícia prepustila, keď sa dozvedeli, že nepraktizuje Falun Gong.

Pred sviatkom prostriedku jesene zavolal jej syn Liu Zhiyongovi, zástupcovi veliteľa policajnej stanice, ktorý mal jej prípad na starosti, aby zistil ako sa situácia vyvíja a dozvedel sa, že prípad bol odovzdaný súdu a rozhodnutie sa blíži.

4. novembra sa pani Wan objavila na súde mestského obvodu Zhen’an. Pred koncom pojednávania, ktoré trvalo menej než pol hodinu, sa pani Wan pýtali, či sa cíti vinná, čo odmietla. O 20 dní neskôr bola pani Wan odsúdená na 2 roky vo väzení, voči čomu sa odvolala.

Odkaz na celý zoznam odsúdených praktizujúcich (pdf, v angličtine).



Článok v angličtine: http://en.minghui.org/html/articles/2019/12/17/181128.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 
svastiky na sochach Budhov
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha