Čínska komunistická strana šíri dezinformácie a obviňuje Spojené štáty z pandémie koronavírusu

(Minghui.org) 11. marca 2020 vyhlásila Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) šírenie koronavírusu za pandémiu. Nasledujúci deň napísal hovorca ministerstva zahraničia Číny Zhao Lijian cez twitter: „Kedy bol prvý prípad v Spojených štátoch? Koľko ľudí je nakazených? Ako sa volajú tie nemocnice? Armáda Spojených štátov mohla priniesť epidémiu do Wuhanu. Buďte transparentní! Zverejnite svoje dáta! Spojené štáty nám dlžia vysvetlenie!“

Do svojho príspevku pridal video Dr. Roberta Redfielda, riaditeľa centra pre prevenciu a kontrolu chorôb, ktorý povedal, že niektoré z prípadov úmrtí v Spojených štátoch, ktoré boli pripisované chrípke, boli v skutočnosti spôsobené koronavírusom.

V reakcii na túto konšpiračnú teóriu si 13. marca ministerstvo zahraničia Spojených štátov predvolalo čínskeho ambasádora Cui Tiankaia.

Zástupca tajomníka pre záležitosti východnej Ázie a Tichomoria David Stilwell komunikoval Cuiovi „tvrdé vyjadrenie“ postoja vlády Spojených štátov k tejto veci. Hovorca ministerstva zahraničia povedal: „Čína sa snaží odkloniť kritiku za svoju zodpovednosť pri spôsobení globálnej pandémie a zamlčiava informácie celému svetu.“

13. marca vyšiel v New York Times článok s názvom „Čína šíri príbeh, že epidémiu koronavírusu spustila armáda Spojených štátov“. Akademik z Harvardu Julian Gewirtz v ňom o Zhaovi povedal: „Tieto malé kádre, ktorých je medzi funkcionármi Číny ohromné množstvo, si zrejme neuvedomujú, že šíriť konšpiračné teórie je pre Čínu úplne zničujúce, keďže sa v týchto chvíľach snaží byť vo svete vnímaná ako pozitívny hráč.“

„Vypúšťanie dezinformácií nie je pre tento štát riadený komunistickou stranou žiadna nová taktika. Obzvlášť Spojené štáty sú častým terčom úsilia čínskej propagandy,“ uvádza článok. „Minulý rok Peking priamo obvinil americkú vládu z podporovania verejných protestov v Hongkongu s cieľom oslabiť vládu strany.“

Pokus čínskej komunistickej strany (ČKS) presunúť vinu za pandémiu na Spojené štáty nie je prekvapujúci vzhľadom na jej totalitnú povahu pri udržovaní sa pri moci za každú cenu.

Dlhodobý vplyv a infiltrácia

Medzi základné piliere Ameriky patria sloboda vierovyznania a demokracia, ktoré sú principiálne odlišné od diktatúry a ateizmu ČKS. Od vlády Nixona však Spojené štáty zvoľnili v ostražitosti voči nebezpečenstvu komunizmu. Po rozpade bývalého Sovietskeho zväzu v decembri 1991 mnohé západné krajiny dúfali, že vďaka ich pomoci a otvoreniu svojej ekonomiky sa Čína stane demokratickou krajinou.

Toto sa však ukázalo byť iba túžobným prianím. Spolupráca a pomoc západných krajín boli vnímané ako pokus o „pokojnú evolúciu“, čo ČKS považovala za „najväčšiu hrozbu pre kontinuitu svojho vládnutia“. 26. októbra 2010 boli v štátnych novinách Čína dnes znova zverejnené vybrané práce Deng Xiaopinga s názvom „Musíme sa držať socializmu a zabrániť pokojnej evolúcii smerom ku kapitalizmu“. Deng napísal tento článok 23. novembra 1989, takmer šesť mesiacov potom čo nariadil masaker na námestí nebeského pokoja.

Dengovi nasledovníci ako Jiang Zemin a ďalší pokračovali v jeho smerovaní držať sa socializmu a zabrániť kapitalizmu. Na jednej strane vykresľovali Spojené štáty ako „protičínske sily“ a posilňovali komunistickú ideológiu; na druhej strane kvôli ekonomickému zisku spolupracovali so západnými krajinami, ktorým predávali lacnú pracovnú silu a výrobky a stali sa globálnym dodávateľom tovaru.

Bagatelizovaním ideologických rozdielov ČKS silno propagovala globálny trh a „komunitu so spoločným osudom“. „Čína vedie v Spojených štátoch trojsečnú kampaň rozvracania,“ označovanú ako „modrá-zlatá-žltá“, napísali noviny The Washington Free Beacon v článku z 9. októbra 2017 s názvom „Disident odhaľuje tajné plány čínskych tajných služieb zamerané proti Spojeným štátom“. Modrá reprezentuje široké kybernetické a internetové operácie Číny, zlatá znamená peniaze a finančnú silu, pričom žltá znamená korumpovanie prostredníctvom sexu.

Okrem tvrdej propagandy Čína takmer dokázala umlčať kritiku západnej spoločnosti za masaker na Námestí nebeského pokoja ako aj kritiku jej potláčania Falun Gongu, Ujgurov, demokratického hnutia v Hongkongu a ďalších.

Ako povedal Thomas Jefferson: „Jediné, čo tyrania potrebuje, aby sa mohla zakoreniť, je aby ľudia s dobrým svedomím mlčali.“ Takéto zanedbávanie a tiché ustupovanie si vybralo svoju cenu. Taliansko a Irán majú okrem Číny najvyššie počty nakazených na koronavírus. Pozornejší pohľad naznačuje, že to nemusí byť náhoda.

Keď Čína v roku 2013 navrhla iniciatívu Jeden pás, jedna cesta (BRI), mnohí to považovali za expanziu čínskeho ekonomického a politického vplyvu z východnej Ázie do Európy. Ignorujúc obavy, že BRI môže byť trójskym koňom pre regionálny rozvoj a vojenskú expanziu v podaní Číny, v marci 2019 sa Taliansko stalo prvou (a zároveň jedinou) krajinou G7, ktorá sa k tejto iniciatíve pripojila. Po podpísaní 29 zmlúv medzi týmito dvomi krajinami povedal taliansky zástupca premiéra pre CNBC: „Niet sa čoho obávať,“ uvádza článok z 27. marca 2019 z portálu cityam.com s názvom „Obchodná zmluva Talianska s Čínou je zahrávanie sa s ohňom“.

Irán ma tiež tesné väzby s Čínou.

„Čínske strategické záujmy v Iráne sa zintenzívňujú. Čínski výrobcovia plánujú v Iráne otvoriť nové prevádzky a Teherán je považovaný za dôležitý transportný a logistickú bod,“ uviedol portál oilprice.com v článku „Irán sa stane dôležitým článkom čínskej iniciatívy Jeden pás, jedna cesta“.

„Presná trasa vírusu je neznáma. Strategické partnerstvo Iránu s Pekingom však vytvorilo súbor potenciálnych kontaktov, ktoré pomohli rozpútať chorobu zvanú Covid-19,“ napísal 11. marca 2020 Wall Street Journal v článku „Koreňom epidémie koronavírusu v Iráne je strategické partnerstvo s Čínou“.

Spojené štáty ako primárny cieľ

Z ekonomického aj ideologického hľadiska ČKS vždy považovala Spojené štáty za najväčšiu hrozbu.

12. marca 2020, po vyhlásení stavu národnej pohotovosti kvôli koronavírusu, prezident Spojených štátov Donald Trump prehlásil 15. marec za národný deň modlitby. „Chcel by som vás požiadať, aby ste sa ku mne v deň modlitby pripojili pre všetkých ľudí zasiahnutých koronavírusom a poprosili Boha, aby na ľudí našej krajiny položil svoju liečivú ruku,“ povedal.

Odkedy sa v roku 2016 stal Trump prezidentom, viackrát zdôraznil, že v Amerike „neuctievame vládu, ale Boha“. Toto ukazuje silný kontrast s totalitným režimom ČKS. Okrem toho jeho snahy pribrzdiť ČKS v oblastiach obchodu, technológie, ľudských práv a národnej obrany tiež nahnevali ČKS.

Trvajúca pandémia koronavírusu iba viac podnecuje ČKS k stupňovaniu svojej propagandistickej mašinérie proti Spojeným štátom, obzvlášť vzhľadom na nasledujúce činitele.

Po prvé, Čína síce tvrdí, že vrchol epidémie už prešiel, tieto cenzurované informácie však nezodpovedajú skutočnosti. Oneskorené reakcie ČKS v začiatkoch epidémie a rozsiahle karantény vyvolali vo verejnosti intenzívny hnev, takže ČKS potrebuje nájsť niekoho na zbavenie sa zodpovednosti.

Po druhé, prostredníctvom desaťročí propagandy, veľkej internetovej armády a početných mediálnych organizácií mimo Číny naklonených ČKS dokázala ČKS úspešne zmanipulovať názor verejnosti proti Spojeným štátom.

Zhaova predchodkyňa na ministerstve zahraničia Hua Chunying napríklad 3. februára 2020 otvorene kritizovala Spojené štáty za čiastočné stiahnutie svojich ľudí z ambasády a obmedzenie cestovania s tým, že to „môže iba vytvoriť a šíriť strach“. Okrem toho zľahčovala epidémiu tým, že porovnávala čínsky koronavírus (17 205 prípadov a 361 úmrtí) s chrípkovou sezónou v Spojených štátoch (19 miliónov prípadov a asi 10 000 úmrtí), pričom ignorovala úmrtia spôsobené chrípkou v Číne, ktorých je ročne priemerne 88 000.

27. februára, mesiac po verejnom potvrdení prenosu koronavírusu z človeka na človeka, vedúci tímu národnej zdravotníckej komisie na boj s koronavírusom Zhong Nanshan povedal, že vírus nemusí pochádzať z Číny. Čínske štátne média sa rýchlo pripojili a za pôvodcu vírusu označili Spojené štáty. Keď centrum pre kontrolu chorôb Spojených štátov rozdelilo zodpovednosť za štatistiky počtu prípadov na jednotlivé štáty, čínske média prehlásili, že Spojené štáty prestali informovať a počte nakazených a mŕtvych.

Po tretie, ako sa epidémia koronavírusu rozšírila po celom svete, poradca WHO Ira Longini povedal, že celkovo sa môžu koronavírusom nakaziť až dve tretiny svetovej populácie. Keďže verejnosť vie, že táto pandémia vznikla vo Wuhane v Číne, ČKS cíti potrebu zbaviť sa zodpovednosti a presunúť vinu na Spojené štáty.

Po štvrté, ak sa ČKS podarí presunúť vinu za vznik koronavírusu na Spojené štáty, umožní jej to vykresliť samú seba ako obeť a nie strojcu zla. Podniky v Číne sú nútené obnoviť prevádzku a ak sa nákaza znova rozšíri, ČKS môže poľahky tvrdiť, že nové prípady boli dovezené. Okrem toho môže nasmerovať všetok hnev verejnosti proti Spojeným štátom a upevniť si ešte viac svoju moc.

Stará osvedčená taktika ČKS – cenzúra, odvrátenie pozornosti, lži

Čína disponuje obrovskou internetovou armádou, ktorá sa stará o cenzúru informácií zdieľaných občanmi a o odvracanie pozornosti ľudí prostredníctvom falošných správ schválených vládou. V rôznych fázach epidémie aj ČKS prispôsobovala zameranie propagandy. Napríklad, keď čoraz viac ľudí začalo spochybňovať informácie o koronavíruse od ČKS, osvojili si nový prístup.

V článku „Ako Čína pracuje na karanténe pre pravdivé informácie o koronavíruse“ na portáli defenseone.com sa píše: „Posledným krokom, ktorý sa zvykne používať na ovplyvnenie online diskusie a teda aj názorov a reakcií na skutočné udalosti, je propagácia klamných vyjadrení. S cieľom zastaviť hnev kvôli pomalej reakcii v začiatkoch epidémie režim neoblomne tvrdí, že opak je pravdou, že vláda konala rýchlo a že nemocničné vybavenie bolo viac než primerané. Stará osvedčená taktika autoritárskych režimov – cenzúra, odvrátenie pozornosti, lži – rovno pred očami.“

Dokument pre členov propagandistickej armády ČKS poskytuje návod ako reagovať na rôzne možné situácie počas epidémie koronavírusu a ako zakaždým útočiť na Spojené štáty. Nasleduje výňatok z dokumentu s názvom „Často kladené otázky ohľadom postupu pre propagandu zameranú na Spojené štáty počas pandémie koronavírusu“:

Otázka: Čo robiť, ak v Spojených štátoch neprepukne epidémia?

Odpoveď: Zamerajte sa na pohľad, že koronavírus je biologická zbraň, ktorú Spojené štáty použili proti čínskym ľuďom. Nezabúdajte, že len naše vlastné, pro-ČKS médiá, môžu robiť propagandu.

Otázka: Čo robiť, ak v Spojených štátoch prepukne veľká epidémia?

Odpoveď: Musíme zdôrazniť, že americký politický systém nie je vhodný na riešenie epidémií. Zároveň by sme mali intenzívne chváliť výhody politického systému v Číne.

Najvyšší čas sa zobudiť

Odborník na Čínu Bill Bishop povedal pre MarketWatch, že čínska kampaň sa zameriava ako na domáce tak aj na zahraničné publikum. „Z globálneho hľadiska sa snažia vyhnúť vine za počty obetí, ktorý spôsobuje v toľkých krajinách a z domáceho hľadiska je cieľom opäť raz [obviniť] sily zvonka a vyhnúť sa zodpovednosti.“ Hoci to ťažko môžu vnútiť západnej spoločnosti, Bishop povedal, že kvôli masívnej propagande môže týmto výmyslom uveriť mnoho ľudí v Číne.

Zároveň však vyjadril obavy, že ide o viac než len jednoduchú pohromu verejného zdravia. „Môže z toho byť prvá globálna recesia spôsobená neschopnosťou ČKS? Minulé pohromy spôsobené komunistickou stranou v Číne od roku 1949 sa v skutočnosti nikdy vlastne nerozšírili za hranice Číny. Tentokrát je to iné.“

Albert Einstein raz povedal: „Ak by som mlčal, bol by som vinný zo spoluúčasti.“ Koronavírus by mohol ľuďom ukázať, že je najvyšší čas sa zobudiť a uvedomiť si nebezpečenstvo komunizmu.

Kľúčové slová: