Komunitné udalosti

Oáza uprostred púšte: Kníhkupectvo Tianti otvára pobočku v Hongkongu

9.10.20 | Huang Yusheng, korešpondentka Minghui

(Minghui.org) Tianti, kníhkupectvo špecializované na knihy Falun Dafa a audio-vizuálne materiály, otvorilo v septembri svoju prvú pobočku v Hongkongu. Na slávnostné otvorenie prišli miestni obyvatelia, obchodníci aj obľúbený spevák.

Falun Dafa, tiež známy ako Falun Gong, je meditačný systém založený na princípoch pravdivosti – súcitu – znášanlivosti a obsahuje päť jemných cvičení. V roku 1992 ho verejnosti predstavil pán Li Chung-č’ a teraz je praktizovaný vo viac ako 100 krajinách, viac než 100 miliónmi ľudí. Kniha Čuan Falun, ktorá obsahuje hlavné učenia Falun Dafa, bola v roku 1996 v Číne bestsellerom a odvtedy ju preložili už do viac než 40 jazykov.

Prvý obchod Tianti bol otvorený v New Jersey v novembri 2007, s cieľom poskytnúť knihy ľuďom zo všetkých vrstiev spoločnosti. Čínske znaky tvoriace názov obchodu, znamenajú v preklade „Rebrík do neba“. Momentálne Tianti funguje online a má svoje pobočky v New Yorku, Južnej Kórei, Sydney, Melbourne a teraz už aj v Hongkongu.

2020 9 20 hongkong tianti bookstore 01
Spevák Tommy Yuen (druhý zľava), riaditeľ reštaurácie Li Juncheng (vľavo), šéfkuchár Tan Zhuiyuan (vpravo) a manažérka obchodu Liang Zhen, na oslave otvorenia kníhkupectva Tianti v Hongkongu.

 

2020 9 20 hongkong tianti bookstore 01
Miestni obyvatelia a zamestnanci obchodu na slávnostnom otvorení

 

Okno nádeje

Keď sa pozrieme na komplikovanú situáciu v Hongkongu, Tianti je tu ako oáza na púšti, hovorí Liang Zhen, koordinátorka z Hongkongskej asociácie Falun Dafa a manažérka novej pobočky kníhkupectva. So sídlom v budove Star House, v populárnej nákupnej a turistickej štvrti Tsim Sha Tsui, je obchod v blízkosti iných známych kníhkupectiev, aby mali ľudia jeho návštevu ešte jednoduchšiu.

„Posledných 21 rokov praktizujúci v Hongkongu predstavovali krásu Falun Dafa ostatným a zvyšovali povedomie o prenasledovaní v Číne,“ vraví Liang. Čínska komunistická strana (ČKS) nedávno v Hongkongu pretlačila národný bezpečnostný zákon, a tak boli miestni obyvatelia svedkami mnohých porušovaní ľudských práv.

Tento nový vývoj v Hongkongu, spolu so súčasnou pandémiou koronavírusu, otvorili ľuďom oči a teraz vidia, aká podvodnícka ČKS naozaj je.

„Ľudia sú viac než kedykoľvek predtým radi, keď sa dozvedia o Falun Dafa, špeciálne o jeho účinkoch na myseľ a telo, vo viere, že nájdu cestu k zdraviu a upokojeniu,“ hovorí Liang.

Známy spevák: Miesto upokojenia

Tommy Yuen, známy spevák z Hongkongu, sa k otvoreniu tiež pripojil. „Ďakujem vám za šancu, ktorú ste týmto dali ľuďom. Môžu sa teraz dozvedieť o Falun Dafa, namiesto toho, aby slepo nasledovali ČKS,“ povedal.

Yuen bol svedkom a podporovateľom demokratického hnutia v Hongkongu. Hovorí, že momentálne omnoho viac ľudí chápe brutalitu a klamstvá ČKS. Tiež pochválil faktické a rýchle správy z médií, ktoré vedú praktizujúci Falun Dafa. Dodáva, že sa teší na ešte väčšie pochopenie od spoločnosti, vďaka novému kníhkupectvu.

Dokonca i názov Tianti (v preklade rebrík do nebies), dáva pocit pokoja, bezpečia a inšpirácie. „Naozaj odporúčam prísť sem, vziať si knihu a čítať. Dokonca i pár minút čítania vám veľmi zlepší deň,“ hovorí

Po úvodnom príhovore od Liang, povedal Yuen, že sa mu veľmi páči jedna báseň od Majstra Li (zakladateľa Falun Dafa) a prečítal ju v kantónčine:

„Dafa, ten na srdce človeka hľadí

Ľudia vo svete vytriezvieť by mali

Boh, človek, duch, zviera, odstránenie

Každý si svoju vlastnú pozíciu určuje“

(„Bez názvu“, Hong Yin II.)

 

Od sympatií k podpore

Na oslave sa zúčastnili aj riaditeľ reštaurácie Li Juncheng a šéfkuchár Tan Zhiyuan.

Li povedal, že vídal praktizujúcich Falun Dafa predstavovať informácie na verejnosti. „Cítil som sa kvôli nim smutný, pretože v pevninskej Číne je to veľmi zlé,“ spomína. No okrem sympatií nevedel ako pomôcť. Teraz dáva kníhkupectvo ľuďom miesto, kde by lepšie pochopili Falun Dafa.

Tan tiež hovorí, ako ho praktizujúci inšpirovali ochraňovaním svojej viery. „Ako naznačuje názov Tianti, dúfam, že sa viac ľudí zlepší a naplní svoje snahy pomôcť spoločnosti. Toto kníhkupectvo s tým bude pomáhať a tie knihy sú tiež veľmi dobré.“

Prenasledovanie je srdcervúce

Huang má 76 rokov a na podujatie prišiel z Cheung Chau. Povedal, že táto prax je podľa neho veľmi dobrá a rád by si tu na znak podpory kúpil niekoľko kníh.

Vedel veľa o prenasledovaní v Číne. To, čo si praktizujúci za svoju vieru vytrpeli, je podľa neho dojímavé. „Špeciálne násilné odoberanie orgánov je úplne príšerný zločin,“ hovorí.

„Táto prax je výborná a z toho, čo som počul, sú ľudia vďaka nej lepší a pomáha tiež zdraviu človeka. Prosím pokračujte v nej,“ dodal.

Huang tiež poslal svoje pozdravy Majstrovi Li k Sviatku Mesiaca.

 

Článok v angličtine: https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/25/186931.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 
svastiky na sochach Budhov
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha