Nemecká poslankyňa: Ukončenie prenasledovania Falun Gongu by malo byť na programe nemeckej zahraničnej politiky

(Minghui.org)  Tri dni pred 22. výročím začiatku prenasledovania Falun Gongu v Číne zorganizovali praktizujúci v Nemecku 17. júla 2021 v Berlíne zhromaždenie a sprievod, na ktorom vyzvali na ukončenie prenasledovania. Osem poslancov parlamentu pri tejto príležitosti zaslalo listy, v ktorých vyjadrili praktizujúcim podporu a poďakovanie za ich vytrvalé úsilie pri zvyšovaní povedomia o prenasledovaní.

Bettina M. Wiesmannová vo svojom liste uviedla, že prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu Čínskou komunistickou stranou je neprípustné, a že by na programe nemeckej zahraničnej politiky malo byť ukončenie tohto prenasledovania.

 

Image
Bettina M. Wiesmann, poslankyňa Nemeckého parlamentu (Bundestag)

 

Nižšie je uvedený preklad listu.

 

***

Vážené dámy a páni,

Vážení praktizujúci Falun Gongu,

Vážení hostia,

 

Dnes ste sa stretli v Berlíne, hlavnom meste Nemeckej spolkovej republiky. Pre tých, ktorí tu môžu byť osobne, je to jednoducho úžasné! A aké úžasné by bolo, keby sa ľudia mohli takto slobodne zhromažďovať aj v Číne. Prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu Čínskou komunistickou stranou je neprípustné. Zahraničná politika Nemecka by mala mať vo svojom programe ukončenie tohto prenasledovania. Nesmieme prestať poukazovať na porušovanie ľudských práv [Čínskou komunistickou stranou] a zasadzovať sa za ukončenie tejto situácie.

Moji [parlamentní] kolegovia Michael Brand, Martin Patzelt a Michael Gahler stoja tiež pevne na vašej strane. Nie je náhodou, že Michael Gahler sa stal tento rok taktiež terčom pekinskej totality. Ani to ale neznižuje záväzok mojich kolegov z Kresťanskodemokratickej únie podporovať slobodu vierovyznania na celom svete a vystupovať proti prenasledovaniu náboženských menšín.

Vy všetci šírite do sveta dobré veci. Mám veľkú radosť, že ste si pre svoje podujatie vybrali práve Brandenburskú bránu, ktorá sa nachádza nielen v centre Európy, ale má aj ústredný historický význam. Práve tu sa pôsobivým spôsobom zjednotilo Nemecko, ktoré bolo rozdelené viac ako štyridsať rokov a východonemecké obyvateľstvo sa pokojne oslobodilo od socialistickej totality.

Pravdivosť, Súcit a Znášanlivosť – s týmito hodnotami ste sa dnes zišli tu v Berlíne. Prajem tým, ktorí sú v zahraničí v exile, aby sa jedného dňa mohli vrátiť do Číny bez strachu z prenasledovania. Prajem vám všetkým, ktorí ste tu dnes, aby to bol deň úspechu a mieru. Veľmi vám ďakujem za vaše úsilie!

 

S pozdravom,

Bettina M. Wiesmann MdB, poslankyňa Nemeckého parlamentu (Bundestag)