Svedectvá o prenasledovaní

Šiesti občania provincie Hebei zatknutí a vypočúvaní kvôli študovaniu učení Falun Gongu

17.7.22 | Od korešpondenta Minghui v provincii Hebei, Čína

(Minghui.org) Šiesti občania okresu Li, provincia Hebei, boli zatknutí, keď spoločne študovali učenia Falun Gongu. Všetkých z nich potom vypočúvali a neskôr prepustili na kauciu.

Falun Gong, tiež známy ako Falun Dafa, je duchovná prax, ktorá je prenasledovaná čínskym komunistickým režimom od roku 1999.

72-ročná pani Cui Shumei, pani Wang Yuemin, pán Qi Luxin, pani Cao Hongmei a pani Liao Xiaoyan študovali Čuan Falun, hlavnú knihu Falun Gongu, doma u pani Li Hexia okolo deviatej večer 15. mája 2022, keď sa dnu odrazu vlámala polícia.

Wang Hui, vedúci Úradu domácej bezpečnosti okresu Li, stál vpredu spolu s Qi Lijin z Policajnej stanice Chengguan, ktorý strážil dvere. Na prednom dvore stáli ozbrojení policajti v dvoch radoch, vzdialených od seba tri metre, až k hlavnej ceste, kde bolo zaparkovaných niekoľko áut. Ďalší policajti sedeli v autách.

Wang sa praktizujúcich opýtal, čo robia. „Čítame si knihu. Kto ste?“ opýtala sa viac než 60-ročná pani Li.

Keď Wang ukázal svoj policajný identifikačný preukaz, opýtala sa ho: „Čo tu robíte v mojom dome?“

„Je pandémia a vy porušujete zákon tým, že tu máte ilegálne stretnutie.“ Wang potom praktizujúcim nariadil, aby šli do policajných áut, zatiaľ čo ostatní policajti v civile prehľadali a zhabali mnoho z osobných vecí pani Li.

Bez akéhokoľvek oprávnenia bolo všetkých šesť praktizujúcich odvedených do vypočúvacej miestnosti v suteréne Úradu domácej bezpečnosti okresu Li. Všetci boli vypočúvaní a potom prepustení na kauciu.

Nižšie sú uvedené podrobnosti o výsluchu každého praktizujúceho.

Pani Li Hexia

V budove Úradu domácej bezpečnosti bola pani Li odvedená na toaletu, kde ju prehľadali. Dvaja policajti, ktorí ju vypočúvali ako prví, Li a Qin, jej prikázali, aby si sadla na kovovú stoličku. Trvala na tom, že neporušila žiaden zákon a odmietla im vyhovieť. Vyhrážali sa jej, že ju zbijú.

Neskôr ju prišli vypočúvať ďalší traja policajti. Povedali, že z jej domu zhabali veľké množstvo materiálov o Falun Gongu, čo postačí na jej odsúdenie na sedem alebo osem rokov. Tiež povedali, že pokiaľ žije v Číne pod vládou Čínskej komunistickej strany, je ilegálne praktizovať Falun Gong. Jeden z policajtov sa ju pokúsil oklamať, aby poskytla informácie o iných praktizujúcich tým, že jej povedal, že iní svedčili proti nej.

Polícia vypočúvala pani Li bez prestávky od jednej popoludní do jedenástej večer 16. mája. Pred prepustením ju tiež natočili na video a nahrali jej hlas.

Tri dni po prepustení si pani Li predvolal Liu Li, zástupca riaditeľa Úradu domácej bezpečnosti, ktorý sa pokúsil odobrať jej očný sken, odtlačok nohy, záznam hlasu a vzorku krvi. Rozhodne mu odmietla vyhovieť. Policajti nakoniec ustúpili a pustili ju domov.

Pani Cui Shumei

Dvaja policajti vypočúvali pani Cui a chceli vedieť jej meno a miesto odkiaľ pochádza, hoci tieto informácie už mali. Odmietla im odpovedať. Vyhrážali sa jej, že ju odsúdia na sedem rokov a jej nevestu na tri roky, ak s nimi nebude spolupracovať.

Polícia nariadila pani Cui, aby podpísala oznámenie o zadržaní. Opäť to odmietla. Po chvíli jej policajti dovolili odísť domov.

Pani Wang Yuemin

Pri vypočúvaní pani Wang sa jej dvaja policajti opýtali: „Vieš, že Falun Gong je sekta?“

Pani Wang odpovedala: „Falun Gong nie je sekta. Medzi 14 sektami, ktoré identifikoval Úrad pre verejnú bezpečnosť, Falun Gong nie je. Jiang Zemin, bývalý vodca Čínskej komunistickej strany, ktorý prenasledovanie nariadil, síce nazval Falun Gong sektou, to čo povedal však nie je zákon.“

Opýtali sa: „Kedy si šla do toho domu študovať knihu Falun Gongu spolu s ostatnými? Koľko ľudí tam bolo? Ako sa volá majiteľ domu? Vieš, že je nezákonné mať knihy Falun Gongu?“ Pani Wang im odmietla odpovedať.

Povedala im: „Neporušilo to žiaden zákon. Čínsky úrad pre tlač a publikácie zrušil zákaz kníh Falun Gongu v roku 2011. Je úplne legálne mať a čítať túto knihu. Oznámenie vydal Liu Binjie, vedúci čínskeho publikačného úradu. Môžete si to sami vyhľadať.“

Policajti sa potom opýtali: „Aké je tvoje telefónne číslo? Koľko máš detí?“ Pani Wang im znova odmietla odpovedať.

Keď sa jej opýtali, ako dlho praktizuje Falun Gong, povedala: „Naučila som sa ho v roku 1997. Mala som veľmi veľa chorôb. No po začatí praktizovania Falun Gongu som nemala dokonca ani nádchu.“  

Liu Li, zástupca riaditeľa Úradu pre domácu bezpečnosť, nasledujúci deň nariadil policajtom, aby pani Wang odobrali vzorky krvi. Nedovolila im to však.

„Každý to tu musí podstúpiť,“ povedal jej Liu.

„Neurobila som nič nesprávne. Ak s vami budem spolupracovať, ublížim vám tým, pretože vám umožním prenasledovať ma.“

Liu prikázal dvom mladým mužom, aby držali ruky pani Wang, zatiaľ čo Liu držal jej nohu. Hoci sa im nepodarilo odobrať jej krv, dvaja policajti spôsobili, že na rukách mala tmavé modriny.

Policajti potom dali pani Wang hárok papiera o sedemdňovom zadržaní. Odmietla ho podpísať. Polícia ju krátko nato prepustila.

Pán Qi Luxin 

Keď dvaja policajti vypočúvali pána Qi, chceli vedieť jeho meno a tituly. Policajti mu povedali, že mu nemôžu povedať svoje mená, len mu ukážu policajné preukazy. Pán Qi sa ich potom spýtal, prečo ho zatkli.

„Je príliš neskoro na takúto otázku. Teraz vypočúvame my teba. Mal by si nám odpovedať na naše otázky. Teraz patríš medzi podozrivých.“

„Neporušil som žiaden zákon,“ povedal im pán Qi.

„Komunistická strana nedovoľuje ľuďom praktizovať Falun Gong a stanovila, že Falun Gong je sektou. Ak ho praktizuješ, porušuješ zákon.“

Pán Qi im to vyvrátil: „Čínsky úrad pre tlač a publikácie zrušil zákaz kníh Falun Gongu v roku 2011. Žiaden zákon tiež nikdy nepovažoval Falun Gong za zločin alebo ho neoznačil za sektu. Keď hovoríte, že som porušil zákon, aký je váš právny základ?“

17. mája potom niekoľko policajtov držalo pána Qi na kovovej stoličke. Kopali ho a urážali. Na kovovej stoličke bol hodinu a pol a potom ho prepustili.

Pani Cao Hongmei 

Policajtka prehľadala pani Cao na toalete. Opýtala sa jej na meno, koľko má príbuzných, ako začala praktizovať Falun Gong, prečo ho praktizuje a s ktorými praktizujúcimi je v kontakte.

Pani Cao odpovedala: „Praktizujem Falun Gong a nasledujem princípy Pravdivosti-Súcitu-Znášanlivosti. Snažím sa myslieť na druhých a všetko merať podľa týchto princípov.“

„Si proti komunistickej strane?“ opýtali sa jej.

„My praktizujúci sa nezapletáme do politiky.“

„Hovoríš ľuďom, že Falun Gong je dobrý?“

„Mnohým ľuďom prospelo recitovanie fráz ,Falun Dafa je dobrý; Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť sú dobréʻ a budem o tom hovoriť ostatným.“

Polícia dala pani Cao hodinky a požiadala ju, aby ich nosila. Všimla si, že hodinky vysielajú údaje do počítača a tiež ju nahrávajú na video.

Na tretí deň jej polícia nariadila podpísať formulár, čo odmietla. Pustili ju domov potom, čo ju natočili na video.

Pani Liao Xiaoyan

Polícia odobrala pani Liao biometrické údaje vrátane vzorky krvi, odtlačku dlane, odtlačku nohy, nahrávky hlasu a očného skenu.

Kontaktné údaje páchateľov:

Wang Hui (王辉), riaditeľ Úradu domácej bezpečnosti okresu Li: +86-13932203392

Liu Li (刘丽), zástupca riaditeľa Úradu domácej bezpečnosti okresu Li: +86-15103127613, +86-13700320026

 

Článok v angličtine: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/1/202046.html

Článok v čínštine

Majster Li
Majster Li potichu sleduje svet z hôr, potom ako opustil New York po 20. júli 1999. (fotografia bola publikovaná 19. januára 2000)

Časopis Minghui

 
MH 2017 obalka small
 
 
svastiky na sochach Budhov
 

Vybrané Témy

 

Odber správ

Odber nových článkov mailom

captcha