(Minghui.org) Dobrý deň, ctený Majster! Dobrý deň, spolupraktizujúci!
Mám 64 rokov a Falun Dafa praktizujem jedenásť rokov.
Najprv mi dovoľte poďakovať sa Dafa a nášmu ctenému Majstrovi za to, že zo mňa urobili spravodlivú, sebavedomú a odvážnu osobu. Keď som začala praktizovať Falun Dafa, môj život sa úplne zmenil k lepšiemu.
Moje kultivačné skúsenosti
Kedysi som bola veľmi emocionálna, dokonca aj kvôli maličkostiam a často som sa cítila smutná a utrápená. Mala som rôzne fyzické problémy a roky som užívala lieky. Po začatí praktizovania Dafa som sa však dostala zo všetkých zdravotných problémov a tešila som sa dobrému zdraviu; prestala som tiež užívať lieky. Mám 64 rokov a sotva sa cítim unavená, hoci niekedy pracujem celý deň a som plná energie aj po pár hodinách spánku. K ťažkým situáciám dokážem pristupovať s pokojom a cítim sa sebavedomejšie a odvážnejšie ako kedykoľvek predtým. Majster ma už niekoľkokrát ochránil pred rôznymi nebezpečiami.
Po 24 dlhých rokoch života v zahraničí môj obchod stroskotal a rozpadol sa mi aj rodinný život. Peniaze a popularita sa zrazu stratili. Nevedela som, čo ďalej so svojím životom a cítila som sa zničená.
Tvárou v tvár srdcervúcemu emocionálnemu boju som sa v roku 2012 rozhodla začať brať svoju duchovnú cestu Falun Dafa vážne. Prekvapilo ma, keď mi odvtedy praktizovanie prospelo v rôznych oblastiach.
Môj manžel bol ateistom a revolucionárom. Neustále sme sa hádali a mali sme konflikty. Naše manželstvo nejakým spôsobom vydržalo viac ako 40 rokov, ale v istom bode sme sa museli rozviesť. Začala som pracovať v bratovej firme, aby som si zarobila na živobytie, čo mi umožnilo stať sa nezávislou.
Keď som viac praktizovala znášanlivosť vo svojom každodennom živote, uvedomila som si, že aj keď som smutná, situáciu to nezmení, pretože každý má svoj vlastný osud. Aj keby som si celý život robila starosti, nemá to žiaden zmysel. Všetko čo môžem urobiť, je odpúšťať a upokojiť sa vo svojom vnútri. Keď som si to uvedomila, začala som žiť podľa troch zlatých princípov Falun Dafa – Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť.
Hlboké učenia v knihe Čuan Falun odhaľujú pravdu vesmíru – skutočný zmysel života, ako žiť v harmónii, ako aj príčiny a následky rôznych každodenných udalostí atď. Vytrvalým praktizovaním sa myseľ, myšlienky, charakter a činy človeka stávajú spravodlivými.
Táto prax ma skutočne požehnala. V súčasnosti sa snažím túto úžasnú metódu predstaviť širokej spoločnosti. Dúfam, že sa všetci ľudia dozvedia, aký úžasný a pokojný je tento starobylý meditačný systém, a pokúsia sa stať pravdivejšími, láskavejšími a tolerantnejšími.
Skúsenosť o preklade Čuan Faluna do malajálamčiny
Jedného dňa sa ma syn opýtal: „Mami, prečo sa nepokúsiš preložiť našu knihu Dafa Čuan Falun do malajálamčiny?“ Inšpirovalo ma to, vážne som sa nad tým zamyslela a pustila som sa do toho. Keďže som nebola veľmi zdatná v angličtine, mnohým slovám som nerozumela. S pomocou anglicko-malajálamskeho slovníka som preložila deväť prednášok do malajálamčiny v deviatich zošitoch. Nechala som si ich potom prepísať v písacom centre a uložila som si ich do počítača. Bolo to jedenásť dlhých rokov vyčerpávajúceho úsilia pri písaní a opravovaní, zas a znova, niekoľkokrát.
Po dokončení som sa obrátila na Asociáciu Falun Dafa so žiadosťou o schválenie. Povedali mi, že schvaľujú obe knihy, Čuan Falun aj Falun Gong. Jeden praktizujúci z Bangalore preložil Falun Gong do malajálamčiny. Ďalší dvaja praktizujúci z Nového Zélandu a Austrálie nám poskytli finančné príspevky na publikovanie kníh. Splnil sa mi tak môj sen a bol to veľký zlom v mojom živote.
Osvietila som sa k mnohým veciam a cítila som sa požehnaná. Okrem toho, že mi to veľmi zvýšilo sebavedomie, písanie prekladov deviatich prednášok mi zlepšilo písmo. Napriek tomu, že som sa predtým vôbec nezaujímala o písanie, teraz píšem veľmi rada.
Pre praktizujúceho Dafa nie je nič nemožné – trpezlivosť, odhodlanie a silná myseľ dokážu prekonať akékoľvek prekážky alebo krízy, ktoré sa v živote vyskytnú.
Majster povedal:
„Či môžete praktizovať kultiváciu, závisí výlučne od toho, či môžete vydržať, priniesť obeť a trpieť. Ak na to dokážete upnúť svoju myseľ, žiadne ťažkosti vás nemôžu zastaviť. Povedal by som, že tu nie je problém.“ (Štvrtá lekcia, Čuan Falun )
Môj druhý syn zomrel
Môj druhý syn odišiel do Austrálie študovať, keď mal 19 rokov. Vybral si dizajn a štúdium sa mu páčilo. So životom v Austrálii bol spokojný a popri štúdiu si našiel dobrú prácu na čiastočný úväzok. Takto to šlo dva roky. 4. októbra 2021 mi však náhle zazvonil telefón a hlas v slúchadle oznámil: „Váš syn opustil tento svet.“ Zomrel na infarkt.
Čo sa stalo?! Nedokázala som prijať túto srdcervúcu skutočnosť. Ešte v predchádzajúci deň sme sa veľa rozprávali. Nevedela som, čo robiť, a preplakala som celý deň a noc. Jeho telo priniesli domov po desiatich dňoch. Ležal v rakve.
Sedela som pri ňom. Na prekvapenie som odniekiaľ dostala silu. Chvíľu som bola ticho a v mysli som si recitovala „O Dafa“. Dúfala som, že náš súcitný Majster ho zachráni. O niečo neskôr bolo jeho telo spopolnené.
Roky som prechádzala intenzívnymi obdobiami smútku a bolesti, ktoré boli niekedy silnejšie a inokedy zas ľahšie. Bola to najhoršia bolesť, akú som kedy zažila. Vytvorila v mojom živote nezaplnené prázdne miesto.
Majster nás učil:
„Viete, že keď človek zomrie, v skutočnosti naozaj nezomrie. Škrupinka vrstvy najväčších molekulových častíc odpadne, pričom časť tela vytvoreného z mikrokozmických častíc pod molekulami nezomrela. Je oddelená, akoby si človek vyzliekol časť odevu. Nie je v skutočnosti mŕtva. Avšak ten človek v tejto dimenzii zmizol, keďže to telo sa musí spopolniť alebo pochovať, a napokon sa rozloží a vytratí. Odišlo z tejto dimenzie; čiže, táto vrstva častíc sa stratila.“ (Vyučovanie Fa na Fa konferencii v západnom USA )
Ale stále tu bola nezodpovedaná otázka: „Prečo Boh vzal môjmu synovi život?“ Všetko má svoje dôvody. Som si istá a verím, že môj syn je v bezpečí a ochrane nášho súcitného Majstra.
Majster nás osvietil k pravde o ľudskom živote, smrti, reinkarnácii, duši a tak ďalej. Keďže som praktizujúca Dafa, udržiavam si charakter a znášam ťažkosti. Pokračujem vo svojej kultivácii, pretože moje silné stránky pochádzajú z Dafa, moja schopnosť vydržať pochádza z Dafa a celá moja nádej a viera spočívajú iba v Dafa. Som si istá, že všetko bude čoskoro v poriadku, hoci sa to zdá teraz ťažké. Ak sme spravodliví, všetko bude nakoniec dobré.
Snažím sa vzdať sa mnohých hlboko zakorenených pripútaností vo svojom vnútri, vrátane kultivácie rozprávania, túžby po pohodlnom živote a tak ďalej.
Ďakujem vám ctený Majster! Ďakujem vám spolupraktizujúci!
(Prednesené na Konferencii Falun Dafa zdieľania skúseností v Indii 2023)
