104 praktizujúcich Falun Gongu bolo počas septembra 2023 odsúdených za svoju vieru

(Minghui.org) V septembri 2023 bolo zaznamenaných 104 prípadov praktizujúcich Falun Gongu, ktorí boli odsúdení na trest odňatia slobody za obhajobu svojej viery.

Zo 104 prípadov sa 8 odohralo v rokoch 2019 až 2022, 14 v prvej polovici roka 2023, 9 v júli 2023, 15 v auguste 2023, 36 v septembri 2023; ďalších 11 prípadov v roku 2023 s neznámym mesiacom, a ďalších 11 prípadov s neznámym mesiacom i rokom. Oneskorenie v podávaní správ je spôsobené prísnou cenzúrou informácií zo strany ČKS (Čínskej komunistickej strany), ktorej cieľom je udržať prenasledovanie v utajení, aby sa zabránilo medzinárodnej pozornosti.

Odsúdení praktizujúci pochádzali z 18 provincií, centrálne spravovaných miest a autonómnych oblastí v Číne. Najviac prípadov sa vyskytlo v provincii Jilin – 21, nasledovali provincie Liaoning (14) a Hebei (10). Zvyšných 15 oblastí malo od 1 do 9 prípadov.

 

Image
Geographické rozdelenie 104 prípadov odsúdenia  praktizujúcich Falun Gongu oznámených v septembri 2023

Spomedzi 55 praktizujúcich, ktorých vek bol v čase vynesenia rozsudku známy, boli 2 vo veku 30 rokov, 3 vo veku 40 rokov, 15 vo veku 50 rokov, 17 vo veku 60 rokov, 14 vo veku 70 rokov a 4 vo veku 80 rokov. Jedna 87-ročná praktizujúca bola po svojom poslednom zatknutí nielenže odsúdená na tri roky a deväť mesiacov, ale bolo jej tiež nariadené, aby si opätovne odpykala posledné tri roky predchádzajúceho trestu odňatia slobody, ktorý si už vzhľadom na svoj zdravotný stav odpykala predtým mimo väzenia. Tieto dva tresty nebolo možné vykonať súbežne, takže si teraz odpykáva spolu 6,5 roka.

Tresty praktických sa pohybujú od šiestich mesiacov až do deviatich rokov, pričom priemerná dĺžka trestu bola tri roky. Štyria dostali podmienečný trest. Dvaja z nich, spolu s 35 ďalšími dostali pokutu od 1 000 do 50 000 yuanov v celkovej výške 306 000 yuanov (v priemere 8500 yuanov na osobu).

Image
Väzenské tresty pre 104 praktizujúcich Falun Gongu, ktoré boli oznámené v septembri 2023

Títo praktizujúci Falun Gongu pochádzajú zo všetkých spoločenských vrstiev. Sú spomedzi stredoškolských učiteľov, manažérov spoločností, pracovníkov hút, lekárov a poľnohospodárov. Matka obyvateľky Veľkej Británie bola odsúdená na 1,5 roka po tom, ako bola osem rokov väznená za svoju vieru.

Rodičia 66-ročného muža, ktorí boli odkázaní na jeho starostlivosť, boli z jeho zatknutia takí zúfalí, že jeden po druhom zomreli. Dve ženy, ktoré obe prišli o svojich manželov v  prenasledovaní, sú teraz samy odsúdené na trest odňatia slobody. Sedemdesiatdvaročná pani bola odsúdená za praktizovanie Falun Gongu, zatiaľ čo jej syn si stále odpykával trest za ich spoločnú vieru.

Nižšie uvádzame informácie o vybraných prípadoch odsúdenia. Úplný zoznam odsúdených praktizujúcich si môžete stiahnuť tu (PDF v angličtine).

Odsúdenia starších a zdravotne postihnutých

87-ročná žena odsúdená po tretíkrát, bolo jej nariadené opätovné odpykanie si posledných 3 rokov z druhého trestu odňatia slobody

Pani Liao An'an má 87 rokov, je z mesta Baiyin, provincia Gansu, a bola 5. septembra 2023 odsúdená na tri roky a deväť mesiacov za svoju vieru vo Falun Gong.

Pani Liao bola zatknutá na stretnutí praktizujúcich 14. januára 2022. Počas vypočúvania v deň zatknutia, asi okolo 23.00, začala mať náhle problémy s dýchaním, pociťovala nevoľnosť a veľmi sa potila, až stratila vedomie. Polícia privolala svojho lekára, ktorý dal pani Liao kyslík a začal ju vyšetrovať. Potom zakričal: „Pulz 42 (úderov za minútu), systolický krvný tlak 57 (mmHg), diastolický krvný tlak je nezistiteľný – nachádza sa v kritickom stave. Ponáhľajte sa! Odvezte ju do nemocnice!“ Až potom polícia zavolala sanitku.

Pani Liao previezli na pohotovosť prvej ľudovej nemocnice v meste Baiyin. Polícia odišla hneď potom, ako prišiel jej syn. Keďže si nemohla dovoliť nemocničnú starostlivosť, syn ju po niekoľkých hodinách, keď sa jej stav stabilizoval, vzal domov.

Okresná prokuratúra Baiyin oznámila približne o dva týždne neskôr synovi pani Liao, že na ňu bol vydaný oficiálny zatykač, a že si môže najať právnika, ktorý ju bude zastupovať.

Zamestnanec okresného súdu Baiyin prišiel 29. marca 2023 do domu pani Liao a oznámil jej, že na druhý deň ju čaká súd. Keďže stále nebola schopná chodiť, súd ju prinútil dostaviť sa na virtuálne pojednávanie z domu.

Dvaja súdni úradníci doručili pani Liao rozsudok 5. septembra 2023. Jej syn bol rozzúrený, keď sa dozvedel, že okrem nového trestu odňatia slobody v trvaní troch rokov a deviatich mesiacov, nariadil súd, aby si opätovne odpykala posledné tri roky predchádzajúceho trestu odňatia slobody, ktorý si vzhľadom na svoj fyzický stav odpykávala doma.

Úradníci uviedli, že súd v istom momente nariadil pani Liao, aby sa dostavila do väzenia ešte v roku 2016, ale nikdy tak neurobila. Jej syn tvrdil, že im to vôbec nikto neoznámil, a že jeho mama si už tieto tri roky odsedela mimo väzenia, a to pod prísnym dohľadom pouličného výboru, tak ako to nariadil súd.

Pani Liao odmietla podpísať rozsudok a úradníci sa jej pomstili tým, že jej nedovolili prečítať si celý rozsudok. Rýchlo jej ukázali len časť, v ktorej sa uvádzal jej trest odňatia slobody.

Pani Liao potom podala odvolanie. Keďže je stále v zlom zdravotnom stave, nie je jasné, kedy ju súd môže vziať do väzby na výkon tretieho trestu odňatia slobody.

Pani Liao bola prvýkrát odsúdená na päť rokov po zatknutí 18. augusta 2008 a ďalších päť rokov dostala po ďalšom zatknutí, 19. septembra 2014. Zo zdravotných dôvodov jej bolo umožnené, aby si posledné tri roky druhého trestu odňatia slobody odpykala mimo väzenia.

87-ročná žena zo Shandong odsúdená na jeden rok

Pani Yang Yuzhen, 87-ročná obyvateľka mesta Qingdao v provincii Shandong, bola 16. septembra 2023 odsúdená na jeden rok a pokutu 5 000 yuanov.

Odsúdenie pani Yang sa vyvinulo z policajnej razie v dome jej dcéry, u ktorej 28. júla 2022 práve prebývala. Policajná stanica Badahu sa na ňu zamerala po tom, čo ju bezpečnostná kamera zachytila, ako z vrecka vyťahuje flash disk. Keďže ju polícia už mala na svojej čiernej listine praktizujúcich Falun Gongu, podozrievali ju, že sa jednalo o informácie Falun Gongu, a že ich chcela niekomu odovzdať.

Polícia zhabala všetky knihy Falun Gongu pani Yang, ale nezatkla ju. Na druhý deň si ju predvolali na policajnú stanicu, aby skontrolovali skonfiškované veci. Išla, ale odmietla podpísať zoznam zabavených predmetov. Vyzvala políciu, aby prestala prenasledovať praktizujúcich Falun Gongu. Podmienečne ju prepustili domov na kauciu.

Začiatkom júla 2023 navštívil pani Yang súdny advokát, hoci o to nepožiadala. Advokát povedal, že ak sa prizná k svojmu „zločinu“, ktorým bolo „používanie sekty na podkopávanie presadzovania práva“ (štandardná zámienka používaná na obvinenie a odsúdenie praktizujúcich Falun Gongu), môže dostať mierny trest a vyhnúť sa väzeniu.

Pani Yang povedala právnikovi, že praktizovaním Falun Gongu  alebo vlastnením kníh Falun Gongu neporušila žiaden zákon. Povedala mu tiež, aký prospech mala z Falun Gongu. Obaja jej synovia zomreli v najlepších rokoch života. Bola z toho zdrvená a jej zdravotný stav sa zhoršil. Mala ochorenie srdca a vysoký krvný tlak. Oči mala veľmi citlivé na svetlo a celý deň musela mať zatiahnuté závesy. Keď sa začala venovať Falun Gongu, postupne sa zotavila zo svojich príznakov a začala byť veselšia. Vo veku 87 rokov nemala problémy ani s vystupovaním po schodoch.

Okresný súd v Shibei vypočul prípad pani Jang 18. júla 2023. Vyvrátila obvinenie prokurátora voči nej a zdôraznila, že žiaden zákon v Číne Falun Gong nekriminalizuje, ani ho neoznačuje za sektu. Poukázala tiež na to, že zákaz vydávania publikácií Falun Gongu bol zrušený v roku 2011, čo znamená, že knihy Falun Gongu, ktoré boli zabavené v jej dome, boli úplne legálne a nemali byť použité ako dôkaz proti nej.

Súdom určený advokát súhlasil s pani Yang a obhajoval jej nevinu, hoci bol inštruovaný, aby za ňu podal vyhlásenie o vine.

Predsedajúci sudca Wang Hanzhi odsúdil pani Yang 16. septembra 2023. Nie je jasné, kedy bude opäť vzatá do väzby na výkon trestu.

Žena s amputovanou nohou z Pekingu odsúdená na dva roky za svoju vieru

Pani Liu Boxin, 59-ročná obyvateľka Pekingu, ktorej bola kvôli rakovine kostí amputovaná noha, je v súčasnosti zadržiavaná vo väzenskom centre okresu Haidian, kde si má odpykať dvojročný trest za svoju vieru.

Pani Liu bola zatknutá 14. júla 2022. Zo zdravotných dôvodov bola čoskoro prepustená na kauciu, aby bola už 25. augusta 2022 zatknutá doma. Polícia ju potom v ten istý deň okolo polnoci prepustila na kauciu.

Prokuratúra okresu Haidian predvolala pani Liu v novembri 2022. Okresný súd Haidian pôvodne naplánoval vypočutie na 16. februára 2023, ale neskôr ho odložil na 23. marca. Dňa 29. augusta bola odsúdená na dva roky a krátko nato bola vzatá späť do väzby.

Pani Liu sa začala venovať Falun Gongu v roku 1997 a stala sa vďaka tomu zdravšou a silnejšou. Bola opäť schopná vykonávať domáce práce a dobre vychádzala s členmi svojej rodiny. Potom, ako sa o dva roky neskôr začalo prenasledovanie, sa pevne držala svojej viery a pred nedávnym odsúdením na trest odňatia slobody bola už najmenej päťkrát zatknutá.

Prenasledovanie ľudí z rôznych povolaní

Sedemdesiatročný bývalý súdny úradník odsúdený na osem mesiacov

Pán Liang Xuesen, 70-ročný obyvateľ mesta Shenyang v provincii Liaoning, bol odsúdený na osem mesiacov za svoju vieru vo Falun Gong.

Pán Liang, bývalý riaditeľ okresného súdu Xinchengzi v Shenyangu, bol zatknutý 27. februára 2023, keď ho polícia spozorovala, ako vhodil niekoľko listov do poštových schránok a mala podozrenie, že ide o listy ohľadne Falun Gongu.

Polícia vtrhla do domu pána Lianga a zabavila mu počítač, tlačiareň, knihy Falun Gongu a ďalšie osobné veci. Na ďalší deň ho odviezli do väzenského centra v okrese Tiexi.

Nedávno sa zistilo, že pán Liang bol odsúdený na osem mesiacov, a že jeho trest odňatia slobody sa mu má skončiť 26. októbra 2023. Ďalšie podrobnosti ohľadom jeho trestného stíhania sa ešte budú vyšetrovať.

Pán Liang sa v čase písania tohto článku stále nachádza vo väzenskom centre. Po mesiacoch zadržiavania sa u neho objavil vysoký krvný tlak a vysoká hladina cukru v krvi. Nie je jasné, či mu bola poskytnutá lekárska starostlivosť.

Bývalá novinárka po odsúdení drží hladovku

Šesťdesiatšesťročná bývalá novinárka z mesta Leshan v provincii Sichuan bola 8. septembra 2023 odsúdená na jeden rok a osem mesiacov.

Odsúdenie pani He Xiaoling nasledovalo po jej zatknutí 2. novembra 2022, za doručenie informačných materiálov Falun Gongu polícii. O niekoľko hodín neskôr bola prepustená na kauciu a v apríli 2023 bola predvolaná na okresnú prokuratúru Shizhong, aby tam podpísala niekoľko dokumentov.

Dňa 8. septembra 2023 niekoľko policajtov z policajnej stanice Suji zadržalo pani He doma a odviedli ju priamo na okresný súd Shizhong. O súdnom pojednávaní nebola ani v najmenšom vopred informovaná.

Pani He bola v závere pojednávania odsúdená a ihneď potom prevezená do miestneho zadržiavacieho centra. Na protest začala držať protestnú hladovku. Previezli ju do nemocnice Honghui, kde dostávala infúzie, pričom ju nepretržite sledovala polícia. Napriek tomu, že bola kvôli hladovke vychudnutá a slabá, polícia ju držala po celé dni pripútanú k nemocničnej posteli.

Pani He sa odvolala proti svojmu poslednému a druhému trestu odňatia slobody. Ten istý okresný súd v Shizhongu ju predtým 9. marca 2017 odsúdil na jeden a pol roka po jej zatknutí v polovici júna 2016 za to, že na sociálnych sieťach komunikovala s ľuďmi o Falun Gongu.

Pani He kedysi pracovala ako reportérka pre Obchodný denník Sichuan a neskôr pôsobila na oddelení výboru pre správu Leshan Giant Buddha [pamiatka svetového dedičstva].

Jej manžel bol diplomatom, ktorý pracoval v Japonsku a v Kanade a následne pôsobil ako zástupca konzula na čínskom veľvyslanectve v austrálskom Melbourne. Po návrate do Číny pracoval na úrade pre zahraničné záležitosti mestskej vlády. Trpel spastickou tortikolis (bolestivé ochorenie, pri ktorom sa svaly krku nekontrolovateľne sťahujú a spôsobujú, že sa pacientovi hlava krúti, alebo otáča na jednu stranu). Bol už takmer paralyzovaný. Dcéra manželov bola zas ťažko zranená pri nehode po ukončení štúdia na vysokej škole.

Napriek lekárskej liečbe sa manžel a dcéra pani He stále úplne nezotavili a majú problém postarať sa o seba. Posledné uväznenie pani He, ich hlavnej opatrovateľky, ich uvrhlo do veľmi ťažkého stavu.

Učiteľka materskej školy na dôchodku odsúdená na 4,5 roka za to, že sa snažila obnoviť svoj pozastavený dôchodok

Šesťdesiatročná učiteľka materskej školy na dôchodku v meste Helong, v provincii Jilin, bola odsúdená na štyri a pol roka za to, že sa snažila obnoviť svoj dôchodok, ktorý jej bol pozastavený z dôvodu predchádzajúceho trestu odňatia slobody za vieru vo Falun Gong.

Pozastavenie dôchodku pani Sun Qingju sa vyvinulo z jej predchádzajúceho štvorročného trestu odňatia slobody od mája 2012 do mája 2016. V novembri 2021 jej Úrad sociálneho zabezpečenia mesta Helong nariadil, aby vrátila 150 000 yuanov v dôchodkových dávkach, ktoré jej boli vydané počas jej štvorročného väznenia. Odmietla to splniť, pretože dôchodkové dávky boli jej legálne nadobudnutým majetkom. Úrad sociálneho zabezpečenia jej potom krátko nato pozastavil vyplácanie dôchodku.

Pani Sun sa odvolala na úrad sociálneho zabezpečenia, aby jej bol dôchodok obnovený, ale 8. apríla 2022 bola zatknutá. Hoci ju v ten večer prepustili, 31. augusta bola opäť vzatá do väzby a neskôr ju mestský súd v Longjingu odsúdil.

Opakovane prenasledovaní

Matka obyvateľa Veľkej Británie, ktorá už raz bola uväznená na 8 rokov, dostala druhý trest odňatia slobody

Tri roky po tom, čo si pani Liu Pintong odpykala 8-ročný trest odňatia slobody za praktizovanie Falun Gongu, bola táto 52-ročná obyvateľka mesta Donggang, v provincii Liaoning po svojom zatknutí 3. februára 2023 opäť odsúdená na jeden a pol roka.

Image
Pani Liu Pingtong

Keď sa jej syn, pán Hu Xuanming, ktorý v súčasnosti študuje na postgraduálnom štúdiu v Spojenom kráľovstve, dozvedel o jej zatknutí, napísal svojmu poslancovi a bývalému premiérovi Spojeného kráľovstva Borisovi Johnsonovi a požiadal ho o pomoc pri záchrane pani Liu.

Boris Johnson 27. marca postúpil obavy pána Hu poslankyni The Rt Hon Anne-Marie Trevelyanovej, štátnej ministerke na Britskom úrade pre zahraničné veci, commonwealth a rozvoj (ekvivalent ministerstva zahraničných vecí v iných krajinách). Anne-Marie Trevelyanová odpovedala pánovi Johnsonovi 2. mája a uviedla, že vláda Spojeného kráľovstva bude „túto záležitosť pozorne sledovať a bude naďalej naliehať na Čínu, aby okamžite ukončila vážne porušovanie ľudských práv“.

Pani Liu bola po svojom zatknutí zadržaná na 15 dní v zadržiavacom centre mesta Fushun. Dňa 8. februára polícia prinútila jej rodinu, aby policajtov zaviedla do domu ich tety, kde vykonali raziu.

Rodina pani Liu zavolala 14. februára Jiao Chenovi, zástupcovi vedúceho okresného úradu domácej bezpečnosti Shuncheng v meste Fushun, aby sa informovala o jej prípade. Jiao tvrdil, že vzhľadom na predchádzajúce zatknutie pani Liu v máji 2022 za šírenie materiálov Falun Gongu a rozprávanie ľuďom o Falun Gongu, ju plánujú odsúdiť na tri až päť rokov.

Okresný súd Shuncheng uskutočnil 7. júla vo väzenskom centre pojednávanie o jej prípade. Jej rodina sa v polovici septembra dozvedela, že Liu bola odsúdená na jeden a pol roka väzenia.

Pani Liu bola predtým zatknutá 3. marca 2012, taktiež za zvyšovanie povedomia o prenasledovaní Falun Gongu. Okresný súd v Zhenxingu ju 10. augusta 2012 odsúdil na osem rokov.

Pani Liu bola počas deviatich mesiacov vo väzenskom centre mesta Dandong vystavená brutálnemu mučeniu a nútená pracovať dlhé hodiny bez nároku na mzdu. V čase, keď ju 11. decembra 2012 previezli do ženskej väznice v provincii Liaoning, trpela vážnymi problémami s krkom, necitlivosťou končatín a závratmi. Mala tiež krv v stolici.

Aby ju väzenskí dozorcovia prinútili vzdať sa Falun Gongu, podrobili ju rôznym druhom mučenia, vrátane dlhých hodín státia alebo sedenia na malej stoličke s hrotmi na povrchu. Taktiež ju ponižovali, odopierali jej spánok a používanie toalety a zakazovali jej umývať sa.

Pani Liu 14. októbra 2014 zlyhali obličky a bola prevezená do väzenskej nemocnice. Dozorcovia ju zviazali v polohe s rozprestretými končatinami na posteli. Jej ruky a nohy extrémne opuchli. Bola vychudnutá a nemala silu ani pozdraviť svoju sestru, keď ju prišla navštíviť.

Väznica odmietla pani Liu podmienečne prepustiť zo zdravotných dôvodov. Tvrdili, že keďže jej zlyhávali obličky, ak zomrie, budú to považovať za prirodzenú smrť a neponesú za ňu žiadnu zodpovednosť.

Pani Liu po týždni strávenom v nemocnici previezli späť do väzenia. Jej rodine bolo zabavených 4 000 yuanov, ktoré pre ňu zložila na nákup ďalších potravín, pričom jej rodina ju dva mesiace nemohla navštevovať. Dozorcovia ju dva mesiace držali zviazanú v polohe s rozprestretými končatinami a násilne ju kŕmili.

Pani z provincie Guangdong si odsedela sedem rokov a dostala ďalších šesť rokov

Päťdesiatšesťročná žena z mesta Gaozhou v provincii Guangdong bola 22. septembra 2023 odsúdená na šesť rokov a pokutu 20 000 yuanov.

Pani Wu Youqing bola zatknutá 26. septembra 2022 a obvinená 25. novembra toho istého roku. Dňa 29. júna 2023 bola súdená v prvom väzenskom centre mesta Maoming a o tri mesiace neskôr bola vyhlásená za vinnú.

Poslednému odsúdeniu pani Wu predchádzalo viacero predchádzajúcich zatknutí za držanie sa svojej viery. Bola odsúdená na tri roky nútených prác (2005 – 2008) a štyri roky väzenia (2013 – 2017). Počas tohto väznenia bola brutálne mučená. Väzenská dozorkyňa ju raz prinútila vyzliecť sa donaha, aby ju ponížila.

Prežila roky týrania vo väzbe a vrátila sa domov, aby tam znova čelila neustálemu prenasledovaniu zo strany miestnych orgánov, ktoré sa ju snažili prinútiť, aby sa zriekla svojej viery.

Pred začiatkom prenasledovania manžel pani Wu veľmi podporoval jej praktizovanie Falun Gongu a tvorili spolu šťastnú rodinu. Ukázalo sa však, že opakované zatýkanie pani Wu po začiatku prenasledovania bolo pre jej manžela príliš náročné na psychiku aj financie (zatiaľ čo bola držaná v pracovnom tábore, bola prepustená z práce vo Vidieckom úverovom družstve). Vyhrážal sa jej a často ju surovo bil. Kým bola vo väzení, podal nakoniec žiadosť o rozvod.

Rodinné tragédie

66-ročný muž zo Shaanxi dostal 4 roky, jeho zdrvení rodičia zomreli dva mesiace po sebe

Pán Miao Zhongjun, 66-ročný obyvateľ mesta Xi'an v provincii Shaanxi, bol 11. septembra 2023 odsúdený na štyri roky a pokutu 10 000 yuanov. Proti nezákonnému odsúdeniu sa odvolal.

Pán Miao bol zatknutý 10. mája 2022 a na súd sa dostavil 23. marca 2023. Súd vyniesol rozsudok o vine až v septembri 2023. Podľa právnych expertov to tak bolo pravdepodobne preto, že súd prvého stupňa sa musel poradiť s najvyšším súdom provincie, keďže ani oni, ani odvolací súd, nemali v prípadoch Falun Gongu žiadne slovo.

Rodičia pána Miao, ktorí na neho boli odkázaní, boli jeho zatknutím zdrvení. Jeho matka, pani Li Fenghua, prežila mnoho bezsenných nocí a čoskoro jej bola diagnostikovaná nevyliečiteľná choroba. Manželka pána Miao požiadala sudcu Quan Boronga o jeho prepustenie, aby mohol navštíviť svoju matku, ale sudca jej žiadosť zamietol. Staršia žena zomrela 13. marca, desať dní pred jeho vypočutím. V posledných dňoch svojho života plakala s obrovskou bolesťou a prosila, aby mohla naposledy vidieť pána Miao. Jej zničený manžel zomrel o dva mesiace neskôr.

Dve ženy ovdoveli kvôli prenasledovaniu Falun Gongu, dve ženy z Jiansu dostali tresty odňatia slobody

Dve ženy v meste Huaian, v provincii Jiangsu, boli 28. augusta 2023 odsúdené na trest odňatia slobody.

Pani Zhu Yunxia (61 rokov) a pani Lin Fengying (71 rokov) boli zatknuté 5. októbra 2022 a súdené 7. júna 2023. Polícia ich obvinila z tlače a distribúcie materiálov Falun Gongu,  nepredložila však žiadne dôkazy. Napriek nedostatku dôkazov sudca stanovil pani Zhu trest jeden rok, s pokutou 2 000 yuanov a pani Lin šesť mesiacov, s pokutou 1 000 yuanov.

Sudca obvinil pani Lin z recidivizmu, keďže v auguste 2008 dostala trest tri roky za svoju vieru. Počas jej pobytu vo väzení polícia neustále prenasledovala aj jej manžela, pána Dai Mingxuana, tiež praktizujúceho Falun Gongu. V dôsledku rastúceho tlaku sa jeho zdravotný stav zhoršil a 15. marca 2012 zomrel vo veku 68 rokov.

Pani Zhu prišla v prenasledovaní aj o manžela, pána Xie Ruxiana. Pán Xie bol zatknutý 5. októbra 2022, hoci nepraktizoval Falun Gong. Mesiac bol zadržiavaný, potom bol prepustený na kauciu. Počas zadržania sa mu výrazne zhoršil zdravotný stav, z čoho sa už nezotavil. Zomrel 13. februára 2023. Mal 67 rokov.

Muž z provincie Guangdong bol odsúdený na dva a pol roka, jeho starší brat si odsedí päť rokov – za ich vieru vo Falun Gong

Pán Xie Hankui, obyvateľ mesta Meizhou v provincii Guangdong, bol zatknutý u seba doma 24. februára 2023. Bolo to niekoľko týždňov potom, ako si internetová polícia všimla slová „Prečo existuje ľudstvo“ v správe, ktorú zverejnil v rozhovore na sociálnych sieťach. Zakladateľ Falun Gongu napísal v januári 2023 článok s názvom „Prečo existuje ľudstvo“ a polícia preto obvinila pána Xie z propagácie informácií o Falun Gongu na internete.

Hoci bol pán Xie ešte v ten istý deň prepustený, o dva dni neskôr bol opäť zatknutý a bola na neho uvalená trestná väzba. Formálny zatykač na neho vydali 13. marca.

13. júla okresný súd Meixian uskutočnil v prípade pána Xie pojednávanie. Jeho manželka sa ho nemala povolené zúčastniť. Ich synovi najprv dovolili vstúpiť do budovy súdu, no čoskoro ho vyviedli von. Súd tvrdil, že matka aj syn boli uvedení ako svedkovia obžaloby, preto sa nemohli zúčastniť na pojednávaní. V deň prvého zatknutia pána Xie (24. februára) len odpovedali na otázky polície a boli šokovaní, keď sa dozvedeli, že ich slová boli použité proti ich blízkej osobe, bez ich vedomia alebo súhlasu.

Advokát pána Xie zaňho podal vyhlásenie o nevine a vypovedal aj na svoju obhajobu. Neskôr bol odsúdený na dva a pol roka a teraz sa proti neprávoplatnému odsúdeniu odvoláva.

Starší brat pána Xie, pán Xie Hanzhu, si tiež odpykáva trest za praktizovanie Falun Gongu. Starší pán Xie, bývalý vedúci oddelenia energetiky, bol zatknutý 20. októbra 2021 a koncom roka 2022 bol odsúdený na päť rokov. Predtým bol za svoju vieru väznený už celkovo 15 rokov.

71-ročná žena dostala trest 5 rokov za praktizovanie Falun Gongu, jej syn bol predtým dvakrát uväznený z rovnakého dôvodu

Pani Xu Yanhua, 71-ročná obyvateľka mesta Changchun v provincii Jilin, bola zatknutá 10. februára 2023 a neskôr odsúdená na päť rokov a pokutu 10 000 yuanov. Ďalšie podrobnosti jej trestného stíhania, vrátane obžaloby a súdneho procesu, sa ešte budú vyšetrovať. Nie je tiež jasné, kde je v súčasnosti zadržiavaná.

Pred posledným zatknutím pani Xu ju spolu s jej synom, pánom Wang Pengom, zadržala polícia v máji 2022 a čoskoro ich prepustila. Keďže žila mimo domova, aby sa ukryla pred políciou, policajti ju 20. júla 2022 išla hľadať do domu pána Wanga. Keďže ju nenašli, vtrhli do domu pána Wanga a zatkli ho z dôvodu, že tiež praktizoval Falun Gong. Súd sa uskutočnil 21. novembra 2022, odsúdili ho na jeden a pol roka.

Image
Byt pána Wanga po policajnej razii.
Image
Byt pána Wanga po policajnej razii.
Image
Byt pána Wanga po policajnej razii.

Pani Xu vďačí Falun Gongu za prinavrátenie zdravia. Praktizovanie jej tiež umožnilo zbaviť sa nevraživosti voči bývalému manželovi a nadriadeným v práci. Jej jednoduchá snaha o zdravý a šťastný život sa však v priebehu rokov stretla s opakovaným prenasledovaním.

Pán Wang bol tiež terčom útokov pre svoju vieru a pred svojím posledným odsúdením bol 6 rokov vo väzení. Počas väznenia bol násilne kŕmený koncentrovanou slanou vodou a po dlhý čas bol vystavený mučeniu v kazajke.

Skupinové odsúdenie

Dvaja obyvatelia mesta Chongqing dostali dlhoročné tresty odňatia slobody

Pán Wang Hong (48 rokov) a pani Dai Shufang (71 rokov) z mesta Chongqing, boli zatknutí 20. septembra 2022 a 18. augusta 2023 boli odsúdení. Pán Wang dostal trest deväť rokov a pani Dai osem a pol roka. Každému z nich bola navyše uložená pokuta 15 000 yuanov.

Pán Wang a pani Dai boli spolubývajúcimi v spoločnom nájomnom byte. Polícia k nim vtrhla 20. septembra 2022 a zatkla ich. Zhabala im knihy Falun Gongu, počítače, tlačiarne a viac ako 10 000 yuanov v hotovosti (vrátane niekoľkých bankoviek s vytlačenými odkazmi Falun Gongu, ako prostriedku na zvýšenie povedomia o prenasledovaní).

Okresná prokuratúra v Jiangbei obvinila pána Wanga a pani Dai v januári 2023 z „používania kultovej organizácie na podkopávanie presadzovania práva“. Počas ich vypočúvania okresným súdom Jiangbei 19. mája 2023 bolo vidieť silnú prítomnosť polície v budove súdu aj mimo nej. Všetci zúčastnení museli ukázať svoje preukazy totožnosti.

Pána Wanga a pani Dai však nebolo nikde vidieť. Ich rodinám a právnikom bolo odrazu oznámené, že sa k súdnemu procesu pripoja na diaľku už z väzenského centra. Súd pritom  neposkytol žiadne vysvetlenie, prečo sa formát súdneho konania zmenil z osobného na diaľkové. Ľudia v súdnej sieni videli z virtuálneho videozáznamu pojednávania, že pani Dai priviezli do miestnosti vo väzenskom centre na invalidnom vozíku.

Keď sa právnik pána Wanga opýtal, prečo praktizuje Falun Gong, Pán Wang vysvetlil, ako mu Falun Gong prinavrátil zdravie a naučil ho byť dobrým človekom,. Zdôraznil, že uplatňovaním svojho ústavného práva na slobodu viery neporušil žiadny zákon. Jeho právnik to potvrdil a tiež zdôraznil, že žiaden prijatý zákon v Číne Falun Gong nekriminalizuje, ani ho neoznačuje za sektu.

Pani Dai tiež vypovedala na svoju obhajobu a žiadala o oslobodenie. Súd neskôr vrátil prípad prokuratúre. Nie je jasné, kedy prokuratúra prípad znovu predložila, ale súd odsúdil pani Dai aj pána Wanga 18. augusta 2023 bez toho, aby sa konalo ďalšie pojednávanie.

Okres Guan, provincia Shandong: Osem praktizujúcich Falun Gongu znovu odsúdených v obnovenom procese, po zrušení predchádzajúcich trestov odňatia slobody

Osem praktizujúcich Falun Gongu v okrese Guan v provincii Shandong bolo po opätovnom súdnom procese odsúdených na trest odňatia slobody za ich vieru vo Falun Gong. Jednému z nich dokonca zvýšili trest o tri roky.

Týchto osem ľudí bolo zatknutých v období od mája do augusta roku 2022 za prípravu materiálov, ktoré odhaľovali prenasledovanie Falun Gongu. Okresný súd Guan uskutočnil 21. decembra 2022 v ich prípadoch virtuálne pojednávanie a 4. januára 2023 ich odsúdil na trest odňatia slobody.

Pani Zhang Yuxiang (51 rokov) a pán Xu Hengkui (60 rokov) boli odsúdení na sedem a pol  roka a pokutu 18 000 yuanov. Pán Kong Dequan (61 rokov) dostal trest sedem rokov a štyri mesiace a pokutu 16 000 yuanov. Pán Zhou Chunbao (48 rokov), pani Gao Shuzhen (47 rokov), pán Han Zhenlin (71 rokov) a pán Zhang Bingliang (68 rokov) boli všetci odsúdení na štyri roky a pokutu 10 000 yuanov. Pán Wang Ruixiang (55 rokov) dostal trest tri roky a pokutu 8 000 yuanov.

Všetci títo ôsmi praktizujúci podali koncom februára 2023 odvolania. Prostredný súd mesta Liaocheng 17. apríla rozhodol o zrušení ich pôvodných rozsudkov a 6. mája vrátil ich prípady okresnému súdu Guan na opätovné prerokovanie.

Okresný súd Guan odmietol obnovený proces uskutočniť, preto bol súd v Chengguanzhen poverený tým, aby prípad prevzal. Tento súd znovu súdil ôsmich praktizujúcich okolo augusta 2023 a všetkých ich znovu odsúdil. Pánovi Zhangovi navyše zvýšil trest zo štyroch na sedem rokov. Tresty všetkých ostatných praktizujúcich zostali nezmenené.

Okres Shunyi, Peking: 7 súdených za praktizovanie Falun Gongu, 6 z nich odsúdených až na 7 rokov

27. apríla 2023 Okresný súd Shunyi v Pekingu súdil sedem praktizujúcich Falun Gongu. 27. septembra šesť z nich odsúdil až na sedem rokov. Medzi siedmimi praktizujúcimi bolo šesť obyvateľov Pekingu a jeden obyvateľ blízkej provincie Hebei. Boli zatknutí v období od marca do júla 2022 a všetkých ich obžalovala okresná prokuratúra Shunyi.

Pán Tan Shouli bol odsúdený na seden rokov, pani Hu Jinfeng a pani Chen Yuying boli odsúdené každá na štyri roky, pani Wang Runrong bola odsúdená na tri a pol roka, pani An Xiurong na dva roky a pán Wu Zhiming na jeden a pol roka. Nie je jasné, či bol odsúdený aj pán Zhao Ping.

Pán Tan, ktorý žije v štvrti Chaoyang v Pekingu, bol zatknutý v štvrti Shunyi 6. marca 2022. Bol prevezený do zadržiavacieho centra okresu Shunyi a 18. júla toho istého roku bol obvinený.

Pani Hu (43 rokov) žije v okrese Dingxing v provincii Hebei. Bola zatknutá v okrese Shunyi 27. júla 2022. Tiež ju previezli do zadržiavacieho centra okresu Shunyi, kde ju osem dní po sebe vypočúvali s rukami spútanými za chrbtom. Formálny zatykač na ňu bol vydaný 2. novembra 2022.

Pani Wang, ktorá žije v štvrti Chaoyang v Pekingu, zatkli 27. júla 2022 u nej doma príslušníci miestnej policajnej stanice Datun. Nie je jasné, kde bola zadržaná, ani prečo sa jej prípadom zaoberal okres Shunyi.

Pán Wu, pani Chen, pani An a pán Zhao boli zatknutí koncom júla 2022, hoci presné dátumy nie sú známe. Boli prevezení do zadržiavacieho centra okresu Shunyi a podrobení maratónu výsluchov podobne ako pani Hu.

Počas vypočúvania siedmich praktizujúcich na okresnom súde v Shunyi 27. apríla 2023 ich  právnici za nich urobili vyhlásenie o nevine a žiadali pre svojich klientov oslobodenie. Predsedajúci sudca usporiadal 17. septembra virtuálne pojednávanie o vynesení rozsudku bez toho, aby čo i len informoval ich rodiny. Informovaní boli iba právnici.

Porušenie zákonného postupu

65-ročná žena z provincie Liaoning opäť odsúdená na trest odňatia slobody po domácom súdnom konaní, na ktorom sa zúčastnilo 30 neidentifikovaných osôb

Približne 30 ľudí z rôznych organizácií v okrese Fumeng, v meste Fuxin, provincia Liaoning, sa 31. júla 2023 o 10.00 zišlo v dome pani Zhang Guozhen. Túto 65-ročnú ženu tam súdili a odsúdili ju na tri roky a dva mesiace. Uložili jej tiež pokutu 6 000 yuanov.

V uniformách bol len predsedajúci sudca z okresného súdu Fumeng a prokurátor Qiu Shuang z okresnej prokuratúry Fumeng. Ostatné osoby vrátane súdnych exekútorov a policajtov mali na sebe civilné oblečenie. Prítomný bol aj Wu Gang, zástupca náčelníka policajnej stanice Chengxi, ktorý zatkol pani Zhang a neskôr jej prípad predložil prokuratúre. Nikto z nich sa nepreukázal preukazom totožnosti a ani neprezradil svoje meno (okrem prokurátora Qiu).

Qiu obvinil pani Zhang z „využívania kultovej organizácie na podkopávanie presadzovania práva“, čo je štandardná zámienka používaná na obvinenie a uväznenie praktizujúcich Falun Gongu. Sudca na konci pojednávania pani Zhang odsúdil a nariadil jej okamžité vzatie do väzby (po minuloročnom zatknutí bola prepustená na kauciu).

Pani Zhang odmietla odísť s nimi, načo ju súdny exekútor a policajti vyviedli z jej domu. Potom ju vzali na lekársku prehliadku, ktorá bola potrebná na prijatie do Väzenského centra mesta Fuxin, kde jej bol nariadený výkon trestu.

Polícia ju odviezla do štyroch rôznych nemocníc v snahe dosiahnuť jej prijatie do väzenského centra. Všetky štyri nemocnice nezávisle od seba dospeli k záveru, že pani Zhang je v zlom zdravotnom stave a nie je schopná pobytu vo väzbe. Konkrétne jej systolický krvný tlak bol 175 - 185 mmHg (pričom normálny rozsah je maximálne 120 mmHg), navyše na pľúcach mala tiene. Nemocniční lekári varovali, že jej život môže byť kedykoľvek ohrozený.

Zadržiavacie centrum po prečítaní nemocničných správ odmietlo pani Zhang prijať. Nakoniec ju previezli späť domov.

Trest odňatia slobody pani Zhang vyplynul z jej zatknutia 27. mája 2022 po tom, ako bola nahlásená za rozhovory na tému Falun Gongu. Čoskoro bola na jeden rok prepustená na kauciu.

Kým pani Zhang čakala na súd, sudca pridelený jej prípadu a súdom určený právnik jej niekoľkokrát volali a snažili sa na ňu vyvíjať nátlak, aby priznala svoju „vinu“. Povedala im, že praktizovaním Falun Gongu neporušila žiadny zákon.

Polícia ju niekoľkokrát prišla obťažovať domov a pokúsili sa ju zatknúť. Ale zakaždým, keď ju odviezli do zadržiavacieho centra, odmietli ju prijať kvôli jej vysokému krvnému tlaku. Polícia sa potom dohodla s prokuratúrou a súdom, aby uskutočnili uvedené vypočúvanie v dome pani Zhang  a to bez toho, aby ju o tom vopred informovali.

Muž zo Shandongu bol tri mesiace po zatknutí tajne odsúdený do väzenia, rodina nebola informovaná

Rodina pána Ma Lichuna dostala koncom júla 2023 oznámenie o jeho prijatí do väzenia z Mužskej väznice v provincii Shandong. Jeho rodinní príslušníci boli šokovaní, keď sa dozvedeli, že 18. júla 2023 bol pán Ma odsúdený na tri roky. Miestna prokuratúra ani súd im neoznámili jeho obvinenie, súdny proces ani odsúdenie.

Pán Ma z mesta Weifang v provincii Shandong bol zatknutý doma okolo 6.30 ráno 20. apríla 2023. Polícia nikdy neoznámila jeho rodine, kde bol zadržaný. Jeho blízki sa o mieste jeho pobytu dozvedeli, až keď dostali oznámenie o prijatí do väzenia.

Pred jeho posledným zatknutím sa polícia na pána Ma pre jeho vieru zamerala viackrát. Príslušníci z policajnej stanice Nanliu ho prvýkrát zatkli 5. apríla 2022 po tom, čo ho uvideli rozprávať sa s ľuďmi o Falun Gongu. Vtrhli do jeho domu a dva dni ho držali na policajnej stanici, počas ktorých mu spútali ruky za chrbtom a surovo ho bili.

Pán Ma bol prepustený 6. apríla 2022, aby ho o päť dní neskôr predvolali na policajnú stanicu. Polícia mu plánovala udeliť pokutu 1 000 yuanov a zadržať ho na 12 dní, ale kvôli vypuknutiu miestnej epidémie COVID si to rozmysleli.

Pán Ma bol zatknutý doma 8. júla 2022 a prevezený do centra pre vymývanie mozgov Jiangjia. Tam ho držali sedem dní, než ho previezli do Mestskej väznice Weifang. Po ďalších 12 dňoch zadržiavania bol 27. júla 2022 prepustený.

Polícia ho opäť zatkla 20. apríla 2023, čo nakoniec viedlo k jeho odsúdeniu na trest odňatia slobody.

 

Súvisiace správy (linky na správy sú v pôvodnom článku v angličtine):

Správa z augusta 2023: 66 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Správa z júla 2023: 74 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Správa z prvej polovice roku 2023: 702 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Hlásené v máji 2023: 133 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Hlásené v apríli 2023: 128 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Hlásené v marci 2023: 116 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Hlásené vo februári 2023: 110 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru

Hlásené v januári 2023: 117 praktizujúcich Falun Gongu odsúdených za svoju vieru