(Minghui.org) Pán Zhao Bin, praktizujúci Falun Gogu z provincie Shandong, umrel v priebehu dvoch mesiacov odvtedy, ako ho 19. októbra 2013 ilegálne zadržali vo väzení Tilanqiao, Šanghaj. Mal 58 rokov.
Pán Zhao sa narodil 20. mája 1955. Býval v okrese Kuiwen, mesto Weifang, provincia Shandong.
V čase jeho zatknutia obchodoval Zhao Bin s pánom Pang Guangwen-om, tiež praktizujúcim, v meste Sanzhao, okres Nanhui, Šanghaj.
Zatknutý a odsúdený do väzenia
Pán Zhao a pán Pang boli zatknutí 27. apríla 2012 o 9:30 popoludní políciou z pouličnej policajnej stanice Jiangsu, okres Changning, Šanghaj, kým boli v práci. Vzali ich do Okresného zadržiavacieho centra v Changning-u.
11. júla 2013 ich súdil okresný súd v Changningu. Pán Zhao a pán Pang žiadali vyhlásenie neviny, keďže sa nedopustili žiadnej ilegálnej aktivity. Avšak vo vykonštruovanom procese bol pán Zhao odsúdený na štvorročné väzenie a pán Pang na päťročné väzenie.
Trest pána Zhao začal 27. apríla 2012. Do väzenia Tilanqiao, Šanghaj, ho vzali 3. septembra 2013. Umrel 19. októbra 2013.
Väzenie Tilanqiao: „mesto smrti“
Podľa správ publikovaných na Minghui sa väzenie Tilanqiao nazýva „mesto smrti“, pretože praktizujúci Falun Gongu sú tam mučení, a mnoho praktizujúcich v dôsledku toho umrelo. Mučiace metódy zahŕňajú dlhodobé bránenie v spánku a bitie viacerými elektrickými obuškami. Väzenskí dozorcovia nariaďujú iným spoluväzňom, aby brutálne bili praktizujúcich.
Podľa príkazov z Úradu 610 v Šanghaji a motivovaní odmenami za každého „transformovaného“ praktizujúceho, dozorcovia vo väzení Tilanqiao denne mučia praktizujúcich.
Pán Pang je v kritickom stave
Pán Pang Guangwen, narodený v októbri 1977 v okrese Guangrao, mesto Dongying, provincia Šanghaj, bol na Univerzite provincie Shandong známy ako výborný študent. Avšak pretože praktizoval Falun Gong, nedostal osvedčenie o absolvovaní štúdia.
Pána Panga odsúdili na päťročný trest, ktorý začal 27. apríla 2012. Dátum jeho prepustenia je 26. apríl 2017. 3. septembra 2013 ho vzali do väzenia Tilanqiao. Jeho rodine zatelefonoval 2. októbra 2013 z väzenia človek s priezviskom Huang, vedúci väzenia, a povedal im, že pán Pang bol presunutý do Všeobecnej nemocnice v Šanghaji, pretože nemôže udržať žiadnu stravu a je v kritickom stave.
Jednotlivci, ktorí sa zúčastnili prenasledovania a mučenia praktizujúcich vo väzení Tianlanqiao:
Hou Ruiqin (žena), zástupkyňa vedúceho Výchovnej divízie, Úrad administratívy väzenia v Šanghaji, a vedúca Šanghajského Úradu 610 Väzenského administratívneho úradu. Je zodpovedná za prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu v tej oblasti. Telefón: +86-13524716991 (mobil) Väzenie Tilanqiao v Šanghaji, operátor: +86-21- 55589900, klapka 1000.
Xu Haihong (žena), Výchovná divízia šanghajského väzenia Tilanqiao. Je hlavnou podnecovateľkou prenasledovania praktizujúcich vo väzení Tilanqiao. Je tiež zástupkyňou zo Šanghajského úradu 610 vo väzení. Jej klapky sú: 1609, 3939, 1610.
Yin Guanghui, zástupca vedúceho väzenia Tilanqiao. Je zodpovedný za prenasledovanie praktizujúcich. Adresa: Oddelenie č. 6, šanghajské väzenie Tilanqiao: cesta Changyang147, Šanghaj, PSČ: 200082
Dai Weidong, vedúci väzenia a zástupca vedúceho Šanghajského väzenského administratívneho Úradu: +86-13701851126 (mobil), klapka, priama linka: +86-21-65848922