(Minghui.org) „Ľudské práva a právne podmienky v Číne sa za uplynulý rok celkove nezlepšili a v niektorých oblastiach popisovaných v tejto správe sa zhoršili. Čínska vláda a Komunistická strana pokračuje v zdôrazňovaní autoritatívnej kontroly na úkor ľudských práv a dodržiavania zákonov.“ To je citácia z ročnej správy 2014 vydanej 9. októbra Výkonnou Komisiou Kongresu pre Čínu (CECC).
Správa poukazuje na to, že Čínsky komunistický režim pokračuje v širokom a systematickom prenasledovaní Falun Gongu. Mučenie a týranie sú bežné. Je možné, že praktizujúci Falun Gongu sú podrobovaní núteným odberom orgánov za živa.
„Vláda sprísnila obmedzenia ohľadom práv advokátov, občianskej spoločnosti, ľudskoprávnych právnikov, domácich a zahraničných novinárov, internetu a náboženských inštitúcií.“
„Žiada o prepustenie čínskych občanov obmedzovaných, zadržiavaných alebo väznených za pokojné venovanie sa svojej náboženskej viere, vrátane práva mať a uplatňovať si svoju vieru.“ Medzi takýmito väzňami sú Wang Zhiwen, praktizujúci Falun Gongu, ktorý si odpykáva 16-ročný trest za účasť na pokojnom proteste v apríli 1999.
Čínska komunistická strana pokračuje v prenasledovaní Falun Gongu v rokoch 2013-2014
Správa CECC potvrdzuje to, o čom informoval Minghui do hĺbky: „V minulom roku Čínska vláda a komunistická strana pokračovala vo vykonávaní kampane - začatej v roku 1999 - rozsiahleho, systematického a v niektorých prípadoch násilného úsilia donútiť praktizujúcich Falun Gongu, aby sa vzdali svojej viery a praxe Falun Gong.“
„Od začiatku roka 2013 vláda a strana spustili trojročnú ‘rozhodujúcu bitku‘ kampaň namierenú na obmedzenie aktivít Falun Gongu a transformovanie praktizujúcich Falun Gongu. Kampaň bola vykonávaná na všetkých úrovniach vlády a úrady mali stanovené špecifické ‘transformačné‘ kvóty, aby dosiahli miestne ciele.“
„Na oficiálnych vládnych web stránkach sa objavili slová ako ‘bitka‘, ‘útok‘ a ‘odporovať‘, naznačujúcich agresívnu povahu kampane a vláda aj strana pokračovali v zdôrazňovaní potlačenia Falun Gongu.“
Mučenie je bežné, praktizujúci Falun Gongu sú pravdepodobne podrobovaní núteným odberom orgánov
Správa uvádza, že mučenie a týranie sú v Číne bežné: „Komisia naďalej sleduje správy o týraní zameranom na praktizujúcich Falun Gongu od úradov Čínskej vlády a Úradu 610 - mimosúdneho, stranou vedeného bezpečnostného aparátu, ktorý bol vytvorený v júni 1999 na realizáciu zákazu Falun Gongu.“
„Podľa webstránok Minghui (aj Clear Wisdom), organizácii pridruženej ku Falun Gongu so sídlom v USA poskytujúcej správy, úrady v početných prípadoch uniesli praktizujúcich Falun Gongu z ich domovov a zadržali ich v rôznych zariadeniach, vrátane zadržiavacích centier v centrách verejnej bezpečnosti, centier prevýchovy pomocou práce, väzeniach a centrách transformácie pomocou prevýchovy (tiež známych ako ‘právnych výchovných centier‘ alebo ‘centier na vymývanie mozgu‘).
„Úrady prijímali opatrenia na ‘transformovanie‘ zadržiavaných, bránili im v spánku, nechali ich vyhladovať, nútene ich kŕmili, bili, dávali im elektrické šoky, duševne ich týrali, sexuálne obťažovali a vystavovali ich ďalšiemu krutému zaobchádzaniu.“
„Napríklad, komisia zaznamenala v máji 2014 správu o praktizujúcej Yang Chunling, ktorá umrela v apríli 2014 kvôli zraneniam, ktoré údajne utrpela počas zadržiavania. Väzenské úrady jej údajne bránili v spánku, dusili ju pomocou plastickej tašky natiahnutej na hlavu, opakovane ju bili a podrobovali ju ďalším formám týrania, ktoré mali za následok fyzické zranenia.“
„Navyše, medzinárodní pozorovatelia tvrdia, že pravdepodobné odbery orgánov od praktizujúcich Falun Gongu pokračovali aj počas uplynulého roka. Podľa správy z júla 2014 na Minghui malo od 20. júla 1999 prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu čínskymi úradmi za následok prinajmenšom 3.769 smrtí.“
Falun Gong a ďalší sú stále prenasledovaní, potom ako boli zrušené nútené pracovné tábory
Správa uvádza: „Vynorili sa správy, že od postupného rušenia RTL (tábory prevýchovy pomocou práce), ktoré začalo začiatkom roku 2013, sa čínske úrady čoraz viac spoliehali na iné formy svojvoľného zadržiavania, aby ‘zvládali cieľovú populáciu‘, (zhongdian renkou), ktorá zahŕňa skupiny ako ľudia podávajúci petície a praktizujúcich Falun Gongu.“
„Niektorí praktizujúci Falun Gongu prepustení z pracovných táborov boli poslaní do nútených drogových detoxikačných centier, vrátane bývalého tábora Mananjia, ktorý bol ‘premenovaný‘ na drogové detoxikačné centrum a tiež slúži ako časť väzenského systému provincie Liaoning.
„Správy Amnesty hovoria, že bývalé zariadenie núteného tábora v provincii Heilongjiang bolo preorientované na ‘centrum na vymývanie mozgov‘ (teda ‘právne výchovné centrum‘) na zadržiavanie praktizujúcich Falun Gongu. Úrady podľa správ používajú ‘právne výchovné centrá‘ v širokom rozsahu po viac ako desať rokov na to, aby zadržiavali praktizujúcich Falun Gongu a snažili sa ‘transformovať‘ ich. Počet takýchto centier sa podľa správ zvýšil, spolu s rušením systému táborov prevýchovy pomocou práce.“
„Dokument Amnesty International popisuje prípad viac ako 10 praktizujúcich Falun Gongu - predtým zadržiavaných v tábore prevýchovy prácou Nanchong v provincii Sichuan - ktorí boli potom ako bol pracovný tábor zatvorený presunutí do ‘centra na vymývanie mozgov‘, pretože vytrvali vo svojej viere a odmietli byť ‘transformovaní‘.“
„Na jar v roku 2014, bolo ‘právne výchovné centrum‘ v Jiansanjiang, okres Fujin, Heilongjiang, zatvorené tesne po tom, ako boli zverejnené fakty okolo zadržiavania a mučenie štyroch ľudskoprávnych právnikov, ktorí išli do Jiansanjiang, aby poskytli právnu pomoc praktizujúcim Falun Gongu, ktorí tam boli zadržiavaní. Avšak úrady podľa správ nahradili zariadenie Jiansanjiang iným zariadením, núteným drogovo detoxikačným centrom, v meste Qiqiha’er, Heilongjiang, ktoré sa používa ako ‘právne výchovné centrum‘ na zadržiavanie praktizujúcich Falun Gongu.“
Ľudskoprávni právnici a disidenti sú prenasledovaní
„Úrady tiež obťažovali a zadržiavali ľudí, ktorí sa pokúsili pomáhať praktizujúcim Falun Gongu, vrátane právnikov, ktorí sa snažili poskytnúť právnu pomoc svojim klientom. V marci 2014, právnici Tang Jitian, Jiang Tianyong, Wang Cheng, a Zhang Junjie navštívili Jiansanjiang ‘právne výchovné centrum‘ v provincii Heilongjiang, pokúšajúc sa zabezpečiť prepustenie zadržiavaných praktizujúcich Falun Gongu.
„Miestne úrady údajne uniesli štyroch právnikov z ich hotela, zadržali ich v miestnej kancelárii verejnej bezpečnosti a obvinili ich z používania ‘kultových aktivít na ohrozenie spoločnosti‘. Úrady potom počas zadržiavania podrobili právnikov bitiu, čo malo za následok telesné zranenia.
„Miestne úrady podľa správ prinútili právnikov podpísať vyhlásenie priznávajúce, že ‘narušovali verejný poriadok‘ a vyhrážali sa Tang Jitianovi, že bude ‘pochovaný zaživa‘. Úrady tiež údajne zadržiavali a mučili ďalších právnikov a čínskych občanov, ktorí prišli do Jiansanjiang-u, aby podporili zadržiavaných právnikov.“
„Policajti v Jiansanjian zlomili 10 rebier pánovi Tang a policajti domácej bezpečnosti bránili Tangovi, keď sa následne pokúšal zaobstarať si liečbu v nemocnici.“
