Muž z provincie Hubei umiera vo väzení, rodina nemá dovolené hovoriť o podrobnostiach jeho smrti

(Minghui.org)

Čínske meno: 李大尧

Pohlavie: muž

Vek: 67 rokov

Mesto: Jingzhou

Provincia: Hubei

Zamestnanie: neznáme

Dátum úmrtia: 30. novembra 2019

Dátum posledného zatknutia: 20. septembra 2017

Miesto posledného zadržania: Väznica Fanjiatai

 

Až keď pán Li Dayao zomrel, zistila jeho rodina, že mal vyrazené všetky zuby a ústa mal zaplnené gumovými hadičkami, čo vysvetľovalo, prečo nemohol hovoriť a prečo v posledných dňoch stále plakal.

Pán Li, obyvateľ mesta Jianli v provincii Hubei, zomrel 30. novembra 2019 v Ľudovej nemocnici č. 1 v meste Jianli, dvanásť dní potom, ako ho podmienečne prepustili zo zdravotných dôvodov z väznice Fanjiatai, kde bol nezákonne odsúdený na výkon trestu za svoju vieru vo Falun Gong.

Falun Gong, známy aj ako Falun Dafa, je duchovná prax, ktorá je od roku 1999 prenasledovaná čínskym komunistickým režimom.

Image
Pán Li Dayao

Pán Li bol zatknutý 20. septembra 2017 vo svojom dome policajtom Kong Xiangxue z úradu vnútornej bezpečnosti mesta Jianli. Boli mu zhabané mnohé jeho osobné veci.

Prokuratúra mesta Jianli ho neskôr obvinila a jeho prípad presunula na súd mesta Jianli. Na súd sa dostavil 9. apríla 2018 a bol odsúdený na štyri roky.

V čase, keď ho 5. septembra 2018 po roku strávenom vo väznici mesta Jianli previezli do väznice Fanjiatai, bol kedysi zdravý muž veľmi slabý a bledý. Jeho hmotnosť klesla z 90 kg na 68 kg. Dozorcovia vo väzenskom centre ho nútili užívať lieky na vysoký krvný tlak, hoci týmto ochorením netrpel.

Vo väzení Fanjiatai bol pán Li nútený vykonávať neplatenú prácu, aj keď si necítil ruky. Existujú správy o tom, že vo väzení bol nútený užívať aj neznáme drogy.

Pán Li bol hospitalizovaný od decembra 2018 do januára 2019. Zistilo sa, že v žlčníku má veľa kameňov, ale väzenie mu nedovolilo podstúpiť operáciu na odstránenie kameňov. Dostal len nejaké lieky proti bolesti a antibiotiká.

Keď ho rodina navštívila 1. augusta 2019, jeho stav bol relatívne stabilizovaný. Keď ho však 29. augusta navštívili znova, zistili, že sa práve ráno vrátil z návštevy nemocnice. Keď jeho rodine dovolili okolo poludnia vstúpiť, bol už v návštevnej miestnosti. Ťažko rozprával a rodina mu rozumela len dve vety: „Tento mesiac som niekoľkokrát spadol. Ruky a nohy mám veľmi slabé a nedokážem sa sám postaviť.“ Keď sa návšteva skončila, jeden väzeň ho chytil za ruku, druhú mu oprel o stenu a pomaly s ním odišiel.

Rodina pána Li sa vrátila 12. septembra a dozvedela sa, že potom, čo úplne ochrnul a nebol schopný hovoriť, ho previezli do väzenskej nemocnice Changlin. Jeho rodine v nemocnici nebolo dovolené vidieť ho. Ich žiadosť o jeho podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov bola zamietnutá, pretože dozorcovia tvrdili, že jeho stav nespĺňa podmienky na podmienečné prepustenie.

Pán Li bol začiatkom novembra už len kosť a koža. Napriek jeho stavu mu dozorcovia stále spútavali nohy a pripevňovali ho k nemocničnej posteli. Po opakovaných žiadostiach jeho rodiny nakoniec väznica súhlasila s podmienečným prepustením zo zdravotných dôvodov.

Keď si ho rodina 18. novembra išla vyzdvihnúť z väzenskej nemocnice, zistila, že pod kostrčou má veľkú dieru. Bol na pokraji smrti, nebol schopný hovoriť a v očiach mal často slzy. Ešte v ten deň ho vzali do Ľudovej nemocnice č. 1 v meste Jianli.

Počas hospitalizácie pána Li zakázal Shen Jianjun, politický riaditeľ väznice Fanjiatai, miestnym praktizujúcim Falun Gongu navštevovať ho alebo ho fotografovať, aby tak zabránil odhaleniu prenasledovania. Shen tiež pohrozil jeho rodine, aby neinformovala o situácii pána Li na webovej stránke Minghui. Povedal, že každý deň číta Minghui a donúti zamestnávateľa dcéry pána Li, aby ju prepustil, len čo sa dočíta v správach na Minghui o pánovi Li.

Pán Li zomrel v nemocnici o 12 dní neskôr, 30. novembra 2019. Mal 67 rokov.

Po jeho smrti Hu Pingcheng, zástupca tajomníka Výboru pre politické a právne záležitosti mesta Jianli, a Zheng Jiyuan a Kong Xiangxue z úradu pre vnútornú bezpečnosť tvrdili, že pán Li zomrel prirodzenou smrťou. Zároveň pokračovali v prenasledovaní miestnych praktizujúcich a nasledujúci rok ich prenasledovali v rámci kampane „vyhladenia“.

Od začiatku prenasledovania vyvinuli dozorcovia vo väznici Fanjiatai mnoho brutálnych mučiacich metód v snahe prinútiť praktizujúcich, aby sa zriekli svojej viery, vrátane bitia, odopierania spánku, elektrických šokov, násilného kŕmenia, izolácie, pálenia cigaretovými ohorkami alebo horúcim plechom, postele smrti (mučiaceho zariadenia), ako aj podávania drog. Zhang Feng, zástupca riaditeľa väznice, vydal knihu s názvom Opravený život, v ktorej opísal 120 metód fyzického mučenia, ako aj 12 psychických techník na zlomenie vôle obetí.

Krátko po smrti pána Li zomrel 13. septembra 2020 ďalší praktizujúci, pán Liu Jigang, obyvateľ mesta Wuxue, dva týždne potom, ako bol prevezený do väznice Fanjiatai, aby si odpykal dvojročný trest za praktizovanie Falun Gongu. Väzenské orgány uviedli, že pán Liu zomrel na dýchacie ťažkosti, pričom neposkytli žiadne ďalšie informácie. Jeho rodine poskytli odškodné vo výške 10 000 yuanov.

Medzi ďalšími praktizujúcimi, ktorí boli prenasledovaní na smrť vo väznici Fanjiatai, sú napríklad: Zheng Handong, Chen Qiji, Xing Guangjun, Jiang Zhongyin, Zheng Zhong, Liu Yunchao, Guo Zhengpei, Huang Hailin, Zheng Zhihong, Wang Zheng'an, Wang Bangji a Kang Youyuan.

 

Zoznam páchateľov:

Huang Zhen (黄镇), tajomník Okresného výboru strany v Jianli

Wang Xianglong (王祥龙), magistrát okresu Jianli

Chen Xiaojun (陈孝俊), tajomník Výboru pre politické a právne záležitosti okresu Jianli

Zhang Wei (张炜), tajomník Výboru pre politické a právne záležitosti okresu Jianli: +86-13907210821

Hu Pingcheng (胡平成), zástupca tajomníka Výboru pre politické a právne záležitosti okresu Jianli: +86-13872261998

Li Daoping (李道平), kancelária Úradu 610 v Jianli: +86-15827798887

Zeng Xuan (曾璇), vedúci policajného oddelenia v Jianli

Luo Hailin (罗海林), vedúci policajného oddelenia v Jianli

Li Haicheng (李海成), zástupca vedúceho policajného oddelenia Jianli: +86-13872276288

Liu Fayuan (刘发源), vedúci úradu pre vnútornú bezpečnosť: +86-13707213222

Shu Jun (舒军), úradník Úradu pre vnútornú bezpečnosť: +86-13807216088

Zheng Jiyuan (郑继元), úradník Úradu pre vnútornú bezpečnosť: +86-13797509201

Kong Xiangxue (孔祥学), úradník Úradu pre vnútornú bezpečnosť: +86-17786662776

Duan Xiangui (段先贵), vedúci zadržiavacieho centra v meste Jianli: +86-13972355055

 

Súvisiace správy (v angličtine):

Ťažko chorému mužovi odmietli prepustenie zo zdravotných dôvodov, zomrel, keď bol väznený pre svoju vieru

Muž z provincie Hubei vo vážnom stave, odmietli mu návštevu a podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov

Pán Li Dayao a ďalší štyria praktizujúci Falun Gongu boli zatknutí a zadržaní