(Minghui.org) American Journal of Transplantation, časopis Americkej spoločnosti transplantačných chirurgov (ASTS) a Americkej transplantačnej spoločnosti (AST), uverejnil 2. apríla článok o odberoch orgánov v Číne s názvom „Poprava prostredníctvom odberu orgánov: Porušenie pravidla o mŕtvom darcovi v Číne.“
„V týchto prípadoch muselo byť odobratie srdca počas odberu orgánu bezprostrednou príčinou smrti darcu. Keďže títo darcovia orgánov mohli byť len väzňami, naše zistenia jednoznačne naznačujú, že lekári v Čínskej ľudovej republike sa podieľali na popravách odobratím orgánov,“ napísali autori Matthew P. Robertson z Austrálskej národnej univerzity (ANU) a Jacob Lavee z Lekárskeho centra Sheba na univerzite v Tel Avive.
Odber orgánov pred smrťou
Pravidlo mŕtveho darcu (DDR) je základnou požiadavkou transplantačnej etiky. „Toto pravidlo stanovuje, že odber orgánov sa nesmie začať, kým darca nie je mŕtvy a nie je za mŕtveho oficiálne vyhlásený, a rovnako, že odber orgánov nesmie spôsobiť smrť darcu,“ píše sa v článku. „V samostatnej oblasti lekárskej praxe sa viedli intenzívne spory okolo účasti lekárov na popravách ľudí odsúdených na trest smrti.“
Na základe 2 838 článkov z databázy 124 770 publikácií o transplantáciách v čínskom jazyku vykonali autori počítačovú analýzu textu na forenzné preskúmanie. „Náš algoritmus hľadal dôkazy o problematických vyhláseniach mozgovej smrti počas odberu orgánov,“ píše sa v článku. „V 71 z týchto správ, roztrúsených po celej krajine, sme našli dôkazy o tom, že mozgová smrť nemohla byť správne vyhlásená.“
„Z týchto správ vyplýva, že došlo k porušeniu DDR: vzhľadom na to, že darcovia nemohli byť pred odberom orgánov v stave mozgovej smrti, vyhlásenie mozgovej smrti nemohlo byť z lekárskeho hľadiska opodstatnené. Z toho vyplýva, že v týchto prípadoch museli smrť spôsobiť chirurgovia, ktorí orgán odobrali,“ uvádza sa v závere článku.
Mnoho dôkazov
Z lekárskej literatúry z rokov 1980 až 2015 vyplýva, že Čína je druhou najväčšou transplantačnou krajinou na svete, a to na základe absolútneho objemu transplantácií, zatiaľ čo výskumníci v oblasti ľudských práv zistili, že skutočný počet transplantovaných orgánov v Číne je oveľa vyšší. „Nemocnice v ČĽR naďalej propagujú čakacie doby na transplantáciu v týždňoch, zatiaľ čo čakacie doby v Spojených štátoch sa merajú v mesiacoch a rokoch,“ napísali autori. Tieto reklamy na orgánovú turistiku sa objavili na webových stránkach v angličtine, ruštine, arabčine a ďalších jazykoch.
Ku komplikovanej situácii prispel aj chýbajúci systém dobrovoľného darcovstva a veľmi malý počet dobrovoľných darcov v Číne. V článku sa uvádza, že podľa troch oficiálnych zdrojov, vrátane súčasného vedúceho transplantačného sektora, počet dobrovoľných darcov (t. j. nie väzňov) orgánov v Číne kumulatívne do roku 2009 predstavoval len približne 0,3 % zo 120 000 orgánov, ktoré boli oficiálne oznámené ako transplantované v tom istom období.
Okrem toho vedúci čínskeho transplantačného sektora v roku 2007 napísal, že 95 % všetkých transplantácií orgánov pochádza od väzňov. Ak to zhrnieme, „logicky z toho vyplýva, že takmer všetky transplantácie orgánov v dokumentoch, ktoré berieme do úvahy, museli byť od väzňov. Pravdepodobne sem patria odsúdení na smrť a väzni svedomia,“ píše sa v článku.
Na vyriešenie tejto záhady si autori vybrali na analýzu srdce a pľúca, pretože ich odber zvyčajne zahŕňa darcov, ktorých srdce ešte bije. „V 71 dokumentoch, ktoré sme identifikovali, šlo takmer určite o porušenie DDR, pretože v každom prípade opísaná operácia vylučovala legitímne určenie mozgovej smrti, ktorej podstatnou súčasťou je vykonanie apnea testu, ktorý si zasa vyžaduje intubovaného a ventilovaného pacienta,“ stojí v článku. „V prípadoch, keď sa namiesto intubácie použila maska na tvár – alebo po rýchlej tracheotómii okamžite nasledovala intubácia alebo keď sa intubácia uskutočnila po hrudnom reze, keď chirurgovia vyšetrovali bijúce srdce – je chýbajúce predchádzajúce zistenie mozgovej smrti ešte zjavnejšie.“
Správy z médií
„Čína bola hodnoverne a opakovane obvinená zo zabíjania praktizujúcich Falun Gongu a ostatných politických väzňov pre ich orgány. Práve publikovaný článok v American Journal of Transplantation – jednom z najuznávanejších lekárskych časopisov na svete – uvádza presvedčivé argumenty, že čínski lekári nielenže odoberajú orgány popraveným väzňom, ale že odber orgánov bol často prostriedkom popravy,“ písalo sa 4. apríla v článku v National Review s názvom „Štúdia: ,Čínski lekári popravovali väzňov odobratím orgánovʻ.“
„Zistili sme, že lekári sa stali katmi v mene štátu a že metódou popravy bolo odstránenie srdca,“ uviedol jeden z autorov Robertson podľa článku v Australian Financial Review s názvom „Chirurgovia popravovali čínskych väzňov kvôli orgánom, tvrdí štúdia ANU“.
„Tieto operácie sú pre lekárov a nemocnice, ktoré sa na nich podieľajú, veľmi výnosné,“ vysvetlil. „Pravdepodobne je ich schovaných oveľa viac. Toto je len z malej vzorky.“
„Podľa austrálskej štúdie o transplantáciách orgánov čínski chirurgovia odstránili srdcia väzňov odsúdených na smrť skôr, ako sa potvrdilo, že sú mŕtvi,“ uviedol denník Times v článku z 5. apríla s názvom „Čínski chirurgovia odstránili srdcia väzňov odsúdených na smrť, ktorí boli ešte nažive, naznačuje štúdia“.
„Výskumníci z Austrálskej národnej univerzity preskúmali tisíce čínskych lekárskych dokumentov a dospeli k záveru, že chirurgovia počas operácie zabili niektorých väzňov, vrátane niektorých ,väzňov svedomiaʻ, u ktorých nebola potvrdená mozgová smrť,“ píše sa v článku. „Autori štúdie tvrdia, že ich počítačové modelovanie vyvracia čínske tvrdenia, že všetci väzni boli pred ,odobratímʻ ich orgánov mozgovo mŕtvi.“
