Vykročil som z temnoty so vztýčenou hlavou

(Minghui.org) Celý život som mal pocit, že na niečo čakám. Keď som sa pozeral na nočnú oblohu, nemohol som si pomôcť a premýšľal som o odvekých otázkach: Kto som? Odkiaľ som prišiel? Vždy, keď som videl alebo počul slová „rodné mesto“ alebo „domov“, v srdci som cítil hlbokú clivotu. Študoval som literatúru, filozofiu, umenie a ďalšie témy. Skúmal som budhizmus, taoizmus a kresťanstvo v nádeji, že nájdem zmysel života. Nič však so mnou nerezonovalo.

V roku 1998 som ukončil štúdium na univerzite a začal som pracovať v uhoľnej bani. Náhodou som v malom kníhkupectve našiel knihu Základy pre ďalší pokrok (napísanú Majstrom Li, zakladateľom Falun Dafa). Cítil som, že to, čo Majster hovorí, sa líši od všetkého, čo som dovtedy čítal.

O niekoľko dní neskôr som našiel Čuan Falun, hlavnú knihu Falun Dafa. Hlboko mnou zarezonovali tri slová: Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť. Pomyslel som si: „Konečne som to našiel!“

Ešte viac ma potešilo, že Falun Dafa začali praktizovať aj moja matka a sestry. Moja matka mala vyše päťdesiat rokov a bola chorá. Po niekoľkých mesiacoch praktizovania sa uzdravila. Naša štvorčlenná rodina začala s radosťou praktizovať Falun Dafa.

Ako sme sa išli postaviť za Falun Dafa do Pekingu

Zatiaľ čo sme boli ponorení do šťastia a radosti z toho, že sme našli Falun Dafa, 20. júla 1999 spustila Čínska komunistická strana (ČKS) prenasledovanie Falun Dafa. Boli sme ohromení a nevedeli sme, čo máme robiť.

V roku 2000 sme sa dozvedeli, že mnohí praktizujúci išli do Pekingu, aby sa postavili za Falun Dafa. Prediskutoval som to so svojou rodinou a spolu s matkou sme boli pripravení ísť. Dieťa mojej staršej sestry malo len tri roky a mladšia sestra sa práve vydala, takže pre nich nebolo vhodné ísť. Sestry však boli rozhodnuté ísť. Všetky sme vedeli, že čelíme smrti.

21. júla 2000 sa nám podarilo prekonať niekoľko vrstiev dozoru a blokádu miestnej Verejnej bezpečnosti (v tom čase polícia monitorovala náš dom 24 hodín denne) a odhodlane sme sa vydali do Pekingu.

Na Námestie nebeského pokoja sme prišli ráno. Všetko bolo pokojné a námestie bolo plné ľudí. Títo turisti však neboli obyčajní; boli to buď praktizujúci Falun Dafa, alebo policajti v civile. Prešli sme do stredu Námestia nebeského pokoja. Matka rozprestrela transparent s nápisom „Falun Dafa“ a my ostatní sme si sadli do meditácie.

O niekoľko minút pribehli zo všetkých strán policajti a za nimi prišlo policajné auto. Chytili nás a strčili do auta. Mnohí praktizujúci už boli v iných policajných autách. Nebáli sme sa. Naopak, boli sme šťastní, že sa stretávame s ďalšími praktizujúcimi. Praktizujúcich jedného po druhom strkali do áut, až kým neboli plné.

Odviezli nás na policajnú stanicu na Námestí nebeského pokoja. Hneď ako sme vstúpili na nádvorie stanice, všimli sme si, že je plné praktizujúcich Dafa. Hoci sme boli z celej Číny, cítili sme sa ako rodina. S radosťou sme sa rozprávali o svojich zážitkoch, a keď sme boli hladní, podelili sme sa o jedlo, ktoré sme mali.

Niektorí praktizujúci prišli zo severovýchodnej Číny a provincie Fujian, iní prišli na bicykloch alebo išli pešo viac ako mesiac. Ich čisté, pevné a nesebecké srdcia vzbudzovali obdiv. Bol som dojatý až k slzám. Recitovali sme Hong Yin. Stovky praktizujúcich recitovali jednohlasne a naše hlasy sa rozliehali po celom nádvorí.

Na poludnie bolo nádvorie plné. Prišiel veľký autobus a povedali nám, aby sme nastúpili do autobusu, ktorý išiel neznámym smerom. V tom čase som sa už oddelil od svojej rodiny. Všetci policajti boli ozbrojení zbraňami. Niektorí praktizujúci sa pýtali: „Chystajú sa nás zastreliť?“ Neskôr som sa dozvedel, že nás posielajú do zadržiavacích centier v rôznych okresoch a obvodoch v okolí Pekingu, pretože zadržiavacie centrá a policajné oddelenia v centre Pekingu boli plné praktizujúcich.

O niekoľko dní neskôr naša miestna polícia našla mňa a členov mojej rodiny, ktorí boli poslaní do rôznych okresov pri Pekingu. Všetci štyria sme boli odvezení späť do nášho rodného mesta a nezákonne zadržiavaní v zadržiavacích centrách. Ľudia z našich pracovísk a Verejnej bezpečnosti sa s nami prišli porozprávať a snažili sa na nás vyvíjať nátlak, aby sme sa vzdali praktizovania Falun Dafa.

Tvrdili, že pokiaľ požiadame o odpustenie, prepustia nás. My sme však boli odhodlaní praktizovať Falun Dafa. Všetci štyria sme boli prenasledovaní a uväznení. Ja som bol nezákonne odsúdený na tri roky väzenia, moja matka na štyri roky a moje sestry boli poslané na dva roky do tábora nútených prác.

Naša kedysi šťastná rodina bola rozvrátená. Doma zostal len náš otec, ktorý bol osamelý a snažil sa prežiť. Málokedy chodil von a vo dne v noci len pozeral televíziu, aby si skrátil čas. Prenasledovanie mu nepredstaviteľne sťažovalo život. Aby nás mohol navštíviť, musel cestovať na niekoľko miest: mužské väzenie, ženské väzenie a tábor nútených prác. Pri pohľade na otcovu vyčerpanú tvár som sa neubránil slzám.

Keď sme boli zavretí v čiernych brlohoch ČKS, všetci sme boli šikanovaní a ponižovaní. Moja matka bola uväznená v ženskej väznici, kde ju dozorcovia mučili a vešali do vzduchu na celé hodiny.

Všetci štyria sme prešli ťažkými časmi a naša viera v Majstra a Dafa neochabla. Po prepustení sme každý deň robili tri veci. Moja staršia sestra bola nútená rozviesť sa. Moja mladšia sestra a švagor nechceli byť obťažovaní na svojich pracoviskách, preto obaja dali výpoveď a presťahovali sa. V roku 2005 som sa oženil. Moja manželka je cnostná a milá; je to vzácny, dobrý človek.

Opäť prenasledovaný

Niekoľko praktizujúcich hovorilo o zriadení miesta na výrobu materiálov na objasňovanie pravdy. Rozhodli sme sa nečakať na iných praktizujúcich a sami sme jedno založili. Spolu so sestrou sme sa naučili rôzne technológie. Keď sme sa vrátili z práce, vyrábali sme materiály. Niekedy sme pracovali až do neskorých nočných hodín. Bolo to ťažké, ale napĺňajúce. Keď sme videli stohy krásnych brožúr, CD a letákov, naše srdcia boli plné radosti. Pomáhala aj naša matka, ktorá materiály viazala a balila. Naša rodina bola veľmi zaneprázdnená.

Začiatkom roka 2006 boli vo veľkom rozsahu zatýkaní a prenasledovaní praktizujúci v našej oblasti. So sestrou sme boli tiež zatknutí a prenasledovaní. Dostali sme vysoké tresty – sestra bola odsúdená na sedem rokov väzenia a ja na päť rokov.

Sestra odmietla akýkoľvek kompromis, a tak bola kruto prenasledovaná. Bili ju a nedovoľovali jej spať ani používať toaletu. Dozorkyňa nariadila väzenkyniam, aby ju sledovali. Striedali sa pri jej prenasledovaní. Hneď ako zaspala, zbili ju. Dozorkyne nútili praktizujúce vykonávať neplatenú prácu a každý deň pracovali od rána do večera. Moja sestra strávila sedem rokov v bolestiach a mučení.

Keď som prišiel do väzenia, spolu s ďalšími zadržanými praktizujúcimi Dafa sme sa usilovali odhaliť prenasledovanie a potvrdiť Fa. Zo všetkých síl sme sa snažili držať krok s nápravou Fa. Dali sme väzňom knihu 9 komentárov ku komunistickej strane a pomohli sme im vystúpiť z ČKS a jej mládežníckych organizácií. S ostatnými praktizujúcimi sme si našli príležitosti na vzájomnú komunikáciu na ceste do dielne, navzájom sme sa povzbudzovali a spoločnými silami sme vytvárali prostredie na učenie sa Fa a praktizovanie cvičení. Podarilo sa nám získať MP3 a MP4 prehrávače a našli sme spôsob, ako sa skontaktovať s vonkajším svetom, takže sme dokázali získavať nové Majstrove prednášky.

Keď sa v noci zatvorili dvere, svetlá vo väzení sa zhasli. Vytiahol som malú podomácky vyrobenú baterku, vkĺzol som pod perinu a z elektronickej verzie MP4 som prepisoval nové prednášky. Urobil som viacero kópií a rozposlal ich praktizujúcim v rôznych väzenských obvodoch. Po hodinách prepisovania som vysielal spravodlivé myšlienky. Často som prepisoval do tretej alebo štvrtej hodiny ráno. Keď som neprepisoval, používal som MP4 na štúdium Fa a učenie sa Fa naspamäť. Každý deň som počúval do tretej alebo štvrtej hodiny ráno a nebol som unavený. Bol som plný spravodlivých myšlienok.

Žil som v harmónii so spoluväzňami. Hovoril som im pravdu o prenasledovaní a presviedčal som ich, aby vystúpili z ČKS. Všetci si vytvorili spravodlivé myšlienky a stali sme sa dobrými priateľmi. Niektorí začali praktizovať Falun Dafa. Keď ma dozorcovia chceli prenasledovať, väzni sa ma snažili chrániť.

Prisahal som, že pomôžem všetkým vo väzení vystúpiť zo strany, vrátane tých, ktorí ma prenasledovali.

Keď som mal byť prepustený z väzenia, niektorí praktizujúci sa dopočuli, že praktizujúcim Falun Dafa, ktorí neboli transformovaní, nie je dovolené ísť domov, a namiesto toho ich posielajú do centra na vymývanie mozgov. Mnohí praktizujúci sa o mňa báli, ale moje srdce bolo nezvyčajne pokojné.

V marci 2011 som si zapamätal zoznam viac ako 100 ľudí, ktorí sa rozhodli vystúpiť z ČKS. Dozorcovia ma pri odchode z väzenia prehľadávali, takže som nemohol mať nič pri sebe. Vyšiel som z brány väznice a moja rodina a priatelia ma už čakali. Nastúpil som do auta a dôstojne som sa vrátil domov.

ČKS ma prenasledovala niekoľko rokov, ale moja manželka vždy stála pri mne. Niekoľko rokov bola jedinou oporou rodiny a starala sa o mojich rodičov, ktorí už boli starí. Jeden priateľ mi povedal: „Celé tie roky, keď si bol uväznený, si nekúpila ani mobilný telefón. Koľko ľudí v dnešnej spoločnosti nemá mobilný telefón?“ Nemal som slov.

Manželka nevie dobre rozprávať a je sotva gramotná, ale je dobrosrdečná a praktická. Hoci sama Falun Dafa nepraktizuje, vždy podporovala moju kultiváciu.

V roku 2014, keď som mal štyridsať rokov, manželka porodila krásneho syna. V tom čase bola z väzenia prepustená aj moja sestra a naša rodina bola šťastná. Môj starnúci otec má šikovného a roztomilého vnuka.

Odolávanie prenasledovaniu

Čas rýchlo letí a začiatkom roka 2018 na príkaz Ministerstva verejnej bezpečnosti miestne oddelenie vnútornej bezpečnosti a Úrad 610 prenasledovali sestru aj mňa. Boli sme zatknutí a odvezení do zadržiavacieho centra. Sestra bola nezákonne zadržiavaná 15 dní a mne hrozilo nezákonné odsúdenie.

Hneď po vstúpení do zadržiavacieho centra som sa rozhodol začať držať hladovku na protest proti prenasledovaniu. Po týždni som dokonca prestal piť vodu. V zadržiavacom centre sa o mňa obávali a previezli ma na jednotku intenzívnej starostlivosti v nemocnici, kde mi násilím zaviedli do tela hadičku, čo bolo veľmi bolestivé. Hadička mi prechádzala z nosa cez ústa a hrdlo až do žalúdka. Rýchlo som schudol a zoslabol. Každý deň ma chodili policajti, lekári, riaditelia a ľudia z policajného oddelenia presviedčať, aby som jedol. Tvrdil som, že som nespáchal žiadny zločin, takže s nimi nemôžem spolupracovať.

Hadičku vo mne držali viac ako štyri mesiace. Každá sekunda bola utrpením, ale bol som optimistický a v dobrej nálade. Policajti, lekári a zdravotné sestry vo väznici to spočiatku nechápali a urážali ma, hovoriac, že im spôsobujem problémy. Povedal som im pravdu o prenasledovaní. Hoci bolo bolestivé hovoriť so zavedenou hadičkou, rozprával som sa s nimi.

Aby pochopili praktizujúcich a odstránili svoju nevraživosť voči Falun Dafa, často som sa s nimi rozprával a hovoril som im príbehy a vtipy. Ich postoj sa pomaly menil, od toho, že sa na mňa mračili a karhali ma, k tomu, že so mnou súcitili a ľutovali ma, až sa na mňa napokon začali usmievať a rešpektovať ma. Spriatelil som sa s policajtmi, lekármi a zdravotnými sestrami.

V tomto centre je zadržaných asi 1 000 ľudí a nemocnica bola v piatom obvode. Všetci väzni v zadržiavacom centre počuli, že v piatom okrese je praktizujúci Falun Dafa, ktorý drží už niekoľko mesiacov hladovku. Boli zvedaví a niektorí sa so mnou chceli stretnúť.

Na jednotke intenzívnej starostlivosti, kde som bol držaný, dostávajú väzni injekcie a infúzie. Každý deň prichádzali k lekárom väzni z rôznych väzenských obvodov. Stretol som sa s väzňami z rôznych väzenských obvodov a využil som príležitosť povedať im pravdu a presvedčiť ich, aby vystúpili z ČKS.

Stretol som sa s mnohými ľuďmi a niektorí z nich sa stali mojimi dobrými priateľmi. Raz som zo žartu povedal, že z mojej jednotky intenzívnej starostlivosti sa stal hostinec Dračia brána [tajomné miesto v čínskom filme], a jeden policajt sa zasmial.

Jeden z väzňov bol majstrom bojových umení, ktorý nešťastnou náhodou niekoho zabil. Jeho srdce bolo utrápené a plné úzkosti, ale nemal sa s kým porozprávať. Keď sa dozvedel, že som empatický, napísal niekoľko myšlienok a požiadal väzňa, aby mi ich odovzdal. Okamžite som mu odpovedal a stali sme sa blízkymi priateľmi.

Hadičku som mal zavedenú do žalúdka takmer päť mesiacov. Počas tohto obdobia som bol niekoľkokrát súdený. Procesu sa zúčastnila moja rodina, priatelia a dokonca aj cudzí ľudia. Mal som zavedenú žalúdočnú sondu a vyzeral som slabo. Nemohol som dovoliť, aby si moja rodina a priatelia mysleli, že som znechutený alebo frustrovaný. Držal som hlavu vztýčenú a usmieval som sa. Spolupracoval som s právnikom, ktorý ma obhajoval, a ten hovoril jasne a dôrazne. Sudca zostal úplne bez slov. Na súde som prehovoril a obvinil som bývalého vodcu ČKS Jiang Zemina zo spustenia prenasledovania.

Odsúdili ma na tri roky. Keď som opúšťal väzenie, väzni sa so mnou lúčili. Napísal som báseň s názvom „Pri odchode“, v ktorej som sa poďakoval policajtom, zdravotníckemu personálu a riaditeľovi.

Brutálne prenasledovanie počas tretieho uväznenia

Odsúdili ma na tri roky väzenia a poslali do Väznice J. Vážil som menej ako 40 kilogramov. Poslali ma sem už tretíkrát a bol som smutný a frustrovaný. Netušil som však, že nočná mora sa ešte len začína.

Keď som prišiel do väznice, prišiel po mňa vedúci výcvikového obvodu. Hneď ako ma uvidel, povedal: „Najviac nenávidím ľudí, ako si ty.“ Bezdôvodne ma zbil a vyhrážal sa, že ma neskôr zbije znova.

Keď som prišiel do výcvikového tímu, vedúci osobne poveril piatich alebo šiestich kriminálnikov, aby ma niekoľko hodín mučili a bili. Vzali ma do kancelárie, kde neboli žiadne bezpečnostné kamery, a rozhodli sa, že ma prinútia „transformovať sa“ a napísať list, v ktorom sa zrieknem Falun Dafa. Päť alebo šesť väzňov sa na mňa vrhlo a zrazilo ma na zem. Dvaja alebo traja z nich ma chytili za ruky a ďalší dvaja ma bili. Postavili sa mi na nohy pre prípad, že by som skolaboval.

Keď sa unavili, na chvíľu si oddýchli a ostatní ma naďalej bili. Neskôr, keď už boli všetci unavení, povedali: „Zahrajme si kameň, papier, nožnice; kto prehrá, ten ho bude ďalej biť.“ Striedali sa v bití ma a celé telo som mal pokryté modrinami.

Neskôr, keď ich boleli ruky, našli drevenú dosku a zúrivo ma bili po tele, nohách a zadku. Potom ma hranou dosky udreli do výbežku členkovej kosti a povedali: „Tu to bolí najviac.“ Jeden muž navrhol: „Ponorme dosku do vody, to bude bolieť viac.“ Brutálne ma mučili celé hodiny. Keď boli unavení, urobili si prestávku a pili víno a fajčili.

Po niekoľkých bitkách som omdlel a potom som sa opäť prebral. Mlátili ma do bezvedomia. Nakoniec som nič nevnímal, nič som nepočul ani nevidel. Keď som stratil vedomie, vždy ma zobudili, a bili a mučili ma celé hodiny, až kým neprišiel čas večere a neodviedli ma späť do cely.

Po nejakom čase nás s ostatnými praktizujúcimi poslali do rôznych väzenských tímov. Prostredie tam bolo relatívne uvoľnené. V každom tíme boli dvaja alebo traja praktizujúci. Viac ako 20 rokov praktizujúci prichádzali a odchádzali a skupiny praktizujúcich odhaľovali prenasledovanie a presviedčali ľudí, aby vystúpili zo strany. Všetko ich úsilie vytvorilo pre praktizujúcich relatívne dobré prostredie.

Vrátil som sa k svojmu normálnemu štúdiu a praktizovaniu. Každú noc som mal dvojhodinovú strážnu službu, takže som každú noc robil cvičenia. Praktizujúci navrhli zaviesť vo väzení oslavu „Svetového dňa Falun Dafa“. Vždy 13. mája sme vzali potraviny, ktoré sme si kúpili, ako napríklad melónové semienka, arašidy a nápoje, a podelili sme sa o ne s väzňami. Výsledkom bolo, že väzni sa dozvedeli o Svetovom dni Falun Dafa a všetci hovorili: „Falun Dafa je dobrý!“

Podarilo sa mi získať mobilný telefón. Mohol som sa pomocou neho dostať na internet a stiahnuť si nové Majstrove články.

V roku 2019 prišiel do Väzenia J vládny inšpekčný tím. Podarilo sa mi skontaktovať s praktizujúcimi v každom väzenskom obvode, napísali sme listy a spoločne zažalovali vedúceho výcvikového obvodu. Následne bol preložený preč z výcvikového tímu.

Koncom roka 2020 dostala väznica príkaz od Výboru pre politické a právne záležitosti, aby vykonala prenasledovanie „nulovej tolerancie“, čo znamenalo prinútiť praktizujúcich, ktorí neboli „transformovaní“, aby sa nechali transformovať. Zástupca riaditeľa väznice dostal na starosť toto prenasledovanie. Napísal som mu list a čakal som, že sa s ním porozprávam.

Jedného dňa prišiel zástupca riaditeľa do môjho väzenského obvodu. Zdvorilo som ho zastavil, podal som mu list a povedal som, že sa s ním chcem porozprávať. Nepovedal nič a odišiel. Na druhý deň na pracovnej konferencii väzenskej polície zástupca riaditeľa nahnevane vynadal väzenskému inštruktorovi: „Povedal som vám, aby ste ho (mňa) ‚transformovali‘, ale namiesto toho sa teraz pokúsil transformovať on mňa.“

Väzenskej polícii sa ma nepodarilo „transformovať“ a nevedeli, ako to vysvetliť zástupcovi riaditeľa väznice, a tak ma zavreli na samotku.

Samotka bola známa ako „väzenie vo väzení“. Podmienky boli mimoriadne tvrdé. Neboli tam žiadne postele a v noci som ležal na studenej podlahe. Nemal som dostatok jedla, bol som hladný a bola mi zima. Väzni, ktorí tam boli dlhodobo zavretí, sa zbláznili. Bola zima a počasie bolo stále chladnejšie. Dokonca aj voda na dne nádoby na jedlo zamrzla.

Zima v roku 2020 bola najchladnejšou zimou, akú si pamätám. Hoci som bol sám v tmavej a studenej väzenskej miestnosti, bol som optimistický a pokojný. Nahlas som recitoval Majstrove básne a prednášky. Tiež som si spieval. Hoci som bol hladný a mrzol som, bol som šťastný. Napísal som aj báseň:

V zatvorenej miestnosti je ťažké vidieť oblohu,
Prečo pokojne nesedieť sám.
Spievať a recitovať, oboje je príjemné,
Kto sa bojí samoty a hladu?

Vždy, keď prišli nejakí väzni, využil som príležitosť povedať im pravdu a presvedčiť ich, aby vystúpili zo strany. Stali sa z nás priatelia a niektorí z nich sa odo mňa naučili robiť cvičenia Falun Dafa. Na samotke som bol zavretý štyri mesiace.

Začiatkom roku 2021, keď som mal byť prepustený z väzenia, ma prišli vyzdvihnúť matka, sestra a manželka. Prišla aj miestna polícia. Polícia sa ma snažila prinútiť, aby som nastúpil do ich auta, ale matka, sestra a manželka ma chytili a naložili do svojho auta. Neskôr mi matka povedala, že im niekto povedal, že polícia ma chce odviesť do centra na vymývanie mozgov.

Vytrvalosť na ceste kultivácie

Keď som prišiel domov, otec vyzeral staro. Aj môj syn medzičasom vyrástol. Bol múdry a zlatý a chystal sa do prvej triedy. Keď syn chodil do škôlky a niekto sa ho pýtal na otca, vždy pokojne odpovedal: „Môj otec je veľmi ďaleko.“ Niekedy sa pýtal starej mamy: „Je otec na služobnej ceste?“

Moja žena ma nikdy neopustila. Dlhé roky vychovávala nášho syna sama a bolo to naozaj ťažké. Sestra má tiež nad štyridsať rokov. Spomínam si, že pred viac ako dvadsiatimi rokmi sme boli všetci mladí ľudia.

V priebehu rokov moja rodina zažila rôzne prenasledovania a útrapy, takže sme boli spolu len zriedka. Ja však len pevne verím, že nech nás akokoľvek prenasledujú, nebude to mať žiaden účinok. Majster má svoje usporiadania a všetko, čo nám Majster dáva, je to najlepšie.

Keď som sa vrátil domov, prenasledovali ma ľudia z miestneho Výboru pre politické a právne záležitosti. Čelil som im pokojne. Vypočuli si moje skúsenosti a povedali, že ma obdivujú a súcitia so mnou. Jeden z nich povedal: „Váš duševný stav je dobrý.“ Odpovedal som: „Po toľkých rokoch a toľkých skúsenostiach nemám žiadnu nevraživosť ani nenávisť.“

Prešiel som temnotou so vztýčenou hlavou. Bez ohľadu na to, aká temná bola situácia, naďalej som veril vo Falun Dafa. Niekedy sedím sám v dielni, ktorá vonia uhlím a oceľou, a premýšľam: Bez ohľadu na to, aké povolanie človek vykonáva, z akej triedy pochádza alebo v akom prostredí sa nachádza, musí si zachovať ušľachtilú, dôstojnú a čistú dušu.

Moja úroveň chápania je obmedzená. Prosím, súcitne ma opravte, ak niečo z toho, čo som napísal, nie je v súlade s Fa.