74-ročná nevidiaca bola odsúdená na jeden rok za praktizovanie Falun Gongu

(Minghui.org) 74-ročná pani Miao Shuqing z mesta Fushun v provincii Liaoning bola nedávno odsúdená na jeden rok odňatia slobody a pokutu 3 000 yuanov za svoju vieru vo Falun Gong, kultivačnú prax mysle a tela, ktorá je od júla 1999 prenasledovaná Čínskou komunistickou stranou. Pani Miao podala odvolanie.

Rozsudok nad pani Miao vyplynul z jej zatknutia 15. júna 2022, keď sa spolu s ďalšími tromi praktizujúcimi vybrala na trh v okrese Wanghua v meste Fushun, aby tam rozdávala informačné materiály o Falun Gongu. Zatýkajúci policajti z policajnej stanice Guchengzi po niekoľkých hodinách ostatných troch praktizujúcich prepustili. Pani Miao prepustili na druhý deň.

V polovici augusta 2022 policajná stanica Guchengzi doručila dcére pani Miao oznámenie „o prepustení na kauciu do začatia súdneho konania“ a oklamala ju, aby zaplatila kauciu 5 000 yuanov v mene svojej matky.

Aby sa vyhla stíhaniu za svoju vieru, pani Miao sa začala skrývať. Po niekoľkých mesiacoch sa vrátila domov a v auguste 2023 sa spolu s rodinou vydala na cestu do mesta Dalian (metropola vzdialená asi 280 km na juh od mesta Fushun). 11. augusta si chcela kúpiť lístok na turistickú atrakciu v meste Dalian, takže predložila svoj občiansky preukaz pokladníkovi, ktorý ho oskenoval, čo spustilo alarm. Polícia monitorovala telefóny členov jej rodiny a vypátrala pani Miao. Šesť policajtov z mesta Benxi (ktoré sa nachádza asi 80 kilometrov južne od mesta Fushun) precestovalo v ten deň 360 kilometrov do Dalianu a zadržali pani Miao, keď nastupovala do autobusu smerujúceho do mesta Fushun.

Policajti z policajnej stanice Guchengzi vyzdvihli pani Miao z Benxi a odviezli ju priamo do väzenského centra mesta Fushun. Na druhý deň kontaktovali jej dcéru a povedali jej, aby podpísala oznámenie o dočasnom zadržaní pani Miao.

Okresný súd Wanghua zorganizoval 7. novembra 2023 pojednávanie vo väzenskom centre.

Prokurátor Chen Guangsheng (+86-24-56809931) nahlas prečítal obžalobu proti pani Miao. Uvádzalo sa v nej, že ona a vyššie spomínaní traja ďalší praktizujúci počas policajného výsluchu vypovedali, že sa dohodli, ako sa 15. júna 2022 stretnú na určitom mieste na trhu a opísali oblečenie, ktoré budú mať v ten deň oblečené.

Pani Miao to vyvrátila a uviedla, že sa nikdy k ničomu takému „nepriznala“. Povedala, že takzvané priznania boli nepochybne vykonštruované políciou. Hovorila aj o tom, ako bola predtým dvakrát uväznená za svoju vieru vo Falun Gong a zakaždým bola brutálne mučená. Počas jedného mučenia jej väzenskí dozorcovia dávali elektrické šoky do očí. Jej ľavé oko neskôr úplne osleplo a pravé oko malo len veľmi slabú ostrosť videnia. Keďže je z pohľadu práva slepá, nedokáže rozoznať ani osoby priamo pred sebou, a už vôbec nie farbu oblečenia, ktoré majú na sebe.

Dcéra pani Miao tiež obhajovala jej ústavné právo na slobodu viery a svedčila o tom, ako jej Falun Gong prinavrátil zdravie a pomohol jej stať sa lepším človekom. Keď bola pani Miao mladá, pri zbere dreva v horách spadla a zlomila si bedrový kĺb. Jej zranenia sa nikdy úplne nezahojili. Mala problémy s chôdzou, spánkom a otáčaním sa. Po štyridsiatke sa u nej objavili ďalšie zdravotné problémy, vrátane opuchnutej tváre a nôh, závažných srdcových ťažkostí (abnormálne búšenie a nedostatočné prekrvenie srdca), nádchy, krčnej spondylózy a ochorenia krvi, ktoré malo za následok svrbenie po celom tele.

Všetky tieto jej problémy zmizli po tom, ako sa pani Miao v septembri 1996, keď mala 47 rokov, začala venovať Falun Gongu. Jej svrbiaca pokožka sa stala hladkou a bola schopná vykonávať domáce práce bez toho, aby sa zadýchala. Dobre sa starala aj o svoju nevidiacu svokru a ochrnutú švagrinú.

Dcéra pani Miao povedala, že jej mama rozdávala materiály Falun Gongu z jednoduchého želania: Pomôcť viacerým ľuďom spoznať Falun Gong a mať prípadne úžitok z jeho pozitívnych účinkov na zdravie, tak ako ona. Takýto čin nespôsobil žiadnu škodu žiadnemu jednotlivcovi ani spoločnosti ako celku a nikdy by nemal byť použitý ako dôkaz na trestné stíhanie proti pani Miao.

Sudca Gang Jia (+86-24-57567257) ignoroval žiadosť pani Miao a jej dcéry o jej oslobodenie a pokračoval v jej odsúdení v neznámom termíne.

Nie je to po prvýkrát, čo sa pani Miao stala terčom prenasledovania za svoju vieru. V minulosti bola dvakrát uväznená a celkovo si už odsedela osem rokov. Počas oboch väznení bola brutálne mučená. Často jej dávali dlhé hodiny šoky elektrickými obuškami, čo jej spôsobilo inkontinenciu a vážne poranenia tela. Dokonca aj teraz máva pod tlakom problémy s inkontinenciou. V júni 2016, mesiac po ukončení druhého trestu odňatia slobody, jej bol pozastavený dôchodok.