Rok 2023: 1 190 praktizujúcich Falun Gongu bolo odsúdených za svoju vieru

(Minghui.org) V severnej Číne bol 25. apríla 2023 pán Hou Lijun z mesta Taiyuan v provincii Shanxi odsúdený na desať rokov väzenia necelé tri týždne po svojom zatknutí. Pred jeho odsúdení sa neuskutočnilo žiadne vypočutie a do rozsudku neboli zahrnuté žiadne svedecké výpovede ani platné dôkazy.

K zatknutiu pána Hou došlo potom, čo strávil viac ako 20 rokov mimo svojho domova, aby sa vyhol prenasledovaniu za svoju vieru vo Falun Gong. Jeho matka, pani Kang Shuqin, ktorá v roku 2002 bola zatknutá spolu s ním, bola neskôr odsúdená na 11 rokov a zomrela v roku 2020. Jej smrť zasadila ťažkú ranu jej manželovi, ktorý utrpel mŕtvicu a stal sa neschopným postarať sa o seba. Nedávne zatknutie pána Hou ešte viac zhoršilo jeho stav a 23. júna 2023 zomrel. Samotný život pána Hou je teraz v ohrození kvôli jeho dlhotrvajúcej hladovke na protest proti prenasledovaniu.

Image
Pán Hou Lijun (hore vľavo), jeho matka pani Kang Shuqin (dole vľavo), otec (dole vpravo) a sestra (hore vpravo).

V južnej Číne bol 5. marca 2022 zatknutý pán Wu Haibo, 58-ročný obyvateľ mesta Zhanjiang v provincii Guangdong, a 24. marca 2023 bol odsúdený na päť rokov väzenia. Predtým si pán Wu, bývalý technik farmaceutickej spoločnosti, za praktizovanie Falun Gongu odpykal jeden trest v pracovnom tábore a dva tresty odňatia slobody v celkovej dĺžke 11 rokov.

Vo východnej Číne boli 12. júna 2023 odsúdení na šesť a päť rokov väzenia pán He Binggang a pani Zhang Yibo, softvérový inžinier a jeho snúbenica zo Šanghaja, za účasť na vývoji a údržbe softvéru na obchádzanie firewallu oGate, ktorý slúži na prekonanie informačnej blokády čínskeho komunistického režimu.

V západnej Číne bol vo februári 2023 odsúdený na päť rokov 59-ročný Li Wenming z mesta Lanzhou v provincii Gansu. Predtým bol v roku 2002 odsúdený na 20 rokov a jeho posledné zatknutie nastalo len rok po jeho prepustení.

V strednej Číne, v meste Zhengzhou v provincii Henan, bolo 27. septembra 2023 odsúdených 10 praktizujúcich vo veku 42 – 85 rokov na jeden až osem rokov väzenia. Ich rodinám nebolo umožnené zúčastniť sa na pojednávaní.

Vyššie sú uvedené len niektoré prípady z celkových 1 190 prípadov praktizujúcich Falun Gongu, ktorých odsúdenie bolo nahlásené v roku 2023. Z novohlásených prípadov bolo v roku 2023 odsúdených 755 praktizujúcich, čo je takmer o 70 % viac ako v minulom roku (446 praktizujúcich odsúdených v roku 2022). Niektorí z odsúdených praktizujúcich sa krátko pred odsúdením alebo po ňom nachádzali v ohrození života, niektorí boli opakovane uväznení a za mrežami strávili viac ako desať rokov a niektorí prišli počas prenasledovania o svojich manželov či manželky, deti alebo rodičov ešte predtým, ako boli sami odsúdení. (Úplný zoznam praktizujúcich si môžete stiahnuť tu).

ČASŤ I. PREHĽAD NAHLÁSENÝCH PRÍPADOV ODSÚDENIA

V každej právnej krajine nesie dôkazné bremeno obžaloba, podozrivý obvinený z trestného činu sa považuje za nevinného, kým sa mu nepreukáže vina, a jeho právo na obhajobu by malo byť chránené. V prípadoch praktizujúcich Falun Gongu v Číne však prokuratúra nemá žiadny právny základ na to, aby praktizujúcich vôbec stíhala, a často sa jej nedarí dokázať štyri požadované prvky trestného činu. Zároveň je právo praktizujúcich na obhajobu často porušované na každom kroku, pretože čínsky súdny systém sa používa len ako nástroj na vykonávanie prenasledovania.

1) Žiadny právny základ pre trestné stíhanie

Podľa čínskeho trestného práva nesie dôkazné bremeno obžaloba, ktorá musí preukázať, že podozrivý z trestného činu spĺňa tieto podmienky:
1) podozrivý je duševne spôsobilý a chápe dôsledky svojho konania,
2) podozrivý musí mať zločinný úmysel spôsobiť škodu,
3) podozrivý musí spáchať trestný čin a
4) trestný čin musí porušovať zákonné práva iných (napríklad trestný čin vraždy porušuje zákonné právo obete na život).

V prípadoch praktizujúcich Falun Gongu sú žalobcovia schopní preukázať prvú podmienku, ale ostatné tri nie.

Image
 

Praktizujúci Falun Gongu sa snažia žiť podľa princípov Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť a či už praktizujú svoju duchovnú vieru alebo uplatňujú svoje ústavné právo informovať o nej iných, ich cieľom nikdy nie je niekomu ublížiť. Obžaloba preto nemôže praktizujúcim dokázať zločinný úmysel.

Aby sa praktizujúcim dokázalo, že spáchali trestný čin, prokuratúra ich často bez ohľadu na ich pohlavie, vek alebo spoločenské postavenie, obviní z porušenia článku 300 Trestného zákona, v ktorom sa uvádza, že každý, kto využíva sektársku organizáciu na oslabovanie orgánov činných v trestnom konaní, musí byť stíhaný v plnom rozsahu podľa zákona. Čínsky zákonodarný orgán, Ľudové zhromaždenie, však nikdy neprijal zákon, ktorý by Falun Gong kriminalizoval alebo ho označoval za sektu. Preto neexistujú žiadne právne dôvody na takéto obvinenia a následné odsúdenia.

Mnohí žalobcovia v prípadoch praktizujúcich uvádzajú ako právny základ stíhania aj zákonný výklad článku 300 trestného zákona, ktorý vydal Najvyšší ľudový súd a Najvyššia ľudová prokuratúra v novembri 1999 a ktorý vyžaduje, aby každý, kto praktizuje alebo propaguje Falun Gong, bol stíhaný v čo najväčšom rozsahu. 1. februára 2017 však nadobudol účinnosť nový zákonný výklad, ktorý nahradil verziu z roku 1999. V novom výklade sa Falun Gong nespomína a zdôrazňuje sa v ňom, že akékoľvek obvinenie proti komukoľvek, kto sa údajne angažuje v sekte, musí byť založené na pevných právnych základoch. Keďže žiadny prijatý zákon v Číne neoznačuje Falun Gong za sektu, obvinenie a následné odsúdenie praktizujúcich Falun Gongu na základe tohto zákonného výkladu opäť nemá právny základ.

Keď sa žalobcovia snažia dokázať, že praktizujúci porušili práva iných, často uvádzajú ako dôkaz knihy a informačné materiály Falun Gongu, ktoré boli skonfiškované v ich domovoch, pričom sa odvolávajú na dve oznámenia vydané čínskym Úradom pre tlač a publikácie v júli 1999, ktoré zakazovali vydávanie kníh Falun Gongu. V roku 2011 však správa tento zákaz zrušila, čím sa pre praktizujúcich stalo vlastníctvo a šírenie kníh a informačných materiálov Falun Gongu úplne legálnym. Okrem toho praktizujúci nespôsobujú žiadnu škodu jednotlivcom ani spoločnosti ako celku.

2) Súdny systém sa stáva nástrojom prenasledovania

Čínska komunistická strana (ČKS) vykonáva prenasledovanie prostredníctvom troch hlavných kanálov: Výboru pre politické a právne záležitosti (PLAC), Úradu 610 a súdneho systému (ktorý zahŕňa orgány verejnej bezpečnosti, prokuratúry, súdy a justičné úrady). PLAC aj Úrad 610 sú orgány pôsobiace mimo rámca zákona, ktorých úlohou je dohliadať na prenasledovanie a ktorých právomoc je nadradená súdnemu systému.

Počas uplynulých 24 rokov prenasledovania praktizujúcich Falun Gongu sa súdny systém stal nástrojom pri vykonávaní represií. Polícia často zatýka praktizujúcich bez preukázateľného dôvodu, prokuratúra obviňuje praktizujúcich bez akéhokoľvek právneho základu a súdy vynášajú vopred určené tresty odňatia slobody. Justičné úrady – administratívna zložka súdneho systému – často napomáhajú prenasledovaniu tým, že bránia snahám praktizujúcich a ich právnikov o dosiahnutie spravodlivosti. Vyskytlo sa mnoho prípadov, keď justičné úrady odmietli obnoviť advokátske licencie právnikom bez akýchkoľvek rozumných dôvodov v snahe zabrániť im zastupovať praktizujúcich Falun Gongu na súde.

Komunistický režim pri stíhaní praktizujúcich Falun Gongu, ktorí dodržiavajú zákony, nikdy nepostupoval podľa zákona. Čínske súdy často dostávajú pokyny, aby vynášali tresty odňatia slobody voči nevinným praktizujúcim Falun Gongu len pre ich duchovné presvedčenie.

Keď bola 54-ročná pani Chen Qiuju z okresu Pengxi v provincii Sichuan 29. júna 2023 odsúdená na tri roky, prokurátor aj predsedajúci sudca, ktorí mali na starosti jej prípad, priznali, že miestny Úrad 610 a PLAC im nariadili, aby jej udelili vysoký trest, ak odmietne podpísať vyhlásenie, že sa vzdáva Falun Gongu.

Sudca v meste Zhoukou v provincii Henan uviedol ako právny základ pre odsúdenie pani Xia Dongmei na dva a pol roka väzenia „Čínsku webovú stránku proti kultom“ a vládnu politiku prenasledovania namiesto akéhokoľvek prijatého zákona.

Podľa Svetovej organizácie na vyšetrovanie prenasledovania Falun Gongu sú riaditelia a kľúčoví členovia Čínskej asociácie proti kultom – organizácie, ktorá stojí za „Čínskou webovou stránkou proti kultom“ – členmi ČKS a aktívne sa podieľajú na prenasledovaní. Webová stránka sa tiež využíva na šírenie nenávistnej propagandy s cieľom očierniť Falun Gong a ospravedlniť prenasledovanie.

Pri výpovedi pani Zhao Li z mesta Chongqing, ktorá bola zatknutá za to, že napísala sudkyni a vyzvala ju, aby neprenasledovala Falun Gong, prokurátor Liou Jie na otázku, aký zákon pani Zhao porušila, odvetil: „Všade sú zákony, vonku, na ulici. Choďte si nájsť zákon sama!“ 17. novembra 2023 okresný súd v Jiangbei odsúdil pani Zhao na 22 mesiacov.

Počas súdneho procesu s pani Sun Baifeng z mesta Tangshan v provincii Hebei 9. februára 2023 prokurátor obvinil ju a ďalších praktizujúcich z „útoku na Čínsku komunistickú stranu a vládu“ tým, že informovali o podvode so zinscenovaným sebaupálením na Námestí nebeského pokoja (v ktorom bolo niekoľko ľudí, ktorí sa upálili na Námestí nebeského pokoja, označených za praktizujúcich Falun Gongu, hoci v skutočnosti nikto z nich Falun Gong nikdy nepraktizoval).

Prokurátor tiež povedal: „Ústava hovorí, že krajinu riadi Čínska komunistická strana. Ak ste proti strane, porušujete ústavu.“ Pokračoval, že vzhľadom na vplyv Falun Gongu v spoločnosti (pred prenasledovaním) vláda špeciálne vytvorila obvinenie „podkopávanie vymožiteľnosti práva“, aby praktizujúcich kriminalizovala. Keď bol prezentovaný fakt, že Falun Gong nebol zahrnutý do zoznamu siekt, ktoré režim v roku 2000 identifikoval, povedal: „To, že nie je na zozname, neznamená, že ho nemôžeme potlačiť.“ Pani Sun bola krátko po vypočutí odsúdená na dva roky a tri mesiace.

3) Porušenie zákonných postupov

Pri stíhaní praktizujúcich súdny systém v Číne nielenže nemá právny základ, ale často na každom kroku porušuje zákonné práva praktizujúcich. Nižšie uvádzame len niekoľko krátkych príkladov.

Keď sa prípadom zaoberá polícia

  • Polícia často zatýka a vykonáva razie v domoch praktizujúcich bez predloženia preukazu totožnosti alebo príkazu na prehliadku.
  • Polícia často vypočúva praktizujúcich mučením, aby z nich vynútila „priznanie“. Keď praktizujúci odmietnu vyhovieť, vykonštruuje proti nim dôkazy.
  • Polícia často overuje svoje vlastné dôkazy, hoci podľa zákona je na overovanie dôkazov oprávnená len nezávislá súdna agentúra tretej strany.

Keď sa prípad dostane na prokuratúru

  • Keď polícia predloží prípad prokuratúre, tá často nevyšetrí dôkazy predložené políciou a obviní praktizujúcich bez akéhokoľvek právneho základu.
  • Prokuratúry niekedy zakazujú obhajcom nahliadnuť do spisov ich klientov.

Keď sa prípad dostane na prvostupňové súdy

  • Keď prokuratúra predloží prípad prvostupňovým súdom, súdy často porušujú práva praktizujúcich.
  • V prípravnom konaní súdy často zakazujú praktizujúcim najímať si advokátov alebo ich nútia využívať služby advokátov stanovených súdom, ktorí sú často inštruovaní, aby za praktizujúcich podali vyhlásenie o vine. Aj keď sa praktizujúcim podarí najať si vlastných advokátov, tí sú niekedy nútení vzdať sa ich prípadov alebo im je zakázané nahliadnuť do spisov. Súdy tiež niekedy neinformujú praktizujúcich, ich rodiny alebo advokátov o dátume súdneho pojednávania vopred, ako to vyžaduje zákon.
  • Počas súdneho pojednávania súdy niekedy zakazujú advokátom praktizujúcich zúčastňovať sa na pojednávaniach alebo za nich predkladať argumenty obhajoby.
  • Vo fáze vynášania rozsudku súdy často vynášajú vopred určené tresty odňatia slobody alebo odmietajú poskytnúť kópie rozsudkov praktizujúcim, ich advokátom alebo rodinám.

Keď sa prípad dostane na odvolacie súdy

  • Stredné súdy často zakazujú praktizujúcim podať odvolanie, zamietajú ich žiadosti o otvorené pojednávania, potvrdzujú pôvodné rozsudky bez preskúmania dôkazov alebo neumožňujú právnikom predniesť vyjadrenia obhajoby.

V niektorých prípadoch sa advokátom tiež odopiera prístup k spisom praktizujúcich alebo im počas celého procesu trestného stíhania nie je dovolené stretnúť sa s nimi.

Keď sa právnik 66-ročného pána Miao Zhongjuna z mesta Xi'an v provincii Shaanxi dostavil na okresnú prokuratúru Lianhu, aby sa oboznámil so spisom svojho klienta, prokurátorka Zhao Shiyuan sa ho opýtala, či podpísal dohodu o zastupovaní s rodinou pána Miao, či mu poskytli potvrdenie o zaplatení a či oznámil miestnemu justičnému úradu, že zastupuje praktizujúceho Falun Gongu.

Zhao tiež uviedla, že prípad pána Miao sa týka štátneho tajomstva a že by musela požiadať o povolenie svojho nadriadeného, aby mohla právnikovi umožniť nahliadnuť do dokumentov jeho prípadu. Odmietla dať právnikovi svoje telefónne číslo s tým, že ho bude kontaktovať, ak bude mať nejaké novinky. Vyžiadala si aj osobné údaje rodinného príslušníka pána Miao, ktorý si právnika najal. Právnik povedal, že je nezákonné, aby žiadala súkromné informácie o jeho klientovi, a odmietol ich poskytnúť.

Po odchode z jej kancelárie na ňu právnik podal sťažnosť, ale bezvýsledne.

23. marca 2023 sa pán Miao postavil pred okresný súd v Lianhu a 11. septembra 2023 bol odsúdený na štyri roky s pokutou 10 000 yuanov.

Viac informácií o sfalšovaných dôkazoch

V súhrnných správach o prípadoch odsúdenia z predchádzajúcich rokov sa uvádzalo, že polícia počítala každú stranu brožúrky Falun Gongu ako jeden dôkaz obžaloby. V prípadoch odsúdenia, ktoré boli oznámené za rok 2023, však polícia zašla tak ďaleko, že sfalšovala „dôkazy“, aby praktizujúcich odsúdila.

Keď sa pán Shi Zongxi z mesta Baoding v provincii Hebei 17. februára 2023 dostavil na súd kvôli praktizovaniu Falun Gongu, jeho právnikov šokovalo, keď videli, že prokurátor ako svedka proti nemu uviedol dedinčana, ktorý zomrel pred piatimi rokmi. O niekoľko mesiacov neskôr sudca odsúdil pána Shi na tri roky.

Počas prvého vystúpenia pána Li Juna na okresnom súde Maonan v meste Maoming v provincii Guangdong 22. augusta 2023 prokurátor tvrdil, že jeho najstaršia dcéra „dosvedčila“, že niekedy chodil na miestny trh rozdávať informačné materiály Falun Gongu. Dcéra pána Li, ktorá bola prítomná na pojednávaní, bola rozhorčená, ale nebolo jej dovolené nič povedať. Neskôr povedala právnikovi pána Li, že nikdy nič také nepovedala a že polícia si toto „svedectvo“ vymyslela. 72-ročný pán Li bol 8. novembra 2023 odsúdený na päť rokov s pokutou vo výške 10 000 yuanov.

V prípade pána Wang Lina z mesta Jinzhou v provincii Liaoning polícia predložila videozáznam, na ktorom je vidieť muža, ktorý ide autom okolo obytného komplexu, ako dôkaz, že tam distribuoval materiály Falun Gongu, pretože značka a model auta boli rovnaké ako jeho. Tvrdili, že muž na videu sa veľmi podobá na pána Wanga, ale bez toho, aby poskytli detailnú snímku obrazovky videa na porovnanie s fotografiou pána Wanga. Okrem toho na videu nebolo vidieť, že by muž rozdával nejaké materiály.

Druhým dôkazom poskytnutým políciou bolo video z domáceho kamerového systému, ktoré jej predložil obyvateľ Hao z toho istého obytného komplexu. Na zázname bolo vidieť muža, ktorý držal tašku pred domom pána Hao. Polícia tvrdila, že video je dôkazom toho, že pán Wang zavesil materiály Falun Gongu na kľučku dverí pána Hao-a. Pán Wang poukázal na to, že na videozázname nie je vidieť, že by muž vyberal veci z tašky alebo vkladal veci do nej. Okrem toho video nebolo dostatočne jasné, aby bolo vidieť, ako muž vyzeral.

Tretím dôkazom, ktorý poskytla polícia, bola fotografia pána Wanga stojaceho pri kľučke dverí domu v obytnom komplexe. Uviedol, že jeden deň po jeho zatknutí ho polícia vzala do tohto domu a zavesila tašku na kľučku dverí a potom ho odfotila. Zdôraznil, že ten dom nepatrí pánovi Hao-vi a že on nevedel, čo bolo v taške.

Štvrtým dôkazom poskytnutým políciou bol záznam z výsluchu, ktorý bol predložený prokuratúre mesta Linghai, ale pánovi Wangovi nebol nikdy ukázaný. Uviedol, že polícia mu ukázala nejaké dokumenty a že on sám to uznal za svoju výpoveď, keďže videl, že sa to skutočne týka toho, čo povedal počas výsluchu. Podľa jeho právnika však záznam z výsluchu, ktorý polícia predložila prokuratúre mesta Linghai, obsahoval usvedčujúce informácie. Právnik teda nadobudol podozrenie, že polícia predložila úplne inú verziu výsluchu bez toho, aby mu ju dala prečítať.

Sudca Huang Yanchun 25. júna odsúdil pána Wanga na štyri roky väzenia s pokutou 8 000 yuanov.

V provincii Liaoning prokurátor Yang Kun z okresnej prokuratúry Dongzhou v meste Fushun tiež použil na pojednávaní s pani Wang Caiyun 12. júla 2023 záhadného svedka, ale nepredvolal ho. Svedok sa volal Xu Dawei, ale žiadne ďalšie informácie (ako napríklad pohlavie alebo vek) neboli k dispozícii. Podpisy svedka na piatich rôznych formulároch vyzerali všetky inak. Xu bol údajne svedkom toho, ako polícia vypočúvala pani Wang a vykonala raziu v jej dome. Podľa manžela pani Wang, ktorý bol prítomný pri razii, však nikdy nevidel nikoho menom Xu vo svojom dome.

Počas druhého pojednávania 11. septembra 2023 Yang predložil čiernobielu fotografiu pani Wang, ako kráča po ulici, a tvrdil, že tam rozdávala materiály Falun Gongu. Neboli však predložené žiadne podporné dôkazy. Sudca krátko nato odsúdil pani Wang na štyri roky s pokutou 16 000 yuanov.

Image
Fotografia pani Wang, ktorú predložil prokurátor Yang

4) Tresty odňatia slobody a pokuty

Image
Väzenské tresty pre 1190 odsúdení praktizujúcich Falun Gongu oznámených za rok 2023

V nahlásených prípadoch odsúdenia v roku 2023 sa tresty odňatia slobody praktizujúcich pohybovali v rozmedzí od 3 mesiacov do 12 rokov, v priemere 3 roky. Celkovo 161 praktizujúcich bolo odsúdených na 5 rokov alebo dlhšie.

Celkovo 381 praktizujúcim bola uložená pokuta v celkovej výške 4 880 000 yuanov. Najvyššia uložená pokuta bola vo výške 310 000 yuanov. Štyria praktizujúci dostali pokutu 100 000 yuanov (vrátane dvoch, ktorí boli odsúdení na 8 rokov), 15 praktizujúcich dostalo pokutu od 50 000 do 80 000 yuanov, 155 praktizujúcich dostalo pokutu od 10 000 do 40 000 yuanov a ďalších 206 praktizujúcich dostalo pokutu od 500 do 8 000 yuanov.

Keď bol pán Liu Kangfu z mesta Anshun v provincii Guizhou v máji 2023 prepustený po odpykaní si trojročného trestu, zdrvený zistil, že bol prepustený zo zamestnania a nemá žiadnu registráciu domácnosti. Hoci mal veľké finančné problémy, napriek tomu bol vyzvaný, aby zaplatil zvyšných 10 000 yuanov z celkovej pokuty 310 000 yuanov.

Pán Wang Liqun, bývalý majiteľ obchodu so sklom, bol odsúdený na 12 rokov väzenia za to, že v roku 2015 podal trestné oznámenie na Jiang Zemina, bývalého vodcu ČKS, ktorý spustil prenasledovanie Falun Gongu. Zatiaľ čo v roku 2015 unikol zatknutiu, v roku 2022 bol po siedmich rokoch strávených na úteku zatknutý a v roku 2023 dostal najdlhší trest zo všetkých. V čase uplynutia trestu bude mať 73 rokov.

V ďalšom prípade to nebola pokuta, ktorá praktizujúceho a jeho rodinu dostala do ťažkej finančnej situácie, ale podvod. Potom, ako bola 11. mája 2023 zatknutá pani Zhao Xiping z mesta Laizhou v provincii Shandong, si jej manžel najal právnika na odporúčanie príbuzného, ktorý pracoval na miestnom policajnom oddelení. Advokát ho podvodom obral o 300 000 yuanov a nikdy mu neposkytol žiadnu právnu pomoc. Pani Zhao bola 8. novembra 2023 odsúdená na tri roky s pokutou 10 000 yuanov.

5) Odsúdení praktizujúci všetkých vekových kategórií

Image
Väzenské tresty pre 559 praktizujúcich, ktorých vek bol známy

559 praktizujúcich, ktorých vek v čase vynesenia rozsudku je známy, bolo vo veku od 22 do 89 rokov. S výnimkou piatich dvadsiatnikov, ktorých najdlhší trest odňatia slobody bol 4 roky, všetky ostatné vekové skupiny vrátane 156 praktizujúcich vo veku nad 70 rokov a 42 praktizujúcich vo veku nad 80 rokov dostali tresty od 7 do 12 rokov.

81-ročná pani Liu Guibi z mesta Chongqing bola odsúdená na jeden rok a pokutu 3 000 yuanov počas opakovaného súdneho procesu 25. augusta 2023, pričom sudca zdvojnásobil jej pôvodný šesťmesačný trest, ktorý bol zrušený. Jej manžel, ktorý bol roky pripútaný na lôžko, bol rozsudkom zdrvený a o štyri dni neskôr zomrel. Pani Liu, ktorá bola prepustená na kauciu, bola 5. decembra 2023 vzatá späť do väzby po tom, ako 7. novembra 2023 neuspela vo svojom odvolaní.

87-ročná pani Yang Yuzhen z mesta Qingdao v provincii Shandong bola 16. septembra 2023 odsúdená na jeden rok a pokutu 5 000 yuanov. 28. júla 2022 bola zatknutá v dome svojej dcéry, pretože polícia ju podozrievala z distribúcie informačných materiálov o Falun Gongu. Súdom určený právnik sa ju pokúsil oklamať, aby priznala vinu, sľubujúc nižší trest, ale ona trvala na tom, že praktizovaním Falun Gongu neporušila žiadny zákon.

Okrem starších praktizujúcich bolo pre svoju vieru terčom útokov aj čoraz viac mladších praktizujúcich. Mnohých z týchto dvadsiatnikov a tridsiatnikov priťahovalo duchovné zušľachťovanie a pozitívne účinky Falun Gongu na zdravie a začali praktizovať aj napriek pokračujúcemu prenasledovaniu. Kvôli ich odvážnemu úsiliu informovať o prenasledovaní sa stali terčom útokov aj oni, čo ohrozilo niektoré z ich sľubných kariér.

34-ročný pán Qu Xing z mesta Chengdu v provincii Sichuan sa o duchovnú kultiváciu zaujímal už od rokov dospievania. Študoval budhizmus a odišiel do Tibetu, aby sa naučil tantrizmus. Neskôr odišiel do Nepálu a pokúsil sa študovať u slávneho mnícha. Mních nepovedal jasne, či pána Qu prijme za žiaka, ale držal ho v kláštore viac ako rok. Pán Qu žil v bambusovej chatrči a viedol veľmi jednoduchý život.

V roku 2018 na internete narazil na Falun Gong a stal sa oddaným praktizujúcim. Presťahoval sa späť do Číny, kde bol 8. júna 2021 zatknutý potom, ako bol nahlásený za vylepovanie plagátov Falun Gongu pri rozvoze jedla. 15. februára 2023 bol odsúdený na osem rokov väzenia s pokutou 30 000 yuanov.

Pán Zhao Yubo z mesta Anshan v provincii Liaoning začal praktizovať Falun Gong v júli 1997 vo veku 14 rokov. Povedal, že jeho hlboké učenie a univerzálne princípy Pravdivosť-Súcit-Znášanlivosť ho hlboko zasiahli. Z introvertného, pasívneho a vzdorovitého človeka sa stal človekom, ktorý je otvorený, srdečný a pripravený pomáhať. Rýchlo sa mu zlepšili aj známky a spolužiaci si na ňom všimli pozitívne zmeny.

Keďže pán Zhao po začiatku prenasledovania vytrval v praktizovaní Falun Gongu, čelil neustálemu prenasledovaniu a bol nútený odísť zo školy. Napriek tomu zostal pozitívny a optimistický a nakoniec sa stal interiérovým dizajnérom vďaka tomu, že sa to sám naučil. Úrady sa nevzdávali a naďalej po ňom išli. 21. septembra 2022 ho zatkli doma a po vypočutí 28. marca 2023 ho odsúdili na tri roky.

Image
Pán Zhao Yubo

6) Odsúdenia v priebehu 10 rokov: odsúdení sú z celej krajiny a zo všetkých oblastí života

Image
Mesačné rozdelenie odsúdení praktizujúcich Falun Gongu oznámených za rok 2023

1 190 nahlásených rozsudkov zahŕňa 384 rozsudkov, ktoré sa uskutočnili pred rokom 2023, vrátane 1 rozsudku v roku 2014, 4 v roku 2015, 13 v roku 2016, 19 v roku 2017, 24 v roku 2018, 26 v roku 2019, 26 v roku 2020, 58 v roku 2021 a 213 v roku 2022. Zo 755 rozsudkov vynesených v roku 2023 sa počet prípadov za mesiac pohyboval od 20 do 82, hoci v 140 prípadoch tieto informácie nie sú známe. V 58 prípadoch zaznamenaných v roku 2023 nie je jasné, kedy boli odsúdení. Vzhľadom na prísnu cenzúru informácií nie je možné o týchto prípadoch vždy včas informovať a informácie tiež nie sú ľahko dostupné.

Image
Geografické rozloženie 1190 odsúdení praktizujúcich Falun Gongu oznámených za rok 2023

Týchto 1 190 praktizujúcich pochádzalo z 28 provincií, miest pod ústrednou správou a autonómnych oblastí. Najviac (166) ich nahlásil Shandong, vrátane 108, ktoré sa odohrali v roku 2023. Liaoning, Jilin a Heilongjiang nahlásili 139 prípadov (81 v roku 2023), 123 prípadov (80 v roku 2023) a 119 prípadov (70 v roku 2023). V dvadsiatich regiónoch sa vyskytlo dvojciferné číslo od 10 do 88 prípadov, zatiaľ čo zvyšné štyri provincie hlásili od 1 do 7 prípadov.

Odsúdení pochádzali zo všetkých spoločenských vrstiev, vrátane lekárov, vysokoškolských profesorov, bankových manažérov, reportérov, účtovníkov a právnikov.

Pani Wang Jian, 35-ročná asistentka komunikačného inžiniera železničného úradu v Harbine v provincii Heilongjiang, bola zatknutá 11. júla 2022 cestou do práce. Súdili ju 6. marca 2023 a o tri dni neskôr ju odsúdili na dva roky s pokutou 100 000 yuanov. Vyšší súd zamietol žiadosť jej rodiny o otvorené pojednávanie o jej odvolaní a rozhodol o potvrdení pôvodného rozsudku.

Pani Chen Ping, učiteľka na Západočínskej normálnej univerzite v meste Nanchong v provincii Sichuan, bola zatknutá 26. júla 2020 potom, ako ju dvaja študenti strednej školy nahlásili za to, že s nimi hovorila o Falun Gongu. Na súd sa dostavila 21. apríla 2022. Väčšina dôkazov predložených políciou bola sfalšovaná, vrátane sfalšovaných podpisov svedkov. Pred budovou súdu boli rozmiestnené viaceré policajné jednotky, ktoré tvrdili, že sú potrebné na to, aby zabránili zhromaždeniu miestnych praktizujúcich. 17. marca 2023 bola odsúdená na dva roky.

Po 12 rokoch väzenia bol pán Pang You, bývalý riaditeľ mestského úradu pre plánovanie a manažér realitnej spoločnosti vo veku okolo 60 rokov, zatknutý doma 28. júla 2022 a odsúdený na 15 mesiacov približne koncom júla 2023. Bojuje s opuchnutými a hnisavými nohami v dôsledku cukrovky. Nie je jasné, či mu bola počas väzby poskytnutá lekárska starostlivosť.

Image
Pán Pang You a jeho manželka a syn

ČASŤ II. DLHODOBÉ POŠKODENIE ODSÚDENÝCH A ICH RODÍN

Nespravodlivé rozsudky nielenže poškodili postihnutých praktizujúcich fyzicky, psychicky a finančne, ale traumatizovali aj ich blízkych, ktorí sa stali druhotnými obeťami neúprosného prenasledovania.

1) Fyzické mučenie vo väzbe vedie k zdravotným problémom

U mnohých praktizujúcich sa v dôsledku fyzického mučenia a psychického nátlaku počas väzby vyvinuli vážne zdravotné problémy. Aj keď boli ich životy v ohrození, úrady ich stále odmietali prepustiť, odsúdili ich do väzenia a nedovolili ich rodinným príslušníkom, aby ich navštívili.

60-ročná pani Yu Hongying z mesta Xichang v provincii Sichuan bola zatknutá 15. júla 2022 za to, že napísala miestnym policajným náčelníkom list, v ktorom ich vyzývala, aby neprenasledovali Falun Gong. Polícia ju hľadala päť mesiacov. Jej list považovali za „propagandu proti ČKS“, pretože sa v ňom spomínal Falun Gong. V januári 2023 sa jej extrémne zvýšil krvný tlak a bola prevezená do nemocnice. Keď ju prepustili, jej krvný tlak zostal veľmi vysoký. Okrem toho jej zistili lakunárny mozgový infarkt a cukrovku II. typu.

Napriek jej zdravotnému stavu sa pani Yu musela 1. júna 2023 postaviť pred súd. Sudca zamietol žiadosť jej právnika o zastavenie pojednávania, aj keď vyzerala veľmi zle. O jedenásť dní neskôr bola odsúdená na 3,5 roka.

73-ročná pani Han Liping z mesta Chengde v provincii Hebei bola zatknutá doma 22. júla 2022. Zadržiavacie centrum nikdy neinformovalo jej rodinu o jej zhoršujúcom sa zdravotnom stave, ani ich súd neinformoval o jej súdnom procese alebo o päťročnom treste odňatia slobody, ktorý bol vynesený 19. januára 2023.

Predtým, ako bola pani Han 18. apríla prijatá do ženskej väznice v provincii Hebei, mala záchvaty kašľa a zvýšený krvný tlak. Jednu noc stratila vedomie a bola týždeň hospitalizovaná. Mesiac po prijatí do väzenia jej bola diagnostikovaná rakovina pľúc v neskorom štádiu, ale úrady zakázali jej rodine navštíviť ju a odmietli jej udeliť podmienečné prepustenie zo zdravotných dôvodov.

Pani Zhu Yanhua z mesta Mudanjiang v provincii Heilongjiang bola 25. apríla 2023 odsúdená na 4,5 roka vo väzení. Kvôli vysokému krvnému tlaku jej sudca najprv udelil šesť mesiacov domáceho väzenia, ale už po jednom mesiaci bola proti svojej vôli prijatá do miestnej nemocnice. Sudca nariadil, aby bola prevezená do väznice hneď, ako sa jej krvný tlak vráti na normálnu úroveň.

2) Zničené rodiny

Prenasledovanie Falun Gongu nepostihuje len samotných praktizujúcich, ale aj ich rodinných príslušníkov. Niekedy sú prenasledovaní viacerí členovia rodiny spoločne. Malé deti často prídu o starostlivosť svojich rodičov. O starších ľudí s vážnymi ochoreniami sa zase nemôžu postarať ich dospelé deti.

Približne koncom decembra 2023 odsúdil súd v provincii Shandong 70-ročného pána Qin Songfa na 2,5 roka väzenia, pričom predtým udelil rovnaký trest jeho manželke Xu Xiuzhen a ich dcére Qin Shaohua. Od zatknutia pani Qin 31. mája 2022 sa ich rodina trápila. Domáhajúc sa spravodlivosti pre svoju dcéru napísali pani Xu a pán Qin viac ako 400 listov so sťažnosťami rôznym vládnym orgánom. Následne boli 7. novembra 2023 a 8. novembra 2023 zatknutí. Pani Xu bola odsúdená na 2,5 roka a po nej nasledoval proces s jej manželom s rovnakým výsledkom.

Pani Gao Yu z Pekingu je mladá matka štvorročného dieťaťa. 6. februára 2023 bola zatknutá, keď ju istý muž nahlásil za to, že sa s ním v autobuse rozprávala o Falun Gongu. Jej manžel, ktorý sa o dievčatko nedokázal postarať sám, sa musel obrátiť na svoju 60-ročnú matku, ktorá je už hlavnou opatrovateľkou svojho manžela so slabým zrakom. 20. júla 2023 bola pani Gao odsúdená na jeden rok väzenia.

Zatknutie 69-ročnej pani Liu Aihua z mesta Shaoyang v provincii Hunan 7. júla 2022 bolo už jej jedenástym zatknutím za praktizovanie Falun Gongu. Prišlo len dva roky potom, čo si dokončila výkon predchádzajúceho trojročného trestu. Súd v meste Liuyang ju 10. marca 2023 odsúdil na štyri roky.

Keď sa syn pani Liu, Steven Wang, hlavný tanečník tanečného súboru Shen Yun Performing Arts, v roku 2017 oženil, pozval svoju matku do USA, aby sa zúčastnila na jeho svadbe, len aby sa dozvedel, že bola zatknutá skôr, ako mohla opustiť Čínu. Toto zatknutie viedlo k trojročnému trestu odňatia slobody. Steven, ktorý je teraz sám otcom, sa teší na deň, keď sa bude môcť opäť stretnúť so svojou matkou a mať miesto, ktoré bude môcť nazvať úplným domovom.

3) Prenasledovaní rodinní príslušníci

V niektorých prípadoch boli rodiny praktizujúcich zatknuté alebo dokonca odsúdené za to, že sa pre nich domáhali spravodlivosti. Niektorí dokonca pod vplyvom obrovského tlaku zomreli.

Manžel pani Yu Yanhua vynaložil veľa úsilia, aby ju po zatknutí 30. júla 2022 prepustili. Tento muž z mesta Anda v provincii Heilongjiang bol o niekoľko dní neskôr sám zatknutý. V zadržiavacom centre ho mučili. Jeho zdravotný stav sa rýchlo zhoršil a potom bol prepustený do domáceho väzenia. Doma sa jeho zdravotný stav naďalej zhoršoval a boli mu diagnostikované mnohé ochorenia, vrátane ochorení srdca, obličiek a krvi. Napriek tomu bol odsúdený na 4,5 roka a vzatý späť do väzby. Aj 64-ročná pani Yu, ktorá bola v istom čase prepustená na kauciu, bola vzatá späť do väzby, aby si odpykala 5-ročný trest.

Po odpykaní si piatich trestov v pracovnom tábore v celkovej dĺžke 10 rokov bola pani Lang Dongyue z Pekingu 14. decembra 2021 opäť zatknutá a okolo júla 2023 odsúdená na 9 rokov väzenia a pokutu 15 000 yuanov. Napriek finančným ťažkostiam si jej manžel, pán Wang Lianyi, najal právnika. V dôsledku psychického vypätia z prenasledovania sa 24. apríla 2022 zrútil na ulici, keď si všimol dve policajné autá zaparkované pred advokátskou kanceláriou, ktorú sa chystal navštíviť. Keď sa upokojil, spolu s priateľom vošiel do advokátskej kancelárie. Na druhý však deň náhle padol mŕtvy na zem na dvore pred domom.

4) Zasiahnuté rodinné podniky

Pán Tian Shihong bol zakladateľom továrne na výrobu gobelínov v meste Weihai v provincii Shandong. V novembri 2019 zomrel vo veku 64 rokov po rokoch prenasledovania. Po jeho smrti prevzali podnik jeho manželka pani Li Shuhong a ich dcéra pani Tian Tian, pričom prvá z nich pôsobila ako zákonný zástupca (každý podnik v Číne je povinný vymenovať zákonného zástupcu, ktorý koná v mene spoločnosti) a druhá bola vedúcou prevádzky.

20. júla 2022 bolo do továrne vyslaných viac ako 200 policajtov, aby vykonali raziu. Mnohé veci v továrni boli zdemolované. Polícia tiež po celej továrni rozvešala transparenty hanobiace Falun Gong. Každého zamestnanca vypočúvali dvaja policajti. Niektoré pracovníčky plakali od strachu.

Hoci polícia po prepustení pani Tian dovolila, aby továreň viedla ďalej, zostala v továrni ešte aspoň šesť dní, počas ktorých svojvoľne vypočúvala pracovníkov a vážne narušila chod podniku. Keďže účtovníčke pani Liu Mingming bol zabavený počítač, pani Tian nemohla vyplácať mzdy svojim pracovníkom (ktorí tiež bývali v areáli továrne) ani im vkladať peniaze na účty na stravovanie. Musela zaznamenávať nákupy jedál všetkých ľudí v továrenskej jedálni, aby im ich neskôr mohla preplatiť.

Po roku stíhania bola pani Tian Lisha, sestra pána Tiana, ktorá tiež pracovala v továrni, odsúdená na deväť rokov. Pani Li bola odsúdená na dva roky. Účtovníčka továrne pani Liu bola odsúdená na deväť mesiacov. Spolu s uvedenými tromi pracovníkmi továrne bolo 24. augusta 2023 súdených aj šesť ďalších pracovníkov, ale nie je jasné, či boli odsúdení.

ČASŤ III. ĎALŠIE VYBRANÉ PRÍPADY

1) Opakované prenasledovanie

Žena z Yunnanu, ktorá oslepla kvôli mučeniu, bola odsúdená na sedem rokov

54-ročná pani Yang Xiaoming z mesta Kunming v provincia Yunnan mala v detstve očné ochorenie, neustálu horúčku a reumatoidnú artritídu. Dokončila len základnú školu. V roku 1995 sa začala venovať Falun Gongu a vďaka čítaniu kníh a robeniu cvičení Dafa sa jej úplne obnovil zrak a dokázala prečítať aj malé poznámky v slovníku.

Keďže sa po začiatku prenasledovania odmietla vzdať svojej viery, bola nútená podstúpiť potrat a jej manžel sa s ňou rozviedol zo strachu pred represiami komunistického režimu. V rokoch 2001 až 2008 dostala dva tresty v tábore nútených prác v celkovej dĺžke 5 rokov. Od bitia mala poranené oči a v roku 2012 úplne oslepla.

Image
Pani Yang Xiaoming
Image
Pani Yang Xiaoming

28. mája 2022 bola pani Yang opäť zatknutá. Polícia sa ju pokúsila oklamať, aby otvorila dvere, pričom tvrdila, že je zo správy nehnuteľností, a prišla skontrolovať, či jej netečie potrubie. Keď pani Yang odmietla otvoriť, polícia vtrhla dnu a spútala ju.

Zatiaľ čo sa ju snažili donútiť, aby sa podrobila lekárskej prehliadke v nemocnici, lekár jej rozopol košeľu a nohavice. Chodil jej po tele hore a dole skenovacím zariadením, pričom sa na to pozerali policajti mužského pohlavia. Bolo to pre ňu veľmi ponižujúce.

Hoci pani Yang odmietli prijať kvôli jej zlému zdravotnému stavu a prepustili ju na kauciu, polícia napriek tomu predložila jej prípad prokuratúre. Bola predvedená na súd a 1. februára 2023 prebehlo pojednávanie. Sudca prišiel 14. marca 2023 do jej domu a oznámil jej rozsudok o sedemročnom treste a pokute 20 000 yuanov.

Elektrotechnický inžinier bol prijatý do väzenia, kde si má odsedieť tri roky za svoju vieru

V roku 1991 pán Gao Hong ukončil štúdium na Čínskej ropnej univerzite so zameraním na automatizáciu a následne sa tento obyvateľ mesta Zibo v provincii Shandong zamestnal v petrochemickom výskumnom ústave Qilu. V roku 1997, keď bol svedkom pozitívnych zmien u svojich rodičov, ktorí praktizovali Falun Gong, nasledoval ich kroky a tiež začal praktizovať. Prax mu dodala múdrosť a v práci získal niekoľko ocenení za technologické inovácie.

Za to, že sa držal svojej viery a hovoril o prenasledovaní, bol opakovane zatknutý a 26. augusta 2008 dostal dva roky nútených prác. Predtým bol takmer desať rokov nútený žiť mimo domova a jeho zamestnávateľ ho v tom období prepustil.

V tábore nútených prác č. 2 v provincii Shandong bol pán Gao držaný sedem dní bez spánku, bol bitý a spútaný v bolestivej polohe. Na protest začal držať hladovku a odmietol vykonávať nútené práce. Ako odvetu ho dozorcovia prinútili tri dni stáť a sedieť na malej stoličke každý deň od 5:30 do 23:00 počas 81 dní. Následne z neho ostala len kosť a koža a 3. októbra 2009 bol prepustený na podmienku zo zdravotných dôvodov.

Image
Pán Gao Hong ostal po mučení v pracovnom tábore úplne vychudnutý.

29. augusta 2022 polícia opäť zatkla pána Gao aj napriek tomu, že bol jediným opatrovateľom svojej 85-ročnej matky. 5. decembra 2022 odsúdil okresný súd v Zichuane 55-ročného pána Gao na tri roky vo väzení, pričom jeho matka, ktorá bojovala s vysokým krvným tlakom a ťažkou srdcovou chorobou, ostala odkázaná sama na seba.

Muž z Liaoningu, ktorý prišiel o manželku kvôli prenasledovaniu Falun Gongu, dostal druhý trest odňatia slobody pre svoju vieru

Pán Ma Jiang z mesta Shenyang v provincii Liaoning bol 1. augusta 2023 prijatý do prvej väznice v meste Shenyang, kde si má odpykať štvorročný trest.

Pán Ma, bývalý zamestnanec spoločnosti Dawn Aerospace Engine, sa začal venovať Falun Gongu v roku 1996 na odporúčanie svojho svokra, pána Wu Yu. Jeho manželka pani Wu Shuyan, jej brat pán Wu Shuming, dcéra pani Ma Hongyang a zať pán Zhao Wei sa čoskoro tiež pridali k praxi.

Počas uplynulých 24 rokov prenasledovania sa opakovane stali terčom útokov za to, že sa držali svojej viery. Pani Wu zomrela v roku 2013 vo veku 47 rokov po mučení vo väzení a jej otec zomrel 19. mája 2015 po rokoch prenasledovania. Pán Ma bol v roku 2015 odsúdený na tri roky väzenia. Päť mesiacov pred ním bol na tri roky odsúdený aj jeho švagor pán Wu. Dcéra a zať pána Ma boli v roku 2022 odsúdení na jeden rok a štyri mesiace.

Image
Manželka pána Ma pred prenasledovaním
Image
Manželka pána Ma po prenasledovaní, trpiaca ťažkým ascitom pečene

2) Odsúdení praktizujúci zo všetkých oblastí života

Geologický inžinier a otec obyvateľa USA bol odsúdený na osem rokov s pokutou 100 tisíc yuanov

Pri skupinovom zatýkaní v meste Dongying v provincii Shandong 23. apríla 2021 bolo následne deväť praktizujúcich a jeden rodinný príslušník praktizujúceho odsúdených na trest odňatia slobody za rozosielanie listov verejnosti, ktoré odhaľovali prenasledovanie. Ich tresty odňatia slobody sa pohybovali od 1,5 roka s dvojročnou podmienkou až po 8 rokov. Pán Zhou Deyong, geologický inžinier, ktorého syn má trvalý pobyt v USA, dostal najprísnejší trest a pokutu 100 000 yuanov.

Počas brífingu na tému „Náboženské prenasledovanie Falun Gongu zo strany ČKS (Čínskej komunistickej strany)“, ktorý 23. mája 2023 zorganizoval Medzinárodný výbor pre náboženskú slobodu Kongresu USA, syn pána Zhou-a, pán Zhou You, rozprával o utrpení svojho otca.

„Môj otec má 62 rokov. Prišiel o všetky zuby a nemôže jesť mäso, zeleninu, a dokonca ani ryžu. Jeho strava sa obmedzuje na každodennú polievku,“ povedal pán Zhou You. Dodal: „Prosím, pomôžte môjmu otcovi a všetkým praktizujúcim Falun Gongu, ktorí sú v Číne prenasledovaní.“

Image
Brífing v Kongrese USA na tému „Náboženské prenasledovanie Falun Gongu zo strany ČKS“ 23. mája 2023
Image
Pán Zhou You, softvérový inžinier z Floridy, hovoril na brífingu 13. mája 2023 o nedávnom osemročnom treste, ktorý ČKS udelila jeho otcovi.

Známy lekár čínskej medicíny odsúdený na 5,5 roka

Dr. Li Jianxi, renomovaný lekár v meste Xiamen v provincii Fujian, bol 23. novembra 2023 odsúdený na 5,5 roka a pokutu 50 000 yuanov za praktizovanie Falun Gongu.

Image
Dr. Li Jianxi

54-ročný Dr. Li bol zatknutý doma 19. júna 2022 o 8.30 ráno počas policajnej prehliadky. Jeho manželka a syn, ako aj zamestnanci jeho kliniky, boli tiež odvedení a nakrátko zadržaní. Polícia sa tiež vlámala aj do jeho ďalšieho bydliska v rodnom meste Zhangping, približne 150 kilometrov od Xiamenu.

Okresná prokuratúra v Jimei schválila zatknutie doktora Li 10. augusta 2022. S cieľom zhromaždiť proti nemu informácie polícia skonfiškovala lekárske záznamy jeho pacientov za posledných osem rokov a vyzvala ich, aby povedali, či im Dr. Li poskytol informačné materiály o Falun Gongu.

Okresný súd v Jimei naplánoval termín súdneho pojednávania na 24. novembra 2023, ale 22. novembra večer náhle zavolal rodine Dr. Li, že virtuálne pojednávanie bolo preložené na nasledujúce ráno. Predsedajúci sudca Tu Xuebin na pojednávaní jednoducho oznámil, že Dr. Li bol odsúdený na 5,5 roka s pokutou 50 000 yuanov. Nebolo jasné, či sa predtým konalo vypočutie, na ktorom obžaloba a obhajoba mohli o prípade diskutovať, ako to vyžaduje zákon, alebo či pojednávanie 23. novembra bolo jediným, ktoré sa v prípade Dr. Li konalo.

Pán Li sa od detstva zaujímal o vesmír a tajomstvá života. Čítal knihy o rôznych náboženstvách, filozofii a starovekej mágii, ale nenašiel uspokojujúce odpovede, kým si neprečítal učenie Falun Gongu. Myšlienka, že zmyslom života človeka je byť dobrým človekom a vrátiť sa k svojmu pravému, pôvodnému ja, s ním veľmi rezonovala.

Napriek tomu, že Dr. Li bol sám lekárom, od detstva trpel bolesťami žalúdka a kĺbov. Nemohol jesť surovú alebo studenú stravu a ak sa včas nenajedol, prepadli ho veľmi nepríjemné pocity. Odkedy sa začal venovať Falun Gongu, jeho príznaky zmizli a ľahko sa tiež zbavil závislosti od alkoholu. Napriek intenzívnemu pracovnému programu mal stále energiu, čo nikdy predtým nezažil.

Za viac ako 30 rokov praktizovania čínskej medicíny sa postaral o viac ako 100 000 pacientov. Špecializoval sa na liečbu pacientov, ktorí boli v kritickom stave. Raz liečil 750-gramové predčasne narodené dieťa s vážnym ochorením pľúc a pomohol mu, aby o mesiac neskôr dýchalo samo. Často ho pozývali prednášať na rôzne semináre alebo konferencie.

Podnikateľ z Jiangsu dostal druhý trest odňatia slobody za svoju vieru

Pán Hu Yuanqin, 69-ročný podnikateľ z mesta Nanjing v provincii Jiangsu, bol približne v polovici októbra 2023 odsúdený na jeden rok a štyri mesiace. Zatkli ho 4. januára 2023 za šírenie informačných materiálov Falun Gongu. Podrobnosti o jeho obvinení, súdnom procese a odsúdení neboli v čase písania tohto článku jasné.

Pán Hu bol v minulosti riaditeľom štátneho podniku Cementárne mesta Nanjing. Kvôli prachu a celkovému znečisteniu v práci sa u neho vyvinula astma a mával závraty. Jeho príznaky sa časom zhoršili, ale zmizli krátko po tom, ako sa v decembri 1996 začal venovať Falun Gongu. Následne tiež prestal piť alkohol. So svojím zázračným uzdravením sa podelil so svojimi zamestnancami a niektorí z nich sa k nemu pridali a začali praktizovať Falun Gong.

Vďaka jeho vynikajúcim pracovným výsledkom bol povýšený na predsedu predstavenstva a generálneho riaditeľa spoločnosti Nanjing Shuangning (materská spoločnosť Cementárne mesta Nanjing, továrne na plasty mesta Nanjing a priemyselného parku mesta Nanjing). V tom čase bola spoločnosť Nanjing Shuangning hlboko zadlžená (takmer 10 miliónov yuanov vrátane viac ako 6 miliónov dlhu v mzdách a dôchodkoch).

Vždy, keď išiel skontrolovať dcérsku spoločnosť, obklopili ho robotníci a ďalší veritelia, ktorí žiadali peniaze. Vyhrážali sa mu, že ak im peniaze nevráti, odrežú mu končatiny. Raz ho dokonca niekto udrel a on utrpel zranenie hlavy.

Ako praktizujúci Falun Gongu sa pán Hu dokázal vžiť do situácie iných a zostať pokojný. Reorganizoval skupinu a podarilo sa mu splatiť všetky dlhy.

Potom, ako zvrátil situáciu v krachujúcom podniku, sa úrady rozhodli povýšiť ho na zástupcu riaditeľa finančného úradu mesta Nanjing. Komunistický režim však v tom čase začal prenasledovanie Falun Gongu. Pod tlakom vyšších orgánov sa rozhodli odstrániť ho zo všetkých riadiacich pozícií. Jeden funkcionár však zaňho bojoval a pridelil mu miesto riaditeľa priemyselného parku mesta Nanjing. Priemyselný park premenil na realitnú spoločnosť a vlastnícke podiely rozdelil všetkým zamestnancom okrem seba. Jeho zamestnanci povedali, že len praktizujúci Falun Gongu môže byť taký spravodlivý a nesebecký.

3) Odsúdení praktizujúci všetkých vekových kategórií

87-ročnej žene bolo nariadené opäť si odpykať posledné 3 roky z predošlého trestu odňatia slobody

87-ročná pani Liao An'an z mesta Baiyin v provincii Gansu bola 5. septembra 2023 odsúdená na tri roky a deväť mesiacov za svoju vieru vo Falun Gong.

Nebolo to prvýkrát, čo sa pani Liao An'an stala terčom útoku za svoju vieru. Po zatknutí 18. augusta 2008 bola odsúdená na päť rokov a po zatknutí 19. septembra 2014 dostala ďalších päť rokov. Zo zdravotných dôvodov jej bolo umožnené, aby si posledné tri roky druhého trestu odňatia slobody odpykala mimo väzenia.

Okresný súd Baiyin však pridal tri roky z druhého trestu odňatia slobody pani Liao k jej poslednému trestu a nariadil jej, aby si odsedela celkovo šesť rokov a deväť mesiacov. Proti nezákonnému odsúdeniu podala odvolanie.

74-ročná slepá žena, ktorá už strávila osem rokov vo väzení, bola odsúdená na jeden rok za praktizovanie Falun Gongu

74-ročná pani Miao Shuqing z mesta Fushun v provincii Liaoning bola zatknutá 15. júna 2022 za distribúciu informačných materiálov Falun Gongu na komunitnom trhu. Po prepustení na kauciu sa skrývala, aby sa vyhla trestnému stíhaniu. Po niekoľkých mesiacoch sa vrátila domov a 11. augusta 2023 bola zatknutá, keď sa s rodinou vybrala na výlet do mesta Dalian, metropoly vzdialenej asi 450 kilometrov južne od mesta Fushun. Následne bola prijatá do väzenského centra mesta Fushun.

Okresný súd Wanghua uskutočnil 7. novembra 2023 pojednávanie vo väzenskom centre. Prokurátor uviedol, že pani Miao a traja ďalší praktizujúci, ktorí s ňou 15. júna 2022 rozdávali materiály Falun Gongu, počas policajného výsluchu všetci zhodne vypovedali, že sa dohodli, že sa stretnú na určitom mieste na trhu, a opísali aj oblečenie, ktoré mali v ten deň oblečené.

Pani Miao to vyvrátila a povedala, že sa k takejto veci nikdy „nepriznala“. Poukázala na to, že takzvané priznania boli nepochybne vykonštruované políciou. Vysvetlila, ako bola predtým dvakrát uväznená za praktizovanie Falun Gongu a zakaždým brutálne mučená. Počas jedného mučenia jej dozorcovia dávali elektrické šoky do očí. Úplne oslepla na ľavé oko a na pravé má ostrosť videnia len 20/200. Keďže je aj z právneho hľadiska považovaná za slepú, nedokáže rozoznať tvar osoby priamo pred sebou, a už vôbec nie farbu oblečenia, ktoré má človek oblečené.

Dcéra pani Miao tiež obhajovala jej ústavné právo na slobodu viery a svedčila o tom, ako jej Falun Gong obnovil zdravie a pomohol jej stať sa lepším človekom. Povedala, že jej matka rozdávala materiály Falun Gongu z jednoduchého želania pomôcť viacerým ľuďom spoznať Falun Gong a prípadne si vďaka praktizovaniu zlepšiť zdravie tak ako ona. Takýto čin nespôsobil žiadnu škodu žiadnemu jednotlivcovi ani spoločnosti ako celku a nikdy by nemal byť použitý ako dôkaz na trestné stíhanie pani Miao.

Sudca Gang Jia ignoroval žiadosť pani Miao a jej dcéry o jej oslobodenie a okolo novembra 2023 pristúpil k jej odsúdeniu na jeden rok s pokutou 3 000 yuanov.

38-ročná žena, ktorá vďačí Falun Gongu za zlepšenie svojho zdravia, bola odsúdená na takmer sedem rokov

38-ročná pani Yang Chunrong z mesta Chongqing trpela vo svojich 20 rokoch všetkými druhmi ochorení od hlavy až po päty. Vyskúšala všetky druhy liečby, ale žiadna neúčinkovala. V auguste 2012 sa dozvedela o prenasledovaní Falun Gongu a uvedomila si, že ju komunistický režim oklamal a donútil ju nenávidieť túto starobylú prax mysle a tela. Prečítala si knihy o Falun Gongu a oslovilo ju jeho hlboké učenie. Začala sa venovať Falun Gongu a bola prekvapená, ako rýchlo sa jej zdravotný stav zlepšil.

Pani Yang a traja ďalší praktizujúci boli zatknutí 22. apríla 2021, keď spoločne študovali učenie Falun Gongu. Počas jej vypočúvania na okresnom súde Jiulongpo 24. októbra 2022 prokurátor uviedol dôkazy vykonštruované políciou a obvinil ju z vlastníctva viac ako 10 000 výtlačkov informačných materiálov Falun Gongu. Dôkazy poskytnuté políciou obsahovali aj zvukové nahrávky jej malého dieťaťa, ktoré bolo nútené čítať o nej ohováračské lži. Začiatkom apríla 2023 bola odsúdená na šesť rokov a deväť mesiacov.

Čerstvý absolvent vysokej školy bol odsúdený na 5,5 roka za praktizovanie Falun Gongu

Rodina muža z mesta Nanchang v provincii Jiangxi nedávno potvrdila, že bol v septembri 2023 odsúdený na 5,5 roka za svoju vieru vo Falun Gong.

20-ročný pán Wang Fuming pochádza z mesta Ganzhou v provincii Jiangxi. Navštevoval vysokú školu v Nanchang-u a pred dvoma rokmi tam po skončení štúdia získal prácu. 3. augusta 2022 bol zatknutý vo svojom prenajatom byte. Polícia ho podozrievala z rozširovania informačných materiálov o prenasledovaní Falun Gongu. Zabavili mu občiansky preukaz, mobilný telefón, vodičský preukaz a elektrický bicykel.

Polícia pána Wanga najprv zadržala v hoteli a potom ho umiestnila do trestnej väzby v neznámom zariadení. Keď sa jeho rodičia, ktorí nepraktizujú Falun Gong, pýtali na stav jeho prípadu, polícia im odmietla poskytnúť akékoľvek informácie a dokonca sa im vyhrážala, že nesmú zverejniť jeho prenasledovanie na stránkach Minghui.org, inak mu hrozí vyšší trest.

Rodičia pána Wanga v obave zo zhoršenia situácie sa radšej nijak nepokúšali dožadovať spravodlivosti pre svojho syna. Nemohli si ani dovoliť najať pre neho právnika. Počas uplynulého roka nedostali žiadne aktuálne informácie o jeho prípade a len nedávno sa dozvedeli o jeho treste odňatia slobody. Neboli k dispozícii žiadne podrobnosti o jeho obžalobe ani o súdnom pojednávaní.

30-ročná žena, ktorá bola od svojich 6 rokov traumatizovaná neoprávneným zatknutím svojej matky, dostala 4,5-ročný trest

30-ročná pani Zhang Xiwei z mesta Xi'an v provincii Shaanxi bola 29. júna 2023 odvedená do ženskej väznice v provincii Shaanxi potom, ako bolo zamietnuté jej odvolanie proti rozsudku 4,5 roka odňatia slobody za praktizovanie Falun Gongu.

Rodina pani Zhang prišla do väznice v meste Xi'an 25. júla a 25. augusta, ale v oboch prípadoch im bola odopretá návšteva. Bolo im povedané, že ju nemôžu vidieť, „pretože sa ešte nezriekla Falun Gongu“. Jej rodina, ktorá vie, ako brutálne sú praktizujúci Falun Gongu v čínskych väzniciach mučení, má teraz o ňu veľké obavy.

Pani Zhang bola zatknutá doma 21. júla 2021. Keď sa polícia dozvedela, že rodina pani Zhang si pre ňu najala právnika, 18. augusta zašla do domu jej matky v okrese Liquan a pýtala sa jej, kto najal právnika a kto nahlásil prípad stránke Minghui.org. Pohrozili jej, že ak nebude spolupracovať, zatknú ju. Odmietla poskytnúť akékoľvek informácie a podala sťažnosť na políciu za porušenie zákona kvôli vyhrážaniu.

30. mája 2022 Okresný súd v Yante súdil pani Zhang prostredníctvom virtuálneho pojednávania. S odvolaním sa na nedostatočné dôkazy sudca neskôr vrátil prípad prokurátorovi, ktorému sa potom podarilo presvedčiť sudcu, aby pristúpil na ďalšie pojednávanie s pani Zhang. 16. augusta sudca usporiadal druhé virtuálne pojednávanie a prokurátor predložil tie isté dôkazy ako nové dôkazy.

22. novembra 2022 sudca odsúdil pani Zhang na 4,5 roka s pokutou 10 000 yuanov.

Keď sa v roku 1999 začalo prenasledovanie Falun Gongu, pani Zhang mala len šesť rokov. Prenasledovanie raz opísala takto:

„V roku 2000 zatkli moju matku príslušníci policajného oddelenia okresu Liquan. Neskôr dostala 18-mesačný trest v ženskom tábore nútených prác v meste Xi'an. Počas tohto obdobia sa moji starí rodičia z otcovej strany, ktorí mali nad 70 rokov, museli starať o mňa a mojich dvoch súrodencov, pričom stále pracovali na rodinnej poľnohospodárskej pôde. Okrem fyzického vyčerpania sa neustále obávali aj o moju matku, čo im spôsobovalo obrovské psychické utrpenie.“

„Po prepustení mojej matky v roku 2002 som si všimla niekoľko veľkých modrín na jej nohách. Spýtala som sa jej, čo sa stalo, ale nič mi nepovedala. Neskôr som sa dozvedela, že ju v pracovnom tábore mučili. Na stránke Minghui.org som sa tiež dočítala o mučení praktizujúcich Falun Gongu počas väzby, vrátane bitia, elektrických šokov, násilného kŕmenia a dokonca odoberania orgánov.“

„Keď som sa jedného dňa v roku 2007 vrátila domov zo školy, niekoľko ľudí sa opäť pokúšalo zatknúť moju matku. V obave, že by nám polícia mohla ublížiť, povedala moja teta mne a mojim súrodencom, aby sme opustili dom. My traja sme utekali na ovocnú farmu pred domom. Keď sme sa vrátili, naša matka bola preč. Pre môjho starého otca, ktorý mal 80 rokov, to bola strašná rana. Zomrel niekoľko dní po prepustení mojej matky.“

„Keď sme boli s mojím 13-ročným mladším bratom jedného večera v roku 2008 sami doma, niekto zaklopal na dvere. Otvorila som a ten človek sa spýtal, kde je moja matka. Povedala som, že neviem. Nariadili jednej osobe, aby zostala u nás doma a strážila nás, a zvyšok odišiel do domu môjho strýka hľadať moju matku.“

„Keď sa okolo desiatej večer vrátili, utekala som k autu. Vodič sa mi vysmial a ľahkovážne povedal: ‚Tvoja matka nie je v aute.‘ Možno si myslel, že môj znepokojený pohľad je smiešny, ale nevedel, akú škodu spôsobili našej rodine zakaždým, keď zatkli moju matku, a akú traumu mi to ako pätnásťročnej spôsobovalo.“

Muž z provincie Liaoning sa odvolal proti trestu odňatia slobody za publikovanie článkov na zahraničných webových stránkach Falun Gongu

Keď sa 45-ročný pán Gong Yubo 21. januára 2022 vrátil domov z práce mimo mesta, aby strávil nadchádzajúce sviatky čínskeho nového roka so svojou rodinou, prišli si pre neho policajti v civile a dedinskí úradníci v aute s poznávacou značkou zakrytou chirurgickou maskou a zatkli ho.

6. decembra 2022 Okresná prokuratúra Liaozhong v meste Huludao v provincii Liaoning obvinila pána Gonga. Prokurátor ho obvinil z toho, že v rokoch 2002 až 2022 uverejnil 208 článkov na webovej stránke PureInsight (stránka pre praktizujúcich Falun Gongu, kde sa môžu podeliť o svoje kultivačné skúsenosti) a 3 články na webovej stránke Minghui, pričom používal rôzne pseudonymy vrátane „Xiao Lian“, „Shi Fangxing“, „Lan Xin“ a „Yu Bo“. Bol obvinený z „podkopávania presadzovania práva kultovou organizáciou“, čo je štandardná zámienka používaná na kriminalizáciu Falun Gongu.

Okresný súd Liaozhong 18. mája 2023 oznámil, že pán Gong bol odsúdený na štyri roky s pokutou 20 000 yuanov. Keďže je jediným živiteľom rodiny, jeho manželka má veľké problémy zabezpečiť ich vysokoškolskú dcéru a ročného syna. Žije s nimi aj jej otec, ktorý je pripútaný na lôžko a tiež je odkázaný na jej opateru.