Manželia zomreli deväť rokov po tom, čo boli prenasledovaní za praktizovanie Falun Gongu

(Minghui.org)

Meno: Gao Juya
Čínske meno: 郜聚亚
Pohlavie: žena
Vek: 53 rokov (v čase úmrtia)
Mesto: Shijiazhuang
Provincia: Hebei
Povolanie: neznáme
Dátum úmrtia: 9. november 2016
Dátum posledného zatknutia: 29. apríl 2001
Posledné miesto zadržania: väznica v okrese Gaoyi

Meno: Niu Zhiquan
Čínske meno: 牛志权
Pohlavie: muž
Vek: 63 rokov
Mesto: Shijiazhuang
Provincia: Hebei
Povolanie: neznáme
Dátum úmrtia: 8. február 2025
Dátum posledného zatknutia: 14. október 2000
Posledné miesto zadržania: pracovný tábor v Shijiazhuangu

Odkedy Čínska komunistická strana začala v roku 1999 prenasledovať Falun Gong, manželský pár z mesta Shijiazhuang v provincii Hebei sa stal opakovane terčom represií.

Pani Gao Juya bola zadržaná trikrát. Bola ponižovaná, vypočúvaná a bitá. Miestne noviny tiež uverejnili článok očierňujúci Falun Gong v jej mene. Podľahla psychickému tlaku a strachu z neustáleho policajného prenasledovania a 9. novembra 2016 zomrela. Mala 53 rokov.

Manžel pani Gao, pán Niu Zhiquan, bol tiež trikrát zadržaný a odpykal si trest dva roky v tábore nútených prác. Prežil brutálne mučenie a 8. februára 2025 zomrel v dôsledku nepretržitého prenasledovania. Mal 63 rokov.

Okrem utrpenia manželov žili v strachu a duševných ťažkostiach z obáv o svoju bezpečnosť aj ich dvaja synovia a ďalší členovia rodiny.

Manželovo zatknutie a trest v pracovnom tábore

Pán Niu sa 14. októbra 2000 vybral do Pekingu apelovať za právo praktizovať Falun Gong a bol zatknutý na námestí Tiananmen. Na policajnej stanici Tiananmen ho zavreli do kovovej klietky. Keď odmietol prezradiť svoju adresu, polícia ho zbila palicou.

Neskôr polícia pána Niu odviezla na styčný úrad provincie Hebei v Pekingu. Cez noc ho pripútali ku schodom a na druhý deň ho odviezli späť do provincie Hebei. Li Qingzhang, vedúci policajného oddelenia okresu Gaoyi, a ďalší policajti ho bili a slovne urážali a vyhrážali sa mu, že ho ubijú na smrť. Geng Jinshu, vedúci oddelenia politickej ochrany, mu zobral 200 jüanov. Polícia ho dve hodiny držala v putách; putá sa mu zarezali do zápästí a ruky mu silno opuchli.

Neskôr v ten istý deň polícia pána Niu odviezla na policajnú stanicu v dedine Fucun a na dva dni ho pripútala k stĺpu elektrického vedenia. Zvyšných 100 jüanov, ktoré mal, mu vzal policajný náčelník. O päť dní neskôr ho previezli do zadržiavacieho centra okresu Gaoyi a neskôr ho previezli do tábora nútených prác v Shijiazhuangu, kde si mal odpykať dvojročný trest.

Image
Ilustrácia mučenia: „lietanie lietadlom“

Po príchode do pracovného tábora bol pán Niu nútený stáť pri stene v hlbokom predklone. Dozorcovia toto mučenie nazvali „lietanie lietadlom“. Pán Niu nakoniec skolaboval. Dozorcovia ho udierali po zadku drevenou doskou.

Väzni naďalej nútili pána Niu stáť v polohe „lietania lietadlom“ celú noc. Udierali ho aj do spodnej časti chrbta a zrážali ho na zem. Bolesť v dolnej časti chrbta potom pretrvávala viac ako dva týždne.

Dozorcovia mali za úlohu „transformovať“ praktizujúcich Falun Dafa (donútiť ich vzdať sa svojej viery). S cieľom dosiahnuť vysokú mieru „transformácie“ praktizujúcich dozorcovia zariadili, aby každého praktizujúceho sledovali dvaja väzni. Ak sa im podarilo prinútiť praktizujúceho, aby sa vzdal Falun Gongu, každý dozorca dostal 1 000 jüanov a väzňom sa odpočítali tri mesiace z trestu.

Väzeň Wang Yuqing raz udrel pána Niu do hrude viac ako 50-krát, až sa sám vyčerpal. Následne pán Niu ešte viac ako mesiac pri jedení trpel bolesťami. Wang tiež nútil pána Niu, aby každý deň od 5:30 do 23:30 nepretržite čistil cely, toalety, práčovne a schody. Niekedy ho nútil pozerať videá hanobiace Falun Gong.

Keďže sa pán Niu odmietal zrieknuť Falun Gongu, dozorca Li Yumin a ďalší sa s ním v noci striedavo rozprávali a snažili sa ho presvedčiť, aby sa zriekol svojej viery. Nedovolili mu spať. Po dvoch týždňoch týchto nočných rozhovorov a nedostatku spánku sa takmer psychicky zrútil.

Dozorca Zhao Chao raz bil pána Niu tak silno, že jeho výkriky bolo počuť na celom poschodí. Zhao tiež držal pána Niu na samotke a nedovolil mu s nikým hovoriť.

V dôsledku mučenia pán Niu po prepustení stále kašľal. V noci mal často problém zaspať – bál sa, že ho opäť zatknú. Polícia ho nikdy neprestala obťažovať, ani monitorovať jeho každodenný život.

Zdravotný stav pána Liu sa v dôsledku duševných ťažkostí stále zhoršoval. Nebol schopný jesť a bol úplne vychudnutý. Zomrel 8. februára 2025.

Prenasledovanie manželky

Keď pani Gao išla 29. apríla 2001 navštíviť pána Niu do pracovného tábora, zatkli ju za to, že mu priniesla nový článok, ktorý napísal zakladateľ Falun Gongu. Dozorcovia ju udreli do hrude tak silno, že sa musela stiahnuť do kúta a neudržala stolicu. Dvaja dozorcovia ju prehľadali, spútali ju za chrbtom a udreli ju do tváre.

Pani Gao bola v to popoludnie prevezená do väznice v okrese Gaoyi. Zbili ju tak silno, že sa nemohla hýbať. Policajti ju slovne urážali a odfotili si ju bez jej dovolenia. Na protest držala hladovku, hoci bola stále veľmi slabá a nedokázala sa sama postaviť. Neskôr ju prepustili na kauciu po tom, čo od nej vymohli 700 jüanov.

Kým pani Gao zadržiavali, jej dvoch synov, ktorí mali 11 a 13 rokov, v škole ponižovali a vysmievali sa im, pretože ich rodičia praktizovali Falun Gong a boli uväznení.

Zatiaľ čo pani Gao po prepustení znášala psychické utrpenie, musela sa starať aj o svoju svokru pripútanú na lôžko a pracovať na poli, aby uživila rodinu. V dôsledku tlaku a ťažkostí bola na pokraji duševného zrútenia.

26. marca 2001 prišli za pani Gao Geng Jinshu z oddelenia politickej ochrany a Wu Junke z Úradu 610. Pokúsili sa ju prinútiť, aby napísala vyhlásenie, že sa vzdáva Falun Gongu. Odmietla im vyhovieť. Títo funkcionári potom na odplatu uverejnili v miestnych novinách článok, v ktorom v jej mene ohovárali Falun Gong.

Tento článok zanechal v pani Gao hlbokú traumu. Neskôr sa jej na ľavej strane hrudníka objavil nádor a trpela na silné vaginálne krvácanie. Zomrela 9. novembra 2016 vo veku 53 rokov.