(Minghui.org) Štyri roky väzenia, na ktoré bol pán Zhang Guohai odsúdený za praktizovanie Falun Gongu, sa skončili 27. júla 2023, ale obyvateľ mesta Jiamusi v provincii Heilongjiang nemohol slobodne odísť domov.
Pri bráne väznice ho čakal pracovník z Výboru pre politické a právne záležitosti mestského obvodu Qianjin v meste Jiamusi a dvaja zástupcovia miestneho výboru. Odviezli ho na policajnú stanicu Zhongshan a nariadili mu, aby predložil kópiu svojho osvedčenia o prepustení z väzenia. Ľudia z výboru mu sľúbili, že mu poskytnú príspevok pre nízkopríjmové osoby, ak podá žiadosť.
Po štyroch rokoch týrania vo väzení 52-ročný pán Zhang často trpel bolesťami žalúdka a sleziny. Bol neustále unavený a pochyboval, či má dosť síl na hľadanie práce. Preto šiel na výbor, aby požiadal o dávku v hmotnej núdzi. Riaditeľ mu žiadosť na mieste zamietol, pretože bol praktizujúcim Falun Gongu.
Riaditeľ neskôr priviedol dvoch ľudí k pánovi Zhang, do podkrovia v zanedbanej budove, a požadoval od neho telefónne číslo. Až vtedy si uvedomil, že sľub o príspevku pre ľudí s nízkymi príjmami bol len trikom, ako získať jeho kontaktné údaje. Odmietol ich prezradiť, ale oni ich nakoniec zistili sami. Jeden z ľudí, ktorí ho sledovali, mu neskôr zavolal a opýtal sa ho na adresu. Odpovedal, že stále býva v tom podkroví.
Pán Zhang kedysi pracoval v železničnom úrade v Jiamusi. V roku 1996 začal praktizovať Falun Gong a čoskoro sa vyliečil z neurasténie. Potom, čo Čínska komunistická strana v júli 1999 začala celonárodnú kampaň proti Falun Gongu, bol opakovane prenasledovaný za to, že sa držal svojej viery. V rokoch 2002 a 2004 bol odsúdený na dva tresty nútených prác. Jeho manželka nedokázala zvládnuť stres z prenasledovania a v roku 2004, keď si odpykával druhý trest v pracovnom tábore, sa s ním rozviedla. Po ďalšom zatknutí 27. júla 2019 bol pán Zhang odsúdený na štyri roky väzenia. Okrem troch dlhodobých väznení bol zatknutý najmenej štyrikrát a bol prepustený zo zamestnania.
Webstránka Minghui.org už skôr informovala o predchádzajúcom prenasledovaní pána Zhanga a o jeho najnovšom treste odňatia slobody. Nižšie sú uvedené ďalšie informácie, ktoré prezradil po prepustení z väzenia.
Zatknutie
Pán Zhang 27. júla 2019 išiel nahor po schodoch do svojho bytu na najvyššom poschodí, keď si všimol staršieho policajta v civile za sebou. Hneď ako otvoril dvere, obklopila ho skupina policajtov v uniformách. Neskôr sa dozvedel, že zatknutie viedol inštruktor Zhao Bo z policajnej stanice Zhongshan.
Polícia zabavila viac ako 80 kníh Falun Gongu, dva obrázky emblému Falun, portrét zakladateľa Falun Gongu, bankovú kartu pána Zhanga, mobilný telefón, prehrávač hudby a notebook. Polícia sa neskôr vrátila, aby druhýkrát prehľadala dom, a zabavila jeho kuchynské spotrebiče, čajníky, čaj, oblečenie, hodvábnu prikrývku a motocykel.
Pán Zhang bol vypočúvaný na policajnom oddelení mestského obvodu Qianjin. Okolo tretej hodiny ráno ho odviezli do Zadržiavacieho centra Heitong. Bol umiestnený do cely s hlavným väzňom odsúdeným za internetový podvod. Hlavný väzeň po príchode pána Zhanga kopal a bil.
O niekoľko dní neskôr bol pán Zhang preložený do inej cely. Raz ho dozorca v službe odvliekol do strážnej miestnosti a zbil ho palicou.
V cele bola len jedna spoločná posteľ pre všetkých väzňov, ale nebola dostatočne veľká, aby sa na ňu vošli všetci. Štyria ľudia vždy zostali bez postele. Väzni tak čakali v dvojhodinových zmenách, aby mohli posteľ použiť. Pán Zhang povedal, že aj on musel čakať dve hodiny, kým prišiel na rad, aby si mohol pospať.
Nedostatok spánku a psychický tlak mali negatívny vplyv na zdravie pána Zhanga. Na ľavom kolene mu vyrástol vred veľkosti parenej buchty. Lekár zadržiavacieho centra mu bez použitia anestézie urobil rez na kolene, aby vypustil veľké množstvo hnisu. Tri dni mu podávali intravenózne injekcie, a počas tohto obdobia ho polícia odviezla zo zadržiavacieho centra na výsluch.
Odsúdenie
Jedného aprílového popoludnia v roku 2021 prišiel sudca do zadržiavacieho centra spolu s úradníkom, súdom ustanoveným advokátom a niekoľkými policajtmi, aby súdil pána Zhanga.
Sudca mu sľúbil, že mu udelí miernejší trest, ak napíše vyhlásenie, v ktorom sa zriekne Falun Gongu. Pán Zhang to odmietol a bol odsúdený na štyri roky väzenia.
Rozsudok bol datovaný 31. apríla 2021. Keď pán Zhang poukázal na to, že apríl nemá 31 dní, súdny úradník rozsudok stiahol a nahradil dátum v ňom náhodným dátumom.
Pán Zhang bol 10. mája 2021 prijatý do Väznice Shuangyashan (predtým známej ako Väznica Bijiashan) na intenzívny výcvik v rámci prípravy na preloženie do inej väznice. Dozorcovia prehľadali jeho oblečenie a nariadili mu, aby odpovedal na prezenčnú kontrolu v podrepe. Takisto ho každý deň nútili celé hodiny nehybne sedieť.
Intenzívny výcvik trval zvyčajne tri mesiace, ale kvôli COVID-19 bol skrátený na menej ako jeden mesiac. 3. júna 2021 bol pán Zhang preložený do Väznice Tailai, ktorá sa nachádza v meste Qiqihar v provincii Heilongjiang, viac ako 644 kilometrov od mesta Jiamusi. Zvyčajne sú väzni umiestňovaní do väzníc blízko svojich domovov, aby ich rodiny mohli ľahko navštevovať, ale úrady zámerne posielali praktizujúcich Falun Gongu ďaleko od domova, aby sťažili rodinné návštevy.
Týranie vo Väznici Tailai
Dozorcovia vo Väzení Tailai vyhodili všetko oblečenie, ktoré si pán Zhang priniesol, takže nemal čo nosiť. Vyhodili aj kópiu jeho rozsudku.
Vedúci väzeň Wang Dongzhong nariadil viac ako 20 ďalším väzňom, aby sa postavili do radu a zakryli bezpečnostné kamery. Potom zbili pána Zhang a udierali ho do hrude. Neúspešne sa tiež pokúsili prinútiť pána Zhang, aby napísal vyhlásenie, v ktorom by sa zriekol Falun Gongu.
Dozorcovia neskôr prinútili pána Zhang recitovať väzenské pravidlá a vykonávať ťažkú prácu od 7:00 do 16:00 od pondelka do soboty. Väčšinou vyrábal vrecia používané na vystielanie prepravných kontajnerov.
Jedného dňa pán Zhang nesplnil pridelenú pracovnú normu. Dozorca ho zavolal do kancelárie a nastriekal mu do očí slzný sprej, čo mu spôsobilo nesmiernu bolesť. Z očí a nosa mu nekontrolovateľne tieklo, ale dozorca ho naďalej striekal slzným sprejom, aby ho prinútil napísať vyhlásenie, v ktorom by sa zriekol Falun Gongu. Pán Zhang stále odmietal. Dozorca nakoniec prestal a dovolil mu umyť si oči a tvár.
O niekoľko mesiacov neskôr jeden spoluväzeň nahlásil pána Zhang za to, že s ním hovoril o Falun Gongu. Dozorca Chen ho opäť postriekal slzným sprejom a dal mu ranu elektrickým obuškom do hrude.
Mučenie doviedlo pána Zhang na pokraj psychického zrútenia. Stal sa mentálne dezorientovaný a proti svojej vôli napísal požadované vyhlásenia, v ktorých sa zriekol Falun Gongu. Od toho momentu sa prenasledovanie voči nemu zdalo trochu miernejšie a dostal ľahšiu pracovnú náplň.
Počas pobytu vo väzení dostal pán Zhang oznámenie od mestského súdu v Jiamusi, v ktorom sa uvádzalo, že musí zaplatiť súdnu pokutu vo výške 15 000 jüanov. Polícia čoskoro zablokovala všetky peniaze (niečo cez 10 000 jüanov) na jeho bankovom účte a odovzdala ich súdu. Potom, čo prišiel o prácu, rozvážal pán Zhang zásielky, aby si zarobil na živobytie. To boli jeho jediné úspory.
Pán Zhang bol prepustený 27. júla 2023, ale naďalej čelil prenasledovaniu a sledovaniu.
Súvisiace správy s v pôvodnom článku v angličtine a čínštine.
