Americkí a európski diváci o predstavení Shen Yun: „Vďaka nemu máte chuť vychutnávať si radosti života“

(Minghui.org) Umelecká spoločnosť Shen Yun Performing Arts so sídlom v New Yorku pokračovala v turné po Európe a Severnej Amerike, pričom v prvom aprílovom týždni, v období Veľkej noci, vystúpila v Spojených štátoch a v Dánsku.

Image
Shen Yun New York Company vystúpila pred vypredaným hľadiskom v divadle David H. Koch Theater v Lincoln Center v New Yorku popoludní 8. apríla. Išlo o12. predstavenie z celkovo 18 predstavení v období od 25. marca do 12. apríla. 
Image
Shen Yun World Company debutovala v Kodani v Dánsku v Royal Arena 30. marca. 
Image
Shen Yun Touring Company vystúpila v Marion Oliver McCaw Hall v Seattli vo Washingtone  4. apríla. 
Image
Shen Yun New World Company vystúpila v Paramount Theatre v Aurore v štáte Illinois popoludní 4. apríla. 
Image
Shen Yun North America Company uviedla svoje úvodné predstavenie v Pikes Peak Center for the Performing Arts v Colorado Springs v štáte Colorado večer 3. apríla. 

„Dojme vás to“

Image
Maximiliano Guerra a Myriam Barroso (snímka obrazovky s láskavým súhlasom NTD) 

Uznávaní baletní tanečníci Maximiliano Guerra a Myriam Barroso videli Shen Yun v Seattli 5. apríla.

„Bolo to skvelé,“ povedal pán Guerra. „Bolo to skvelé, lebo sme mohli prísť a užiť si predstavenie. Mohli sme vidieť, o čom to celé je.“

„Videli sme, ako títo ľudia pracujú, ich tréning a ich nápady, ako dokážu rozprávať príbeh od samého začiatku. Od starovekej Číny až po súčasnosť. V poslednom čísle prišli s mobilnými telefónmi a bolo to fantastické. Pre mňa bolo v mojej kariére vždy dôležité vedieť, odkiaľ pochádzam a kam smerujem.“

Nedokázal si vybrať z predstavenia obľúbené číslo, pretože „všetky sú veľmi, veľmi pekné, veľmi zaujímavé a veľmi sa od seba navzájom odlišujú.“

Pani Barroso si predstavenie tiež vychutnala. Ako tanečnica venovala mimoriadnu pozornosť technike účinkujúcich a obzvlášť sa jej páčil mongolský etnický tanec žien.

„Je to výnimočné, pretože je to veľmi, veľmi expresívne a veľmi, veľmi pekné,“ povedala. „Toto číslo má množstvo pohybov, ktoré sú pre tanečníka náročné. Je to skutočne krásne.“

V súvislosti s poslaním Shen Yun obnovovať tradičnú čínsku kultúru pán Guerra povedal, že je to základom pre blaho ľudstva.

„Keď hovoríte o čomkoľvek, čo v živote robíte, potrebujete kultúru,“ povedal. „Potrebujeme vedieť, čo bolo pred nami... aby sme mohli žiť dnes, tak ako žijeme, a vedieť, čo chceme robiť, čo chceme zmeniť a čo si chceme zachovať pre zajtrajšok.“

Pani Barroso sa páčilo, že Shen Yun prostredníctvom svojich tanečných príbehov odovzdáva posolstvá láskavosti, štedrosti a lásky.

„Keď majú ľudia možnosť dávať lásku je to veľmi dôležité,“ povedala.

Keby dostal príležitosť porozprávať sa s účinkujúcimi Shen Yun, pán Guerra by im rád zablahoželal „kvôli ich odporu voči Čínskej komunistickej strane, ich vytrvalosti a spôsobu, akým fyzicky vystupujú.“

„Zámer, ktorý majú po celý čas na javisku je skvelá vec. Rád by som s nimi spolupracoval.“

Pani Barroso sa pridala, že by chcela pochváliť nielen tanečníkov, ale aj celý súbor a štáb Shen Yun, pretože úspech predstavenia závisí od bezchybnej integrácie rôznych umení.

„Spevák, klaviristka, sólistka na dvojstrunovom erhu i orchester sú všetci veľmi dobrí,“ povedala.

Na otázku ako by opísali Shen Yun ľuďom, ktorí predstavenie ešte nevideli, pán Guerra odpovedal: „Ja som umelec, pani Barroso je umelkyňa, a tak zvyčajne predstavenia neopisujeme. Povieme len: ‚Choďte a uvidíte, čo sa s vami stane, pretože vás to dojme. Zmení vás to. Vyjdete z divadla iní, než keď ste vošli.‘“

„Hudba veľmi výstižne rozpráva príbeh“

Image
Zabrina Smith (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom NTD) 

Zabrina Smith, učiteľka huslí, videla Shen Yun 5. apríla v Colorado Springs.

„Orchester je ohromujúci. Veľmi sa mi páči. Sú takí precízni,“ povedala.

„Oddanosť remeslu je tu naozaj zrejmá. A je vidieť, že veľmi tvrdo pracovali.“

„Hudba veľmi výstižne rozpráva príbeh,“ povedala pani Smith. „Aj keby ste nemali texty ani tanec, tá hudba sama osebe rozpráva príbeh. Je neuveriteľné, ako sa tieto dve veci spájajú, takže máte vizuálny aj zvukový zážitok. A je to úžasné.“

„Každý by to mal vidieť“

Image
Jon Ryan Neace (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom NTD) 

Jon Ryan Neace, podnikateľ, videl Shen Yun v New Yorku 4. apríla.

„Myslím, že to bolo úžasné. Od kostýmov, cez choreografiu, až po hudbu, bolo to proste absolútne úžasné. Myslím, že by to mal vidieť každý,“ povedal.

„To, čo sa momentálne deje v Číne, je hrozné. A myslím si, že viac ľudí by malo vidieť toto predstavenie a podobné veci, aby pochopili korene toho, odkiaľ čínsky národ pochádza.

„História by sa mala oslavovať. ...Ľudia by mali pochopiť históriu, kultúru a tradície čínskeho národa.

„Pokračujte v dobrej práci. Robíte úžasné veci. Šírite svoje posolstvo medzi ľudmi a myslím si, že to je ten najlepší spôsob, ako to robiť. Aj keby sa vám to nepodarilo dostať na čínsku pevninu, môžete to dostať k iným, ktorí tam majú známych, a možno môžete niečo zmeniť prostredníctvom umeleckého vyjadrenia,“ povedal.

„Absolútne fantastické a vznešené“

Image
Kenneth Kristensen Berth (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom NTD) 

Miestny politik Kenneth Kristensen Berth videl Shen Yun v Kodani 2. apríla.

„Je to fantastické predstavenie – všetky tie krásne pastelové farby a spôsob, akým interaguje s priestorom a plátnom. Je to urobené absolútne fantastickým, vznešeným spôsobom. Fantastická šou,“ povedal pán Berth.

Médiá informovali, že čínske veľvyslanectvo v Dánsku pohrozilo divadlu, aby nedovolilo vystúpenie Shen Yun, ale divadlo túto hrozbu ignorovalo. Pána Bertha, ktorý bol štyri roky členom dánskeho parlamentu, to potešilo.

„Vlastne som trochu potešený. Zdá sa, že sa Čínskej ľudovej republike podriaďujeme o niečo menej, ako sme to robili pred 10 alebo 15 rokmi,“ povedal.

„Spomínam si, že keď som sa angažoval v politike, existovali veľké ambície nadviazať spoluprácu s čínskymi univerzitami. V mojej strane, Dánskej ľudovej strane, sme pred tým varovali, ale v tom čase to bolo úplne ignorované.

Dnes však existuje oveľa väčšie povedomie o útlaku, ktorý čínsky režim vykonáva nielen vnútri Číny, ale aj o spôsobe, akým sa snaží prinútiť ostatné krajiny, aby sa podriadili.

„K tomu je možné povedať len jedno: musíme klásť odpor, pretože by sme sa nemali podriaďovať želaniam a požiadavkám iných režimov,“ povedal.

Pán Berth teraz pôsobí v miestnej politike a zároveň zastáva funkciu vedúceho sekretariátu a personálneho oddelenia Dánskej ľudovej strany.

Povedal, že chápe, že tradičná čínska kultúra pred komunizmom je v priamom rozpore s politikou súčasného komunistického režimu.

„Myslím si, že je veľmi dôležité priniesť tradičnú čínsku kultúru širšiemu okruhu ľudí, pretože dojem, ktorý má človek o dnešnej Číne viac-menej definovala Čínska ľudová republika,“ povedal pán Berth.

Vyjadril svoju pevnú podporu posolstvu Shen Yun. „Je naozaj úžasné vidieť, že existuje alternatíva – alternatíva, ktorá oslavuje život. Myslím si, že aj preto je naozaj úžasné vidieť predstavenie, aké dnes sledujeme. Myslím si, že je dôležité to robiť.“

„Jednou z fantastických vecí na svete sú všetky tie rôzne kultúry, ktoré máme. Mali by sme si ich uchovať, aby sa všetko nestalo akousi zmesou, a aby sa všetko nestalo rovnakým.

„Myslím si, že je dôležité, aby sme si zachovali aj našu vlastnú dánsku kultúru, rovnako ako by si Číňania mali zachovať svoju čínsku kultúru, vzhľadom na špeciálnu situáciu, v akej sa nachádzajú, a na utláčanie, ktorého sme svedkami,“ povedal.

„Je úžasné, že si stoja za svojím a ukazujú nám fantastické bohatstvo, ktoré čínska kultúra obsahuje. Robia to pod úplne neľudským tlakom, ktorému sú tu vystavení. To robí ich snaženie ešte vierohodnejším,“ povedal.

„Krása umenia“

Image
Jorge Pallo (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom NTD) 

Jorge Pallo, televízny a filmový herec, videl Shen Yun v New Yorku 5. apríla.

„Shen Yun je príležitosťou vymaniť sa z bežného sveta, v ktorom momentálne žijeme, a kde sa deje toľko vecí, toľko strachu, toľko ničenia. Vidieť na javisku niečo krásne, to je to, o čo by sme sa všetci mali usilovať – krása umenia,“ povedal pán Pallo.

„Zdalo sa mi, že sa tam objavilo veľa hrdinov. Milujem príbehy o hrdinoch, ktorí prekonávajú nespravodlivosť,“ povedal.

„Úlohou každého divadla je nastaviť zrkadlo životu. A ak je cenzurované, potom je tu problém,“ povedal pán Pallo o tom, že Shen Yun nemôže vystupovať v Číne.

Keď pán Pallo videl Shen Yun na Veľkú noc, pripomenulo mu to odvahu, ktorú treba na ochranu toho, čomu veríte.

„Myslím si, že viera vyžaduje obrovskú odvahu... Odvaha znamená aj to, že máte strach, ale aj tak to urobíte a vyjadríte sa magickým a umeleckým spôsobom“ povedal.

Pod komunistickým režimom v Číne je tento prejav potláčaný. Pán Pallo povedal, že verí, že tento typ rovnostárskej ideológie zabíja kreativitu.

„Ak sú všetci rovnakí a ak sú všetci uniformovaní, kam sa potom vytráca tvorivosť? Kam sa stráca kreativita? A potom sa všetci staneme len robotmi, ktorí počúvajú vládu,“ povedal.

„Naozaj sa mi páči, ako účinkujúci dokázali začleniť prácu s obrazovkou a zároveň ukázať úplne nový svet. Bolo to veľmi plynulé,“ povedal pán Pallo.

„Chce sa vám užívať radosť zo života“

Image
Thomas Weck (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom The Epoch Times) 

Majiteľ spoločnosti a autor Thomas Weck videl Shen Yun už piaty rok po sebe 2. apríla v New Yorku.

Páči sa mu, že Shen Yun je „duchovný zážitok“. Preto sa sem stále vracia.

„Je to osviežujúce a účinkujúci sú brilantní. Kedysi som hral v divadelnom orchestri v orchestrisku a hral som na trúbku. Preto mám veľkú afinitu k hudobníkom v orchestrisku,“ povedal.

„Myslím si, že všetko bolo brilantné. Speváčka bola úžasná a klaviristka veľmi zručná... Vynikajúce. Všetko na tomto predstavení je ešte lepšie ako na A+. Je to osviežujúce, spirituálne a vyvoláva to v človeku túžbu tešiť sa z radostí života.“

Pán Weck si obzvlášť cení to, ako predstavenie propaguje tradičné hodnoty a povzbudzuje divákov, „aby boli lepšími ľuďmi“.

„Bola to radosť na pohľad – veľkoleposť ľudstva, keď je nasmerovaná na dobré účely. Títo umelci to naozaj vyjadrujú. Viem, že veľmi, veľmi tvrdo trénujú, pretože vediem spoločnosť, ktorá sa zaoberá rovnováhou a stabilitou trupu,“ povedal.

„Trénujeme olympijských šampiónov... takže viem oceniť atletické a duchovné prvky predstavenia. Títo muži a ženy sú úžasní, preto sem chodím každý rok, aby som načerpal novú energiu.“

Pán Weck tiež pochválil umeleckého riaditeľa súboru za jeho schopnosť každý rok predstaviť úplne nový program.

„Nie je to opakované predstavenie, a to robí každoročnú návštevu ešte príjemnejšou, pretože vidíte úplne nové predstavenie,“ zdôraznil.

„Choreografia, hudba, scéna a spôsob, akým sa menia z človeka na animáciu. Každým rokom je to lepšie a lepšie. Každý rok majú k dispozícii viac technológií, ktoré dokážu využiť, a to samo o sebe je neuveriteľné.

„Na stupnici od 1 do 100 je to 100,“ dodal.

„Liečivá sila“

Image
Maritza Ramirez (Snímka obrazovky s láskavým súhlasom The Epoch Times) 

Maritza Ramirez, učiteľka v materskej škole, videla Shen Yun v Aurore 4. apríla.

„Toto predstavenie ma povzbudilo a dodalo mi nádej a vieru,“ povedala.

„Priniesli túto energiu divákom a priniesli akúsi liečivú silu. Bolo to, akoby liečili divákov, prinášali im pokoj a odstraňovali stres a negatívne pocity, s ktorými prišli,“ povedala pani Ramirez.

 

Ak sa chcete dozvedieť viac o Shen Yun alebo si zakúpiť vstupenky, navštívte: https://shenyun.com/