New York - Tchajwanský podnikateľ, ktorý praktizuje Falun Gong a bol unesený čínskou políciou v júni, sa tento týždeň vrátil bezpečne domov po viac ako 50 dňoch vo väzbe. Prepustenie pána Chung Ting-Panga bolo povzbudzujúce víťazstvo pre právnikov ľudských práv. Jeho rodina spolu s tchajwanskými médiami, zákonodarcami a občanmi organizovali po celé týždne zhromaždenia žiadajúc jeho prepustenie. Amnesty International spustila kampaň za jeho prepustenie.
Chung povedal 13. augusta na tlačovej konferencii v Taipei, že ho podrobovali extrémnemu psychickému tlaku. Odvolal prehlásenie, ktoré bol prinútený podpísať vo väzbe a vyhlásil, že zariadenia, ktoré poskytol čínskym praktizujúcim Falun Gongu od roku 2003 do 2006 slúžili na to, aby im pomohli vysielať necenzurované informácie ostatným spoluobčanom.
„Takzvané prehlásenia o ľútosti a priznaní... ktoré som napísal alebo povedal v Číne neboli spravené z mojej vlastnej slobodnej vôle,“ povedal. „Keď so im posielal tie zariadenia, spravil som niečo, aby som pomohol ľuďom v Číne nemať nepochopenie či nenávisť voči Falun Gongu... Ľudia v Číne majú právo poznať pravdu.“
Poďakoval tiež Tchajwanským ľuďom a vláde za zabezpečenie jeho prepustenia: „Som vďačný vláde,“ povedal novinárom. „Dúfam však, že sa nájde nejaký mechanizmus, ktorý naozaj ochráni práva tchajwanských ľudí.“
Štátom riadené čínske médiá tiež priniesli správy o Chungovom prepustení, avšak pokúšali sa ospravedlniť jeho zadržiavanie tvrdením, že sa s ním zaobchádzalo podľa zákona.
„Je to absurdné tvrdenie,“ hovorí hovorca Falun Gongu, Erping Zhang. „Celý proces bol od začiatku ilegálny – človek bol unesený z letiska, zadržiavaný vo väzbe po takmer dva mesiace prakticky bez možnosti komunikovať, ktorému boli odmietnuté právne zastúpenie. Ako to môže byť legálne? Komunistická strana sa pokúša pribrzdiť a zachovať si tvár pred medzinárodným spoločenstvom. Neočakávali takú silnú reakciu, najmä nie z Tchaj-wanu.“
Viac informácií vám poskytne informačné centrum Falun Dafa:
Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147), Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Fax: 646-792-3916, email: contact@faluninfo.net, webstránka: http://www.faluninfo.net/
