76-ročnú ženu surovo zbili, keď si odpykávala päť rokov za praktizovanie Falun Gongu

(Minghui.org) 76-ročná žena v meste Xintai City, provincia Shandong, bola brutálne zbitá a mučená počas päťročného trestu v Ženskej väznici provincie Shandong za praktizovanie Falun Gongu. 

Pani Yin Peiqin, známa aj ako Yin Peikun, bola často bitá, slovne napádaná a väzenkyne jej odopierali používanie toalety za to, že sa odmietla vzdať Falun Gongu. Keďže je negramotná a nevedela písať, dozorcovia nechali jednu z väzenkýň napísať vyhlásenie o zrieknutí sa Falun Gongu a prikázali jej, aby ho ručne prepísala. Nie je jasné, či to splnila.

21. apríla 2023 šesť väzenkýň odvlieklo pani Yin do rohu toalety, ktorý nebol pokrytý bezpečnostnou kamerou, a zbilo ju. Väzenkyňa Liu Yuanyuan ju kopala kolenami do vnútornej strany stehna. Stehno mala pomliaždené a jeden deň nemohla chodiť. Ďalšia väzenkyňa, Chen Yan, udrela rukou pani Yin o stenu, takže jej ju zranila a ruka jej hneď opuchla. Hoci dozorcovia poskytli pani Yin lekárske ošetrenie, prinútili ju uviesť, že k incidentu došlo jej chybou.

Obťažovanie a trest odňatia slobody

Krátko po Novom roku 2020 prišli do domu pani Yin pracovníci prokuratúry mesta Xintai a povedali jej, že pracujú na jej prípade. Prikázali jej, aby podpísala svoj spis. Odmietla sa podriadiť a naliehala na pracovníkov, aby neprenasledovali praktizujúcich Falun Gongu. Pracovník jej dal kópiu „Poučenia o zákonných právach a povinnostiach“ a odišli bez toho, aby jej poskytli konkrétne informácie o jej prípade.

Feng Dayong, vedúci oddelenia vnútornej bezpečnosti mesta Xintai, priviedol 31. marca 2020 dvoch policajtov do domu pani Yin s tým, že jej prípad prijal súd v meste Feicheng a mala by počkať na predvolanie od súdu.

Ráno 27. augusta 2020 Wang Yujun a dvaja ďalší príslušníci oddelenia vnútornej bezpečnosti mesta Xintai preliezli plot domu pani Yin a násilím ju odviedli na miesto spojené s policajným oddelením mesta Xintai na lekárske vyšetrenie. Jedna osoba jej odobrala veľkú skúmavku krvi. Vykonali jej aj ultrazvuk, elektrokardiogram a CT celého tela.

22. októbra 2020 sa traja policajti opäť vybrali do domu pani Yin. Sľúbili, že sa len poobzerajú a nič nezoberú. (Pred touto „návštevou“ polícia v posledných rokoch viackrát prehľadala dom pani Yin a všetky jej veci súvisiace s Falun Gongom boli zabavené). Keď polícia odchádzala, pani Yin si všimla, že dvere na jej zadný dvor nie sú zamknuté, a tak ich išla zamknúť. Policajt ju nasledoval a pred odchodom skontroloval jej zadný dvor.

Polícia neskôr pani Yin zhabala všetky úspory a oznámila jej, že ju posiela na miesto podobné domovu dôchodcov. To, že bola odsúdená na päť rokov, si uvedomila, až keď ju v neznámy deň previezli do Ženskej väznice provincie Shandong.

Prenasledovanie v minulosti

Pani Yin utrpela mŕtvicu a stala sa čiastočne práceneschopnou, keď mal jej syn dva roky. Po tom, ako sa vo februári 1999 začala venovať Falun Gongu, sa jej čoskoro vrátilo zdravie a opäť sa ujala domácich prác.

O niekoľko mesiacov neskôr, v júli 1999, čínsky komunistický režim spustil prenasledovanie Falun Gongu. Keďže pani Yin zotrvala pevne vo svojej viere, opakovane sa stala obeťou útokov a odpykala si dva tresty dvoch rokov v táboroch nútených prác. 

Pani Yin zatkol v januári 2005 riaditeľ Su z oddelenia vnútornej bezpečnosti mesta Xintai. Boli jej zabavené knihy Falun Gongu, zvukový záznamník a kazety s prednáškami Falun Gongu. Dva týždne ju zadržiavali vo Väznici Beishi a vymohli od nej 300 yuanov. V marci 2005 dostala trest dva roky v Prvom ženskom tábore nútených prác provincie Shandong.

Pani Yin sa pokúsila zabrániť dozorcom pracovného tábora v očierňovaní Falun Gongu, a preto ju chytili za vlasy, potiahli jej hlavu dozadu a stlačili jej čeľusť. Vytrhli jej hrsť vlasov a poškodili jej aj zuby.

Ak ju dozorcovia videli robiť cvičenia Falun Gongu, zalepili jej s páskou hlavu, ústa, ruky a paže. Nútili ju tiež stáť celé hodiny rovno a ak sa pohla, zalepili jej nohy. Niekedy bola nútená stáť celé dni, pričom jej nohy a chodidlá silno opuchli. Raz ju dozorcovia na noc zavesili za zápästia a potom ju pripútali k vykurovacej rúre.

Keďže pani Yin si odmietla obliecť väzenskú uniformu, dozorcovia nariadili väzenkyniam, aby jej vyzliekli vrch tela a nechali ju dlho nahú. Potom ju natočili na video a obvinili ju, že má duševnú poruchu z praktizovania Falun Gongu.

Len dva dni po čínskom novom roku 2006 bola pani Yin umiestnená na samotku – do malej tmavej miestnosti. Pol roka strávila v tmavej miestnosti, kde bola nútená dlhé hodiny nehybne stáť alebo sedieť na malej stoličke. Dozorcovia jej odopierali spánok a nedovolili jej použiť toaletu. Často bola nútená uľaviť si do nohavíc. V letných horúčavách, v miestnosti bez klimatizácie, sa jej najmenej trikrát stalo, že sa deväť dní po sebe nesmela osprchovať.

Okrem fyzického mučenia ju dozorcovia trápili aj hladom, keď jej dávali len dve jedlá denne, pričom každé jedlo obsahovalo len malú parenú buchtu a jednu uhorku. Keď ju prepustili, bola len kosť a koža.

1. septembra 2007, len niekoľko mesiacov po prepustení pani Yin, bola opäť zatknutá, jej dom bol prehľadaný a dostala ďalší dvojročný trest v Prvom ženskom tábore nútených prác provincie Shandong.

Utrpenie rodiny pani Yin

Prenasledovanie sa dotklo aj rodiny pani Yin. Jej manžel a syn sa psychicky zrútili v dôsledku jej opakovaného zatýkania, zadržiavania a prenasledovania. Keď ju zadržiavali v pracovnom tábore, jej syn sa potuloval po okolí ako bezdomovec. Jej manžel sa o seba nedokázal postarať a každý mesiac sa spoliehal na odstupné 180 yuanov pri predčasnom odchode do dôchodku a 300 yuanov dotácie pre ľudí s nízkym príjmom, aby vyžil.

Keď pani Yin začiatkom roka 2007 prepustili po odpykaní si prvého trestu v pracovnom tábore, jej manžel aj syn mali veľmi dlhé vlasy, ich dvor bol plný buriny a malých stromčekov, takže k vchodovým dverám s rozbitým rámom viedla len úzka cestička, v izbách boli všade odpadky a väčšinu jedla zožrali myši a chrobáky. Manžel jej so slzami v očiach povedal: „Nečakal som, že sa vrátiš domov živá.“