Dokumentárny film „Unbroken“ sa dotkol sŕdc českých divákov

(Minghui.org) Kino Edison Filmhub v Prahe uviedlo v utorok 16. júna 2026 českú premiéru dokumentárneho filmu Unbroken: The Untold Story of Shen Yun („Nezlomní: Nevypovedaný príbeh Shen Yunu”).

Film je prvým dokumentom o tejto umeleckej skupine z New Yorku a približuje život účinkujúcich počas turné a tréningu. Shen Yun prezentuje tradičný čínsky tanec a čínsku kultúru pred komunizmom, čím sa stal tŕňom v oku čínskeho režimu. Film rozoberá výzvy, ktorým Shen Yun čelí v dôsledku útokov Čínskej komunistickej strany (ČKS).

Premiéry filmu a následnej panelovej diskusie sa zúčastnilo mnoho predstaviteľov pražskej umeleckej a kultúrnej elity, vrátane bývalého ministra kultúry Daniela Hermana. K diskusii sa elektronicky pripojil aj Piotr Huang, hlavný tanečník Shen Yunu a kľúčová postava dokumentu.

Film bol na záver odmenený dlhotrvajúcim potleskom a mnohí diváci povedali, že ich dojala sila umelcov Shen Yunu a ich odhodlanie brániť svoju umeleckú slobodu aj napriek totalitnému útlaku.

Image
Česká premiéra filmu Unbroken: The Untold Story of Shen Yun v pražskom Edison Filmhub, 16. júna (Minghui.org)
Image
Česká premiéra filmu Unbroken: The Untold Story of Shen Yun v pražskom Edison Filmhub, 16. júna (Minghui.org)

Usporiadateľ: Útoky na Shen Yun sa vyskytujú aj v Českej republike

Počas panelovej diskusie sa hovorca miestneho usporiadateľa podujatia Lukáš Kudláček podelil o to, že útoky ČKS proti Shen Yunu sa prejavili aj v rámci českých hraníc.

Uviedol, že tohtoročné predstavenia v Českej republike sprevádzali vyhrážky bombovými útokmi, masovými streľbami a podpaľačstvom proti divadlám, v ktorých Shen Yun vystúpil. „S organizáciou vystúpení Shen Yun pomáham už takmer dvadsať rokov,“ povedal. „Berieme to veľmi vážne. Tieto vyhrážky sú skutočné a v podstate sa s nimi stretávame každý rok.“

Hoci sa napokon žiadna z týchto hrozieb nenaplnila, Kudláček vyjadril poďakovanie za vynikajúcu spoluprácu českých bezpečnostných zložiek a polície pri ochrane účinkujúcich a divákov. Uviedol, že tieto zákerné taktiky sú súčasťou širšieho úsilia ČKS o nadnárodnú represiu s cieľom zastrašovať a umlčať disidentov v zahraničí.

Bývalý minister kultúry: Umenie Shen Yunu vzdoruje snahe ČKS ovládať ľudí

Image
Bývalý minister kultúry Daniel Herman na premietaní dokumentu v Prahe. (Minghui.org)

Bývalý minister kultúry Daniel Herman ocenil obdivuhodnú silu umelcov Shen Yun, ktorí napriek obrovským ťažkostiam pevne stoja za svojím presvedčením a šíria pozitívnu energiu prostredníctvom svojej vysoko profesionálnej umeleckej tvorby.

Uviedol aj osobnú skúsenosť s úsilím ČKS narušiť Shen Yun, ktorý sa týkal jeho priateľa, ktorého kontaktovali čínske orgány, pretože sa rozhodol Shen Yun sponzorovať.

Povedal: „[Môj priateľ] im vtedy oponoval, že je to veľmi dobrá vec, že má v úmysle podporiť [Shen Yun]. Odpovedali mu, že jeho podnikanie v Číne bude ukončené.“

Bývalý minister patrí medzi ľudí, ktorí už dlho podporujú Shen Yun, a počas svojho pôsobenia vo funkcii v roku 2016 si predstavenie pozrel a verejne ho ocenil.

Uviedol tiež, že po viacerých návštevách predstavenia jasne pochopil, prečo sa ČKS tak odhodlane snaží zasahovať do Shen Yunu – ide o dôraz na duchovnú stránku. „Nech už duchovná vertikála nadobúda kresťanskú, židovskú, budhistickú alebo akúkoľvek inú podobu, komunistický režim na ňu vždy útočí rovnakým spôsobom. Jednoducho sa snažia ovládať ľudskú dušu. A Shen Yun sa usiluje tú dušu kultivovať. Bozk umenia, ktorý sa dotýka citlivého ľudského srdca, je pre [ČKS] nebezpečný,“ povedal.

Hlavný tanečník Shen Yunu: Duchovná stránka je jadrom Shen Yunu

Piotr Huang, hlavný tanečník Shen Yunu, sa do panelovej diskusie zapojil prostredníctvom telekonferencie. Predstavil sa a podelil sa s publikom o svoje motivácie pridať sa k súboru.

„Shen Yun predstavuje Čínu pred komunizmom a poslaním predstavenia je oživiť túto tradičnú kultúru. Považoval som to za hlboko zmysluplné,“ povedal. „Ďalším aspektom, ktorý ma k Shen Yun pritiahol, bola viera. Všetci [umelci] praktizujú Falun Dafa.“

Shen Yun bol založený v roku 2006 skupinou umelcov, ktorí praktizujú Falun Dafa. Ako vysvetlil Huang, mnohí z nich utiekli z Číny kvôli prenasledovaniu ich viery zo strany ČKS a hľadali spôsob, ako zvýšiť povedomie o svojich priateľoch a rodinách, ktoré sú v Číne stále vystavené vážnemu porušovaniu ľudských práv. Okrem toho chceli oživiť čínske umenie, ktoré bolo tradične naplnené duchovnosťou a hlbokým významom, čo sa však zmenilo po nástupe ČKS k moci a ovládnutí verejného diskurzu.

Pracovníčka mimovládnej organizácie: Autoritárske režimy sa boja umenia, ktoré inšpiruje

Image
Judita Soukupová z Nadácie Václava Havla na premiére Unbroken. (Minghui.org)

Judita Soukupová pracuje v Nadácii Václava Havla, mimovládnej organizácii zameranej na sociálne, kultúrne a ľudskoprávne otázky. Povedala, že pozretie si filmu jej pomohlo pochopiť situáciu a prečo ČKS vynakladá toľko prostriedkov na útoky proti tanečnému súboru. „Autoritárske režimy vo všeobecnosti nechcú šťastných ľudí a Shen Yun vytvára šťastných a inteligentných ľudí,“ povedala.

Z hľadiska zástankyne ľudských práv Soukupová poznamenala, že odpor ČKS k umeleckej slobode zodpovedá vzorcu, ktorý videla aj v iných totalitných režimoch.

„[Tieto režimy] si veľmi dobre uvedomujú, čo môže hudba s ľuďmi urobiť. Ako ich môže dojať k slzám, no zároveň aj povzbudiť, dodať im silu a odvahu. Či už ide o hudbu alebo tanec, vždy je to o emócii, odvahe a ľudskom spojení,“ povedala.

Umelci Shen Yun sú „majákmi vyžarujúcimi svetlo“

Image
Herec Pavel Bezděk na premiére Unbroken. (Minghui.org)

Kaskadér a herec Pavel Bezděk povedal, že film ho úplne šokoval.

„To nie sú filmy, o ktorých poviete, že sa vám páčia,“ povedal. „Je zrejmé, že podmienky sú vnútri Číny tvrdé a kruté, ale netušil som, že môžu zasahovať v takejto miere aj v západných demokraciách ako Amerika a ovplyvňovať média ako The New York Times.“

Vystríhal publikum, aby si dávalo pozor na informácie, ktoré prijíma: „Majte oči a uši otvorené.“

Image
Herec David Steigerwald na premietaní Unbroken. (Minghui.org)

Herec David Steigerwald bol dojatý osobnými svedectvami umelcov a povedal: „Hlboko sa ma dotýkajú príbehy ľudí, ktorí sú tak neuveriteľne odolní, že napriek všetkej bolesti a strate svojich blízkych ďalej tancujú, prinášajú strhujúce výkony a do takej miery zušľachťujú svojho ducha, že sa stávajú majákmi vyžarujúcimi svetlo.“

Pokusy ČKS potláčať týchto umelcov označil za neprijateľné a zároveň vyjadril nádej, že tieto ťažkosti „môžu vyformovať neuveriteľných hrdinov“ akými sú mladí umelci vo filme.