(Minghui.org) 22. júla 2026 sa v Kapitole USA konalo premietanie dokumentárneho filmu Unbroken: The Untold Story of Shen Yun. Film, uvedený začiatkom tohto roka, približuje príbeh súboru klasického čínskeho tanca Shen Yun Performing Arts a odhaľuje nadnárodné potláčanie umelcov súboru Čínskou komunistickou stranou (ČKS), ktorí napriek sabotáži a negatívnym kampaniam pokračovali vo svojom svetovom turné.
Kongresman Marlin Stutzman z Indiany vo svojom úvodnom príhovore ocenil film a povedal, že jasne sprostredkúva brutálne prenasledovanie veriacich zo strany ČKS a pripomína americkej spoločnosti potrebu vážiť si slobodu a odvážne brániť slobodu vierovyznania a slova.
„Bol by som rád, keby si dnes tento dokument prišlo pozrieť všetkých 535 členov Kongresu,“ pokračoval. „Tento film poskytuje jasný rámec a vecné dôkazy, ktoré bod po bode prepájajú ČKS s rôznymi infiltračnými aktivitami. Práve takýto priamy a presvedčivý dôkaz nám nesmierne chýba pri formulovaní politík v Kongrese.“
Poslanec Stutzman si dokument pred premietaním pozrel s rodinou a povedal: „Príbeh nás skutočne inšpiroval.“ Poďakoval organizátorom za pozvanie a uviedol, že je mu veľkou cťou organizovať toto podujatie v Kapitole USA.
Spomenul, že vyrastal vo veľmi nábožnej rodine v severnej Indiane. Vo veku 18 rokov vycestoval do Ruska, kde na vlastné oči videl spoločenské pomery pod komunistickou vládou a zažil útlak, ktorý totalitný systém ľuďom spôsobuje. Neskôr pôsobil ako misionár na Haiti, kde bol svedkom chudoby a utrpenia, a napokon sa vydal na politickú dráhu zameranú na podporu náboženskej slobody a ľudských práv.
Povedal, že ľudský duch je jedným z Božích najúžasnejších stvorení a je nesmierne tragické, keď je tento duch pošliapavaný. Ľudia by mali môcť slobodne myslieť, tvoriť, vyjadrovať sa a komunikovať medzi sebou. „Viete, nemusíme sa na všetkom zhodnúť na 100 percent, ale ak sa dokážeme dohodnúť, že sa budeme navzájom spoznávať a snažiť sa pochopiť pozadie, skúsenosti a kultúry ostatných – len takéto spoločnosti vybudované na základoch slobody môžu skutočne prosperovať a rozvíjať sa.“
Poslanec Stutzman poukázal na to, že aj preto by mali krajiny celého sveta spolupracovať na obrane slobody vierovyznania a slobody prejavu. Dodal, že Unbroken je veľmi zmysluplný príbeh, ktorý by si malo pozrieť a pochopiť viac Američanov.
Povedal, že USA sú krajinou vybudovanou ľuďmi utekajúcimi pred prenasledovaním. Jeho vlastní predkovia odišli zo Švajčiarska do Spojených štátov, aby našli slobodu od náboženského prenasledovania. Dnes však mnohí prenasledovaní ľudia z Číny, aj keď unikli spod vlády ČKS a prišli do slobodných krajín, naďalej čelia nadnárodnému obťažovaniu a zastrašovaniu zo strany režimu ČKS.
Poslanec Stutzman vyzval Američanov, aby si vďaka dielam ako Unbroken jasnejšie uvedomili hrozbu, ktorú ČKS predstavuje pre slobodný svet. Poukázal na to, že ČKS prenikla do USA, a to aj prostredníctvom sociálnych médií a vzdelávacích inštitúcií, pričom využíva svoju propagandu a ideológiu na ovplyvňovanie americkej verejnosti.
Svoj príhovor zakončil slovami, že napriek rozšíreným dezinformáciám a falošným naratívom v dnešnej spoločnosti zostáva mimoriadne dôležité odvážne sa postaviť na obranu pravdy a brániť spravodlivosť. Poďakoval všetkým, ktorí sa zúčastnili premietania, a vyjadril nádej, že Unbroken pomôže viacerým ľuďom spoznať pravdu o prenasledovaní slobody vierovyznania zo strany ČKS a ešte viac zjednotí spoločenské sily na spoločnú obranu hodnôt slobody, ľudských práv a demokracie.
Výkonný producent: Odhalenie nadnárodnej represie ČKS
Steve Lance, výkonný producent dokumentu, moderátor relácie Capitol Report na NTD News a investigatívny novinár, povedal vo svojom príhovore na premietaní, že Unbroken nielenže rozpráva hlboko dojímavý príbeh, ale je aj dôležitým dokumentom, ktorý odhaľuje nadnárodnú represiu a obhajuje slobodu. Vyjadril nádej, že film pomôže viacerým Američanom uvedomiť si prenikanie ČKS do slobodných spoločností a hrozbu, ktorú pre ne predstavuje.
Lance poznamenal, že vplyv ČKS prenikol hlboko do americkej spoločnosti a zahŕňa vyvíjanie nátlaku na Kongres, kultúrne inštitúcie a rôzne spoločenské organizácie. Ako príklad uviedol nátlak ČKS na americké kultúrne inštitúcie s cieľom pokúsiť sa zablokovať vystúpenia Shen Yun Performing Arts a jej neustále využívanie rôznych politických a diplomatických prostriedkov na zasahovanie do americkej spoločnosti. Povedal, že obsah prezentovaný v Unbroken nie je fikcia, ale odraz skutočností, ktoré sa odohrávajú v americkej spoločnosti.
Uviedol, že USA sú krajinou vybudovanou na náboženskej slobode, no Unbroken ľuďom pripomína, že sloboda nie je samozrejmosť a totalitarizmus vždy predstavuje hrozbu pre slobodné spoločnosti.
Lance povedal, že počas svojho viac ako ročného vyšetrovania si čoraz hlbšie uvedomoval, že Shen Yun Performing Arts, ktorý sa usiluje o oživenie 5 000 rokov tradičnej čínskej kultúry, sa stal jedným z najsilnejších kultúrnych symbolov odporu proti totalitnej vláde.
Položil rečnícku otázku, prečo sa najsilnejší totalitný režim na svete tak bojí umeleckého súboru, ktorý prostredníctvom tanca a hudby prezentuje tradičnú čínsku kultúru? Odpovedal na ňu vysvetlením, že ČKS sa najviac obáva duchovnej sily, ktorú prinášajú tradičné hodnoty, sloboda viery a autentická história.
Lance uviedol, že podľa vyšetrovania trvá nadnárodné potláčanie zamerané na Shen Yun a Falun Gong už viac ako 20 rokov. Okrem toho si ČKS vypracovala takzvanú stratégiu „presného úderu“, ktorej cieľom je zneužiť právny systém, mediálne prostredie a demokratické mechanizmy západných spoločností na potláčanie nesúhlasných hlasov.
Povedal, že tieto nadnárodné represie sa netýkajú len umeleckých skupín, ale každého v slobodnej spoločnosti. „Ohrozuje slobodu každého jedného z nás a slobodu každého Američana,“ povedal.
Lance uviedol, že protagonistami dokumentu sú umelci Shen Yunu, ktorí žijú v Spojených štátoch, no dlhodobo čelia nadnárodnému obťažovaniu a hrozbám zo strany ČKS. Napriek neustálemu tlaku vytrvalo vystupujú na javisku a šíria tradičnú čínsku kultúru a práve táto odvaha je duchom, ktorý chce Unbroken sprostredkovať svetu.
Vyzval Američanov, aby si pozreli Unbroken, porozumeli nadnárodným represiám ČKS a spoločne chránili univerzálne hodnoty slobody, právneho štátu a slobody vierovyznania.
Moderátor Shen Yunu: ČKS sa bojí Shen Yunu
Moderátor Shen Yunu Leeshai Lemish poskytol počas panelovej diskusie hĺbkovú analýzu historických koreňov ničenia 5 000-ročnej čínskej kultúry komunistickou stranou. Poukázal na to, že snahy Shen Yunu o oživenie tradičnej kultúry ohrozujú samotné jadro legitimity ČKS. Lemish vyzval Kongres a vládu USA, aby vzhľadom na čoraz bezohľadnejšie spôsoby prenikania čínskeho režimu do zahraničia a ovplyvňovania a prenasledovania ľudí mimo Číny podnikli konkrétne kroky. Menovite vyzval Senát, aby schválil zákon na ochranu Falun Gongu, a zriadil špeciálnu pracovnú skupinu na riešenie nadnárodného prenasledovania.
Lemish opísal tradičnú čínsku kultúru s jej 5000-ročnou duchovnou tradíciou, zdôrazňujúcu jednotu Neba a človeka a zákon príčiny a následku. Vyzdvihol ostrý kontrast s kultúrou a spôsobmi ČKS, ktorá od svojho nástupu k moci zámerne ničí tradičné základy Číny, a násilne ľuďom vnucovala ateizmus, marxizmus a filozofiu boja.
Povedal: „Od vypaľovania chrámov a nútenia mníchov a mníšok vrátiť sa do svetského života až po zákaz tradičnej hudby a klasickej literatúry – ČKS prostredníctvom série násilných hnutí, ako bola ‚kultúrna revolúcia‘, takmer vyhladila tradičné duchovné dedičstvo Číny.“
Po skončení kultúrnej revolúcie a ďalších historických udalostí, najmä násilného potlačenia protestov na Námestí Nebeského pokoja v roku 1989, sa v čínskej spoločnosti objavila obrovská duchovná prázdnota. Falun Gong bol predstavený verejnosti začiatkom 90. rokov, pričom jeho základnými princípmi sú Pravdivosť, Súcit a Znášanlivosť. Táto kultivačná prax tela a mysle znovu rozprúdila túžbu Číňanov po tradičných cnostiach a duchovných presvedčeniach a rýchlo sa rozšírila po celej krajine.
Lemish povedal, že práve toto obrodenie morálky a viery vyvolalo bezprecedentnú úzkosť medzi vládcami ČKS, ktorí oslavujú násilie a lož. Desiatky miliónov obyčajných ľudí hľadajúcich dobro a cnosť natoľko popudili bývalého vodcu ČKS Jiang Zemina, že 20. júla 1999 rozpútal násilné prenasledovanie praktizujúcich a arogantne vyhlásil, že Falun Gong zlikviduje do troch mesiacov. Dnes, po viac ako dvoch desaťročiach, sila viery zostáva nezlomená, zatiaľ čo ČKS uviazla v kríze legitimity, z ktorej nedokáže uniknúť.
Keď Lemish hovoril o poslaní Shen Yunu, uviedol, že od svojho vzniku v roku 2006 je Shen Yun oddaný oživovaniu 5000-ročnej tradičnej čínskej kultúry, ktorú ČKS takmer úplne zničila. Prostredníctvom nádherného klasického čínskeho tanca a orchestrálnej hudby spájajúcej čínske a západné prvky predstavuje Shen Yun univerzálne hodnoty, ako sú úcta k Bohu, cnosť, vernosť, synovská oddanosť a spravodlivosť.
Povedal, že Shen Yun na javisku dosiahol dve hlavné veci. Po prvé, umeleckým vyjadrením verne zobrazuje dojímavé príbehy praktizujúcich Falun Gongu, ktorí si počas prenasledovania zachovávajú svoju vieru. Po druhé, prinavracia svetu autentickú tradičnú čínsku kultúru. „Oživujeme tradičnú kultúru, ktorú ČKS takmer úplne zničila. Preto ČKS pociťuje zo Shen Yunu obrovský strach, čo jasne odhaľuje ich extrémny nedostatok dôvery v legitimitu svojej vlády.“
Poznamenal, že šírenie pravdy má nezastaviteľnú silu, čo sa prejavuje napríklad hnutím Tuidang za vystúpenie z ČKS, ktoré v Číne oslovilo stámilióny ľudí. Medzinárodné spoločenstvo napokon spozná skutočnú Čínu bez komunizmu – Čínu, ktorá sa vrátila k tradičným cnostiam, dodal.
Hudobníčka Shen Yunu: Dotknúť sa každého diváka dokonalou hudbou
Rachel Chen, huslistka v Shen Yune, sa podelila o svoju cestu od pokojného protestovania a obhajoby ľudských práv na ulici k vystupovaniu na javisku ako umelkyňa Shen Yunu, ktorá hudbou sprostredkúva pravdu a nádej.
„Predtým, ako som sa pridala k Shen Yunu, bolo mojou najvýznamnejšou spomienkou, keď som sa sem prišla zúčastniť sprievodu a sviečkovej vigílie na protest proti prenasledovaniu,“ povedala. „Všetci rôznymi spôsobmi zvyšujeme povedomie o prenasledovaní, ktoré v Číne stále prebieha. Možnosť podeliť sa tu s vami o tento príbeh má pre mňa veľmi osobitý význam.“
V odpovedi na otázku, čo ju motivuje pokračovať v umeleckej ceste so Shen Yunom, Chen opísala zážitok z vystúpenia v Holandsku, ktorý sa odohral počas prestávky. K orchestrovej jame prišla Číňanka, lebo spoznala jednu umelkyňu z orchestra. Táto situácia Chen zaujala a zo zvedavosti prišla k žene, aby zistila, o čo ide.
Žena pokojne povedala: „Boli sme spolu uväznené v tom istom pracovnom tábore v Číne.“
Táto skúsenosť Chen hlboko dojala. Uvedomila si, že poslanie Shen Yunu oživovať tradičnú čínsku kultúru a zvyšovať povedomie o prenasledovaní nie je len vystúpením, ktoré sa odohráva na javisku, ale pravdivým a nepopierateľným odrazom skutočného života.
„V tej chvíli som si hlboko uvedomila, že toto je náš príbeh a že toto posolstvo musíme šíriť,“ povedala Chen a dodala, že kedykoľvek si na ten moment spomenie, motivuje ju to odovzdať zo seba pri každom vystúpení úplne všetko a hrať dokonalú hudbu, ktorá dojíma a inšpiruje každého diváka.
Hlavný tanečník Shen Yunu: Unbroken stelesňuje ducha boja za spravodlivosť
Hlavný tanečník Shen Yunu Lucas Browde je jednou z ústredných postáv vo filme Unbroken. Podelil sa o skúsenosti zo svojho každodenného tréningu a pochopenia príbehu filmu, ako aj o hlboké úvahy o odovzdávaní viery a ochrane slobody. Vyjadril pevné odhodlanie napĺňať poslanie s láskavosťou a zodpovednosťou aj napriek útlaku.
Keď hovoril o ochrane tradičnej kultúry, porovnal 20. výročie založenia Shen Yunu s 250. výročím založenia Spojených štátov. Poukázal na to, že či už čelíme útokom a zasahovaniu ČKS proti Shen Yunu, alebo vonkajším výzvam, ktorým čelia slobodné západné spoločnosti, každá generácia nesie hlboké poslanie chrániť tohto ducha.
„Keď sa narodíte do určitej kultúry či ducha a zdedíte ich, vaším poslaním je zachovávať ich,“ povedal a zdôraznil, že pochodeň odovzdávaná z generácie na generáciu potrebuje, aby ju každý chránil a rozvíjal.
„Unbroken nie je len názov dokumentu. Je to princíp, ktorý by mal mať každý na pamäti a vždy bojovať za spravodlivosť.“
