Otvorený list čínskym predstaviteľom: Ako poraziť epidémiu koronavírusu

(Minghui.org) V porovnaní so SARS z roku 2003 sa koronavírus v Číne rozšíril rýchlejšie a širšie, a v priebehu iba dvoch mesiacov zasiahol viac než 50 krajín. Boli tiež prípady, kde sa inkubačná doba predĺžila na viac než 14 dní a infikovaní pacienti nevykazovali symptómy, čo ešte sťažilo zastavenie šírenia vírusu.

Ďalšou výzvou je nedostatok preventívnych vakcín a liekov. Aj keď sa na výskume podieľa mnoho spoločností, výsledky ostávajú neisté. Napríklad nový liek Remedesivir by mal byť účinný iba na stredne ťažké a ľahšie prípady nákazy. Dlhá doba schvaľovania liečiv môže tiež znamenať, že ešte než sa dostanú na trh, rýchlosť šírenia a mutácie vírusu môžu spôsobiť, že lieky nebudú účinné.

Existujú nádeje, že epidémia postupne vymizne ako SARS, len čo stúpnu teploty, no zatiaľ na to nie sú dôkazy. „Nevieme to naisto,“ vyhlásila Trudie Lang z Univerzity v Oxforde. „Stále sa na to pýtam kolegov virológov, no nikto nevie odpoveď.“

Milióny ľudí v Číne je umiestnených v karanténe, ako sa čínsky komunistický režim snaží zadržať vírus. Keďže koniec karantény je v nedohľadne, mnohí ľudia hlavne z Wuhanu, sa cítia v pasci svojich vlastných domovov, ich duševné zdravie je ohrozené, a to môže viesť k ďalšej humanitárnej kríze.

Čínski lídri sa boria s epidémiou a jej ničivým dopadom na hospodárstvo a fyzickú a psychickú pohodu ľudí, a ja píšem tento otvorený list, aby som vyjadril svoje pochopenie tejto nákazy. Verím, že sa poučia z histórie a nájdu riešenie, ktoré bude mieriť na najzákladnejšie a skryté príčiny epidémie.

Nákazy v dávnych dobách

Z nákaz, ktoré sa udiali v minulosti, či už na západe alebo v Číne, sa môžeme mnohému naučiť. V roku 1580 počas dynastie Ming prepukla epidémia a nakazila viac ako polovicu rodín v Datongu (dnešná provincia Shanxi). Neskôr sa rozšírila aj do Pekingu a do južnej Číny. Keď sa znova objavila v Shanxi v roku 1633, mnoho ľudí utieklo a vymreli aj celé rodiny. Ďalší prípad nákazy z roku 1641 sa udial len tri roky pred pádom dynastie Ming a vyhladil značnú časť vtedajšej čínskej populácie.

Okrem epidémií čelila dynastia Ming aj ďalším hrozbám, ako napríklad rebelujúcim silám Li Zichenga (tiež známeho pod menom kráľ Dashing). Epidémia však zasiahla len vojská dynastie Ming a žiadnych vojakov Li Zichenga či dobyvačných Mandžuov. Navyše epidémia po desaťročiach vyčíňania a oslabovania síl dynastie Ming zmizla v roku 1644, potom čo Mandžuovia ustanovili dynastiu Qing. V istom zmysle by sa mohlo zdať, že epidémia bola katalyzátorom zmeny dynastií.

Na západe sú dobre známe epidémie v Rímskej ríši. Potom čo Nero začal prenasledovať kresťanov, prišli rôzne nešťastia: Jesenný mor v roku 65 n. l., Antoninovský mor (165-180), Cypriánov mor (250-270) a Justiniánov mor (541-542).

Napríklad počas Antoninovského moru bolo v Ríme až 2000 úmrtí denne. Straty na životoch boli odhadnuté na približne 5 miliónov ľudí pri úmrtnosti okolo 25%. Choroba zabila v niektorých oblastiach až tretinu populácie, oslabila rímsku armádu a ukončila tak relatívne pokojnú etapu rímskej histórie.

Tieto nákazy sa skončili zázračne potom, čo sa ľudia v roku 680 prebudili a začali so uvažovať o otázke prenasledovania kresťanov a celkovej upadnutej morálke v spoločnosti. V roku 680 rímski občania niesli v sprievode ulicami kosti Svätého Sebastiána (bol zabitý počas prenasledovania cisárom Diokleciánom). Keď ľudia oľutovali svoje predošlé konanie, nákaza v Ríme zmizla.

Ľudia z iných oblasti ríše sa o tom dopočuli tiež a nasledovali príklad Rimanov, pričom si vyžiadali aj kosti Svätého Sebastiána, aby tak preukázali ľútosť.

Keď v roku 1575 vypukol v Benátkach mor, zahynulo tam okolo 50 000 ľudí. Podobne sa choroba objavila aj v Lisabone v roku 1599. V oboch prípadoch ľudia kráčali v sprievode ulicami s kosťami svätých, načo sa nákazy skončili.

Pôvod vypuknutia koronavírusu

Ako sa epidémia koronavírusu vo Wuhane začala? Jedna teória ukazuje na miestny trh, no prvé zdokumentované prípady COVID-19 nikdy tento trh nenavštívili. Neskôr bola pozornosť presunutá a jediné čínske laboratórium so 4. stupňom bio-bezpečnosti na Wuhanskom inštitúte virológie, známom ako Národné laboratórium biologickej bezpečnosti, ktoré je vybavené na manipuláciu so smrtiacimi koronavírusmi, ebolou a inými patogénmi.

New York Post 22. februára publikoval článok, v ktorom svojich čitateľov upozornil: „Nenaleťte čínskej verzii príbehu: Koronavírus mohol mal pôvod v laboratóriu.“ Článok poznamenáva: „Top expertka Ľudovej oslobodeneckej armády na biologický boj, Maj. Gen. Chen Wei, bola na konci januára prevelená do Wuhanu, aby tam pomohla s úsilím obmedziť ohnisko nákazy.“ Chen je expertkou, ktorá študovala SARS, ebolu a antrax. Správa tiež poukazuje na to, že „Toto nebol jej prvý výlet do Wuhanského virologického inštitútu, keďže je to jedno z dvoch výskumných laboratórií biologických zbraní v Číne.“

Wang Yanyi je riaditeľkou Wuhanského virologického inštitútu. Jej manžel, Shu Hongbing, je členom Čínskej akadémie vied a má blízke prepojenie na bývalého zástupcu šéfa akadémie, Jiang Mianhenga, čo je najstarší syn bývalého vodcu Čínskej komunistickej strany, Jiang Zemina.

Existujú špekulácie, že Jiang Mianheng je skutočným vedúcim inštitútu a mohol nariadiť únik vírusu, v snahe spôsobiť ťažkosti súčasnému čínskemu vedeniu a pomôcť tak svojmu otcovi získať väčší vplyv v politických bojoch.

Nech sú však teórie akékoľvek, výsledok je taký, že epidémia sa stala pre Čínu katastrofou. Mnohí ľudia umierajú a ekonomika padá nadol.

Ľudia vyjadrujú svoju nedôveru k vláde a volajú po zmene systému, no ja verím, že za tým všetkým je hlbšia príčina.

História má odpovede

Podobne ako v starom Ríme vypukli epidémie potom, čo Nero začal prenasledovať kresťanov, verím, že základnou príčinou pre vypuknutie epidémie koronavírusu je to, že čínsky komunistický režim prenasleduje praktizujúcich Falun Gongu.

Falun Gong, meditačná metóda založená na princípoch pravdivosti-súcitu-znášanlivosti, zlepšila od svojho predstavenia na verejnosti miliónom svojich praktizujúcich zdravie i morálny charakter. Jeho hlavné učenie, kniha Čuan Falun, bola preložená do 40 jazykov a tejto duchovnej metóde sa venujú ľudia vo viac než 100 krajinách sveta.

Keď sa Falun Gongu začínalo venovať čoraz viac ľudí, Jiang Zemin začal v roku 1999 s celoštátnou kampaňou proti tejto metóde. Rozsah a vážnosť prenasledovania je bezprecedentná.

V posledných 20 rokoch bolo mnoho praktizujúcich zatknutých, uväznených, mučených, či dokonca zabitých pri násilnom odoberaní orgánov. Viac ako 4300 ľudí umrelo – ich mená sú známe. Kvôli informačnej blokáde komunistického režimu sú však skutočné počty neznáme a mnohonásobne vyššie.

Jiangova politika „zničiť ich povesť, zruinovať ich finančne a zlikvidovať ich fyzicky“ nie je o nič menej vážna než to, čo Nero spravil kresťanom.

Po začiatku prenasledovania kresťanov v Rímskej ríši napádala krajinu jedna epidémia za druhou. Ak má byť história ponaučením, mohlo by byť súčasné prepuknutie koronavírusu náznakom z nebies, ako upozornenie na prenasledovanie praktizujúcich Falun Gongu, ktoré v roku 2020 bude trvať už 21 rokov?

Prečo Wuhan?

Koronavírus vypukol vo Wuhane. Dávne proroctvo – Nápis na horskom pamätníku Taibai z dynastie Ming – predpovedalo čas, miesto a možné obete koronavírusu.

Dávny mudrc z dynastie Ming, Liu Bowen, v Nápise na horskom pamätníku Taibai predpovedal miesto vypuknutia nákazy v nasledujúcich veršoch:

„Človek má obavy o nápor pohromy v Huguangu (oblasť v Číne, ktorá zahŕňa Hubei), a potom sa rozšíri do všetkých provincií v Číne“

V dôsledku oneskorených upozornení a neustáleho zakrývania pravdy majú teraz všetky provincie Číny potvrdené prípady nákazy. Tibet ohlásil prvý prípad 4. februára 2020 a stal sa tak poslednou provinciou, ktorá bola nakazená koronavírusom.

Prečo je potom Wuhan taký špeciálny? Keď Jian Zemin plánoval v apríli 1999 potlačiť Falun Gong, Zhao Zhizhen, riaditeľ Úradu pre mestské rádio a televíziu vo Wuhane a Wuhanskej TV stanice, prevzal iniciatívu v poslúchnutí Jiangovych nariadení.

Koncom júna 1999 Wuhanská Tv stanica vyslala troch svojich zamestnancov, aby nafilmovali 6-hodinovú reláciu s názvom „O Li Hongzhim“ (zakladateľ Falun Gongu). Toto video nielenže hralo kritickú úlohu pri poškodzovaní povesti Falun Gongu, ale bolo nespočetnekrát vysielané na mnohých mediálnych kanáloch, aby vzbudilo nenávisť voči Falun Gongu u širokej verejnosti. Ostatné mediálne spoločnosti nasledovali politický smer a čoskoro vyprodukovali svoje vlastné ohováračské videá.

Mnoho ľudí bolo podvedených démonizujúcou propagandou a napomáhalo v prenasledovaní Falun Gongu. Firmy povyhadzovali najlepších zamestnancov za to, že sa venovali Falun Gongu. Susedia nahlasovali susedov, aby dostali peňažné odmeny. Manželia a manželky sa rozvádzali kvôli praktizovaniu Falun Gongu, aby neboli ovplyvnení prenasledovaním. Dokonca aj rodičia a súrodenci napomáhali úradom v ich snahách prinútiť praktizujúcich vzdať sa svojej viery.

Pri násilných odberoch orgánov sa mnoho zdravotníckych pracovníkov, ktorých práca je zachraňovať životy, obrátilo a stali sa neľútostnými vrahmi. Jeden takýto príklad je Inštitút pre orgánové transplantácie Nemocnice Tongji vo Wuhane, kde sa začali vykonávať orgánové transplantácie v Číne. Je to momentálne najväčšie zdravotné stredisko a výskumný inštitút v Číne, ktorý sa špecializuje na klinický a experimentálny výskum v orgánových transplantáciách. Je to tiež hlavný pilier štátom organizovaných násilných odberov orgánov žijúcim praktizujúcich Falun Gongu. Len vo februári 2005 vykonala nemocnica viac než 1000 transplantácií obličiek.

Liu Bowen vo svojej predpovedi napísal:

Nebesia majú oči, zem má oči a všetko má pár očí;

Nebo sa pozerá, zem sa pozerá, život je šťastný a bezstarostný.
„Oči“ znamenajú, že ľudia budú braní na zodpovednosť za svoje činy. Kým Číňania veria, že „Dobré a zlé sa stretne s náležitou odplatou,“ na západe sa hovorí o myšlienke „Čo zaseješ, to budeš žať“.

Cesta k bezpečnosti

V dávnej Číne, keď udreli nešťastia, cisári sa často pýtali samých seba, čo spravili nesprávne a čo spôsobilo také prekliatie ich dynastiám a obyvateľom. V Rímskej ríši sa nákazy ukončili, keď jej panovníci a ľudia začali ľutovať svoje hriechy, ktoré spáchali voči kresťanom.

Podľa môjho pochopenia, ak by si čínski lídri uvedomili to, čo spravili vlastným občanom a zastavili prenasledovanie Falun Gongu, epidémia by zmizla a celá krajina by bola požehnaná.

Liu Bowen napísal:

Dobrí ľudia dokážu vidieť do budúcna, zatiaľ čo tí, ktorí páchajú zlo, sú odsúdení k zániku; V ére, v ktorej sa šíria veľké správy, nie je múdre ostávať bláznom a stratiť tak budúcnosť.

Praktizujúci Falun Gongu neúnavne pracovali viac ako dve desaťročia, aby odhalili prenasledovanie svojej duchovnej viery a povedali ľuďom, že Falun Gong nie je ničím takým, ako šíri propaganda ČKS. Bolo mnoho príbehov o tom, ako ľudia unikli nešťastiam alebo si udržali zdravie tým, že podporovali praktizujúcich Falun Gongu.

Ako koronavírus pustoší Čínu, praktizujúci Falun Gongu povzbudzujú ľudí, aby recitovali „Falun Dafa je dobrý“ a „Pravdivosť-súcit-znášanlivosť sú dobré.“ Minghui.org publikoval prípady ľudí, ktorí túto radu nasledovali a podarilo sa im z koronavírusu vyliečiť.

Verím, že najvyšší čínski predstavitelia si vezmú príklad z ľudí, ktorí získali požehnanie vďaka stotožneniu sa s Falun Gongom a jeho univerzálnymi princípmi. Nabádam ich, aby opustili ČKS a zastavili prenasledovanie Falun Gongu, čo pomôže vrátiť krajine zdravie a prosperitu.

Kľúčové slová: